SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1)DESCRIPTION
II.1.1)Title attributed to the contract by the contracting authority
Valorificarea turistica a mânastirilor tulcene prin îmbunatatirea infrastructurii de acces si de mediu.
II.1.2)Type of contract and location of works, place of delivery or of performance
Works
Execution
Main site or location of works — DJ229 (DN22 km 147+100 – centru sat Niculitel) – lungime tronson 3,204 km,
— DJ229A (DN22A km 2+020, sat Cataloi – DN22 km 153+950) – lungime tronson 19,485 km,
— Strada de acces din str. Isaccei (DN22) la casa Moruzov – lungime tronson 0,975 km,
— DJ229C (centru sat Niculitel – Manastirea Cocos, fost DC62) – lungime tronson 7,470 km,
— DJ229D de la km 0+000 (DN22 km 152+300) la km 1+720 si DJ229E de la km 0+000 (int. DN229D) la Manastirea Saon – lungime tronson 3,360 km.
DJ229C (DN22 – centru sat Niculitel) – lungime tronson 3,214 km;
DJ229F (drumul de acces la Manastirea Celic Dere, fost DC 54) – lungime tronson 0,530 km.
NUTS code RO225
II.1.3)The notice involves
A public contract
II.1.4)Information on framework agreement
II.1.5)Short description of the contract or purchase(s)
Lucrarile consta în reabilitarea a 38,238 km drumuri de acces la obiective turistice importante din judetul Tulcea. Proiectul propune reabilitarea structurii rutiere existente pentru aducerea la parametrii tehnici corespunzatori, asigurându-se astfel conditii optime de siguranta si confort pentru circulatia auto si pietonala.
II.1.6)Common procurement vocabulary (CPV)
II.1.7)Contract covered by the Government Procurement Agreement (GPA)
No
II.1.8)Division into lots
No
II.1.9)Variants will be accepted
No
II.2)QUANTITY OR SCOPE OF THE CONTRACT
II.2.1)Total quantity or scope
Reabilitarea a 38,238 km drumuri de acces la obiective turistice importante din judetul Tulcea, conform proiectului tehnic.
Excluding VAT 57 875 365,25 RON
II.3)DURATION OF THE CONTRACT OR TIME-LIMIT FOR COMPLETION
Duration in months: 12 (from the award of the contract)
SECTION III: LEGAL, ECONOMIC, FINANCIAL AND TECHNICAL INFORMATION
III.1)CONDITIONS RELATING TO THE CONTRACT
III.1.1)Deposits and guarantees required
Garantia de participare este de 1 157 000 RON iar garantia de buna executie este de 7 % din valoarea în lei a contractului de lucrari, fara TVA.
III.1.2)Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions regulating them
Fonduri structurale.
III.1.3)Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded
Acord de asociere legalizat.
III.1.4)Other particular conditions to which the performance of the contract is subject
No
III.2)CONDITIONS FOR PARTICIPATION
III.2.1)Personal situation of economic operators, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
Information and formalities necessary for evaluating if requirements are met: DECLARATIA privind situatia personala a operatorului economic-Formularul nr. 1, Declaratie privind calitatea de participant la procedura-Formularul 12C, Certificat de Atestare fiscala eliberat de Administratia Financiara privind achitarea catre bugetul consolidat al statului a obligatiilor de plata, Certificat fiscal privind impozitele si taxele locale emis de autoritatile locale care sa ateste achitarea catre bugetul local a obligatiilor de plata, copie dupa Certificatul de înregistrare eliberat de Oficiul Registrului Comertului, Certificatul constatator, în original, emis de Oficiul Registrului Comertului, Cazier judiciar, în original, pentru administratorul/administratorii asa cum sunt mentionati in Certificatul Constatator,Cazier judiciar, în original, al operatorului economic.
III.2.2)Economic and financial capacity
Information and formalities necessary for evaluating if requirements are met: Bilanturile contabile din ultimii 3 ani, respectiv 2007, 2008, 2009, vizate si înregistrate de organele competente, Declararea cifrei de afaceri pe ultimii 3 ani, respectiv 2007, 2008, 2009, Dovada capacitatii financiare de sustinere a lucrarii (cashflow) în cuantum de minim 3 000 000 EUR.
Minimum level(s) of standards possibly required Media cifrei de afaceri a ofertantului (operator economic sau membrii asocierii de operatori economici împreuna) pe ultimii 3 ani nu trebuie sa fie mai mica de 20 000 000 EUR.
III.2.3)Technical capacity
Information and formalities necessary for evaluating if requirements are met:
Declaratie privind lista contractelor aflate în derulare–Anexa nr. 2, Declaratie privind lista principalelor lucrari executate în ultimii 5 ani – Formular nr. 5, Declaratie privind utilajele, instalatiile, echipamentele tehnice pe care ofertantul se angajeaza sa le utilizeze pentru îndeplinirea contractului. (Formular nr. 3),Declaratie care contine informatii privind numarul mediu, în ultimii 3 ani, al personalului angajat, asigurarea cu personal de specialitate, numarul si pregatirea cadrelor de conducere, precum si persoanele responsabile direct de îndeplinirea contractului(Formularele nr. 4 si 7), CV-urile persoanelor responsabile direct cu îndeplinirea contractului, precum si ale oricaror alti specialisti cu sarcini cheie în îndeplinirea contractului. Ofertantii trebuie sa fie certificati în sistemul de management al calitatii SR EN ISO 9001 sau echivalent, în sistemul de management al mediului ISO 14001 sau echivalent,în sistemul de management al sanatatii si securitatii ocupationale OHSAS 18001 sau echivalent, în sistemul de management al responsabilitatii sociale SA 8000 sau echivalent.
