Home : Bid Description

Program Summary

Title:RO-Bucharest: diesel fuel (EN 590)
Solicitation No.:256115-2010
Posted Date:Aug 29, 2010
Due Date:Oct 12, 2010
Nation:Romania

Bid Description

28/08/2010 S167 Member states - Supply contract - Contract notice - Open procedure

RO-Bucharest: diesel fuel (EN 590)

2010/S 167-256115

CONTRACT NOTICE

Supplies

SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY

I.1)NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S)

Compania Nationala de Autostrazi si Drumuri Nationale SA
bulevardul Dinicu Golescu, nr. 38, sector 1
Contact: Achizitii publice
010873 Bucureti
ROMANIA
Tel. +40 213150126
E-mail: licitatii@andnet.ro
Fax +40 213150126

Internet address(es)

General address of the contracting authority www.andnet.ro

Address of the buyer profile www.e-licitatie.ro

Further information can be obtained at: Directia regionala de drumuri si poduri Bucureti
b-dul Iuliu Maniu nr. 401A, parter, sector 6
Contact: Achizitii publice
061127 Bucureti
ROMANIA
Tel. +40 213186684
Fax +40 213186705
Internet: www.drdpb.ro

Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at: Directia regionala de drumuri si poduri Bucureti
B-dul Iuliu Maniu nr. 401A, parter, sector 6
Contact: Achizitii publice
061127 Bucureti
ROMANIA
Tel. +40 213186684
Fax +40 213186705
Internet: www.drdpb.ro

Tenders or requests to participate must be sent to: Directia regionala de drumuri si poduri Bucureti
B-dul Iuliu Maniu nr. 401A, parter, sector 6
Contact: Achizitii publice
061127 Bucureti
ROMANIA
Tel. +40 213186684
Fax +40 213186705
Internet: www.drdpb.ro

SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT

II.1)DESCRIPTION
II.1.6)Common procurement vocabulary (CPV)

09134220

Description
Diesel fuel (EN 590).

SECTION IV: PROCEDURE

IV.3)ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3)Conditions for obtaining specifications and additional documents
Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents 8.10.2010 - 15:30
IV.3.4)Time-limit for receipt of tenders or requests to participate
12.10.2010 - 08:30
IV.3.6)Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up
Romanian.

TITitleRO-Bucharest: diesel fuel (EN 590)
NDDocument number256115-2010
PDPublication date28/08/2010
OJOJ S167
TWPlaceBUCHAREST
AUAuthority nameCompania Nationala de Autostrazi si Drumuri Nationale SA
OLOriginal languageRO
HDHeadingMember states - Supply contract - Contract notice - Open procedure
CYCountryRO
AAType of authority1 - Ministry or any other national or federal authority
DSDocument sent25/08/2010
DDDeadline for the request of documents08/10/2010
DTDeadline12/10/2010
NCContract2 - Supply contract
PRProcedure1 - Open procedure
TDDocument3 - Contract notice
RPRegulation4 - European Communities
TYType of bid1 - Global tender
ACAward criteria1 - Lowest price
PCCPV code09134220 - Diesel fuel (EN 590)
OCOriginal CPV code09134220 - Diesel fuel (EN 590)
RCNUTS codeRO321
IAInternet address (URL)www.andnet.ro

28/08/2010 S167 Member states - Supply contract - Contract notice - Open procedure

RO-Bucharest: diesel fuel (EN 590)

2010/S 167-256115

CONTRACT NOTICE

Supplies

SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY

I.1)NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S)

Compania Nationala de Autostrazi si Drumuri Nationale SA
bulevardul Dinicu Golescu, nr. 38, sector 1
Contact: Achizitii publice
010873 Bucureti
ROMANIA
Tel. +40 213150126
E-mail: licitatii@andnet.ro
Fax +40 213150126

Internet address(es)

General address of the contracting authority www.andnet.ro

Address of the buyer profile www.e-licitatie.ro

Further information can be obtained at: Directia regionala de drumuri si poduri Bucureti
b-dul Iuliu Maniu nr. 401A, parter, sector 6
Contact: Achizitii publice
061127 Bucureti
ROMANIA
Tel. +40 213186684
Fax +40 213186705
Internet: www.drdpb.ro

Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at: Directia regionala de drumuri si poduri Bucureti
B-dul Iuliu Maniu nr. 401A, parter, sector 6
Contact: Achizitii publice
061127 Bucureti
ROMANIA
Tel. +40 213186684
Fax +40 213186705
Internet: www.drdpb.ro

Tenders or requests to participate must be sent to: Directia regionala de drumuri si poduri Bucureti
B-dul Iuliu Maniu nr. 401A, parter, sector 6
Contact: Achizitii publice
061127 Bucureti
ROMANIA
Tel. +40 213186684
Fax +40 213186705
Internet: www.drdpb.ro

I.2)TYPE OF THE CONTRACTING AUTHORITY AND MAIN ACTIVITY OR ACTIVITIES
Ministry or any other national or federal authority, including their regional or local sub-divisions
General public services
Housing and community amenities
The contracting authority is purchasing on behalf of other contracting authorities No

SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT

II.1)DESCRIPTION
II.1.1)Title attributed to the contract by the contracting authority
Motorina vrac.
II.1.2)Type of contract and location of works, place of delivery or of performance
Supplies
Purchase
Main place of delivery Spatiile specifice ale beneficiarului (sectii de drumuri nationale precizate in Sectiunea caietul de sarcini), conform comenzii.