Minimum level(s) of standards possibly required
Ofertantul trebuie sa fi executat si finalizat în ultimii 5 ani (calculati pâna la data depunerii ofertelor) o lucrare de constructii sau reabilitari sau largiri de drumuri, a carei valoare sa nu fie mai mica de 10 000 000 EUR, fara TVA.
Utilajele minime necesare de care ofertantul trebuie sa dispuna (proprietate sau chirie):
— statie/statii de preparat mixturi asfaltice sau contract cu o statie/statii de mixt. asfalt.cu o productivit. de cel putin 190 to/ora (cumulat) situate pe teritoriul judetului Tulcea. Statia/statiile trebuie sa aiba autorizatie de construire, inspectie tehnica valabila la data depunerii ofertelor si trebuie sa detina autorizatie de mediu valabila la data depunerii ofertelor sau cel putin acord de mediu,
— statie de betoane cu capacitatea de minim 20 mc/h sau contract cu o statie de betoane cu capacitatea de minim 20 mc/h, situate pe teritoriul judetului Tulcea, cu raport de inspectie si autorizatie de mediu valabila la data depunerii ofertelor sau cel putin acord de mediu. De asemenea, ofertantul trebuie sa faca dovada ca este producator de produse prefabricate din beton (borduri, dale, pavele etc.) sau sa prezinte precontracte încheiate cu furnizori de prefabricate din beton (borduri, dale, pavele etc.). Ofertantii trebuie sa dispuna de resursele umane considerate de Autoritatea Contractanta ca fiind strict necesara îndeplinirii în bune conditii a contractului (personal de specialitate si experti care vor avea roluri esentiale în îndeplinirea contractului):un sef de santier–inginer drumuri si poduri sau constructii civile, cu cel putin 10 ani experienta în derularea unor proiecte similare;un responsabil tehnic cu executia, cu certificat de atestare tehnico-profesionala pentru constructii de drumuri si poduri, cu experienta specifica de minim 5 ani.
Un responsabil cu controlul calitatii CQ cu atestat de la ISC, cu experienta specifica de minim 5 ani;un specialist masuratori topo autorizat OCPI/ANCPI cu experienta specifica de minim 3 ani în derularea unor proiecte similare; un inginer drumuri si poduri cu experienta specifica minima de cel putin 5 ani în derularea unor proiecte similare.
III.2.4)Reserved contracts
No
III.3)CONDITIONS SPECIFIC TO SERVICES CONTRACTS
III.3.1)Execution of the service is reserved to a particular profession
No
III.3.2)Legal entities should indicate the names and professional qualifications of the staff responsible for the execution of the service
No
SECTION IV: PROCEDURE
IV.1)TYPE OF PROCEDURE
IV.1.1)Type of procedure
Open
IV.1.2)Limitations on the number of operators who will be invited to tender or to participate
IV.1.3)Reduction of the number of operators during the negotiation or dialogue
IV.2)AWARD CRITERIA
IV.2.1)Award criteria
The most economically advantageous tender in terms of the criteria stated in the specifications, in the invitation to tender or to negotiate or in the descriptive document
IV.2.2)An electronic auction will be used
No
IV.3)ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.1)File reference number attributed by the contracting authority
IV.3.2)Previous publication(s) concerning the same contract
IV.3.3)Conditions for obtaining specifications and additional documents
Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents 15.10.2010 - 16:00
Payable documents No
IV.3.4)Time-limit for receipt of tenders or requests to participate
19.10.2010 - 09:00
IV.3.5)Date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.3.6)Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up
Romanian.
IV.3.7)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in days 90 (from the date stated for receipt of tender)
IV.3.8)Conditions for opening tenders
Date: 19.10.2010 - 12:00
Place
Consiliul Judetean Tulcea, str. Pacii nr. 20, Municipiul Tulcea, ROMANIA.
Persons authorised to be present at the opening of tenders Yes
Reprezentantii imputerniciti ai ofertantilor.
SECTION VI: COMPLEMENTARY INFORMATION
VI.1)THIS IS A RECURRENT PROCUREMENT
No
VI.2)CONTRACT RELATED TO A PROJECT AND/OR PROGRAMME FINANCED BY EU FUNDS
Yes
reference to project(s) and/or programme(s): Programul Operational Regional 2007–2013, axa prioritara 2 - "Îmbunatatirea infrastructurii de transport regionale si locale".
VI.3)ADDITIONAL INFORMATION
Din motive tehnice, proiectul tehnic nu a putut fi publicat pe site-ul www.e-licitatie.ro. Acesta va fi pus la dispozitia oricarui operator economic interesat, pe format electronic (DVD), la sediul Consiliului Judetean Tulcea - Biroul achizitii publice, strada Pacii nr. 20, Municipiul Tulcea. Informatii suplimentare se pot obtine la numarul de telefon +40 240511960-3232 sau la numarul de fax +40 240516538.
Se recomanda vizitarea amplasamentului pe data de 30.9.2010 (10:00), împreuna cu reprezentantii achizitorului. Informatii suplimentare se pot obtine de la domnul director ing. Nicu Mihai, tel. mobil +40 748035889.
VI.4)PROCEDURES FOR APPEAL
VI.4.1)Body responsible for appeal procedures
Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
str. Stavropoleos nr. 6, Sector 3
030084 Bucuresti
ROMANIA
E-mail: office@cnsc.ro
Tel. +40 213104641
Internet: www.cnsc.ro
Fax +40 213104642
Body responsible for mediation procedures
Curtea de Apel Constanta
str. Traian Nr. 35C
900743 Constanta
ROMANIA
Tel. +40 241606591
Fax +40 241616003
VI.4.2)Lodging of appeals
VI.4.3)Service from which information about the lodging of appeals may be obtained
VI.5)DATE OF DISPATCH OF THIS NOTICE:
30.8.2010