NUTS code RO321

II.1.3)The notice involves
A public contract
II.1.4)Information on framework agreement
II.1.5)Short description of the contract or purchase(s)
Motorina vrac.
II.1.6)Common procurement vocabulary (CPV)

09134220

II.1.7)Contract covered by the Government Procurement Agreement (GPA)
No
II.1.8)Division into lots
No
II.1.9)Variants will be accepted
No
II.2)QUANTITY OR SCOPE OF THE CONTRACT
II.2.1)Total quantity or scope
325 tone, pana la 31.12.2010, la care se pot adauga in cazul prelungirii valabilitatii contractului si suplimentarii obiectului acestuia inca 320 tone.
Cantitatile se livreaza pe baza de comanda.
Excluding VAT 3 225 000 RON
II.2.2)Options
Yes
description of these options: Posibilitate prelungire conform art. 6, alin. 3, din HG 925/2006.
II.3)DURATION OF THE CONTRACT OR TIME-LIMIT FOR COMPLETION
Starting 1.11.2010. Completion 31.12.2010

SECTION III: LEGAL, ECONOMIC, FINANCIAL AND TECHNICAL INFORMATION

III.1)CONDITIONS RELATING TO THE CONTRACT
III.1.1)Deposits and guarantees required
Cuantumul garantiei pentru participare: 64 000 RON.
III.1.2)Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions regulating them
Transferuri primite de la bugetul de stat pentru activitatea de intretinere.
III.1.3)Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded
Asociere in conditiile impuse de prevederile art. 44 din OUG 34/2006.
III.1.4)Other particular conditions to which the performance of the contract is subject
No
III.2)CONDITIONS FOR PARTICIPATION
III.2.1)Personal situation of economic operators, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
Information and formalities necessary for evaluating if requirements are met: — Certificate privind obligatiile de plata: catre bugetul de stat consolidat, in urma verificarii balantei la 31.7.2010 sau ulterior; catre bugetul local la data de 31.7.2010 sau ulterior,
— Certificatele vor fi prezentate in original sau copie legalizata,
— Certificatul constatator trebuie sa contina codurile CAEN actualizate conform Ordinului INS nr. 337/2007, inclusiv cele privind activitatea aferenta indeplinirii obiectului viitorului contract de achizitie publica,
— Certificat de inregistrare fiscala (CUI), copie legalizata,
— Documente edificatoare care sã dovedeascã o formã de înregistrare ca persoanã juridicã, în conformitate cu prevederile legale din tara în care candidatul/ofertantul este rezident,
— Documentele oficiale depuse de persoanele juridice straine vor fi prezentate in original, insotite de traduceri autorizate in limba romana.
III.2.2)Economic and financial capacity
Information and formalities necessary for evaluating if requirements are met: Informatii generale, inclusiv cifra de afaceri pe ultimii 3 ani:
— Bilantul contabil la 31.12.2008 si la 31.12.2009, vizate de organele competente.
Obligatii contractuale, în desfãsurare, fatã de alti beneficiari/clienti – daca exista.
Minimum level(s) of standards possibly required Cifra de afaceri, valoare minima de: 6 450 000 RON/1 521 370 EUR.
III.2.3)Technical capacity
Information and formalities necessary for evaluating if requirements are met:
— Lista principalelor livrari efectuate in ultimii 3 ani (socotiti prin raportare la data publicarii anuntului de participare)- experienta similara: ofertantul trebuie sa faca dovada incheierii (semnarii) si indeplinirii (receptionarii la terminarea livrarilor) in ultimii 3 ani, a unui contract al carui obiect a fost furnizarea unor produse similare,
— Certificat emis de organisme independente care atesta respectarea standardelor de asigurarea calitatii, respectiv ISO 9001 sau alte documente echivalente.
Documentele trebuie sa fie emise pentru fiecare domeniu de activitate corespunzator obiectului procedurii.
— Certificat de conformitate produs,
— Autorizatie de livrare produse,
— Certificare a sistemului de management de mediu ISO 14001 sau alte documente echivalente,
— Certificare a sistemului de management de securitate si sanatate in munca OHSAS 18001 sau alte documente echivalente,
— Declaratie pe propria raspundere privind respectarea legislatiei de securitate si sanatate in munca pe parcursul indeplinirii contractului,
— Declaratie pe propria raspundere si, totodata, dovezi privind dotarea tehnica pentru indeplinirea contractului, in conformitate cu cerintele din caietul de sarcini, pe toata durata de valabilitate a viitorului contract de achizitie,
— Declaratie care contine informatii privind numarul mediu, in ultimii 3 ani, al personalului angajat, asigurarea cu personal de specialitate, numarul si pregatirea cadrelor de conducere, precum si persoanele direct responsabile de indeplinirea contractului.
Minimum level(s) of standards possibly required
Experienta similara, valoare minima (fara TVA) de: 1 612 500 RON/380 342 EUR.
III.2.4)Reserved contracts
No
III.3)CONDITIONS SPECIFIC TO SERVICES CONTRACTS
III.3.1)Execution of the service is reserved to a particular profession
No
III.3.2)Legal entities should indicate the names and professional qualifications of the staff responsible for the execution of the service
No

SECTION IV: PROCEDURE

IV.1)TYPE OF PROCEDURE
IV.1.1)Type of procedure
Open
IV.1.2)Limitations on the number of operators who will be invited to tender or to participate
IV.1.3)Reduction of the number of operators during the negotiation or dialogue
IV.2)AWARD CRITERIA
IV.2.1)Award criteria
Lowest price
IV.2.2)An electronic auction will be used
No
IV.3)ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.1)File reference number attributed by the contracting authority
IV.3.2)Previous publication(s) concerning the same contract
No
IV.3.3)Conditions for obtaining specifications and additional documents
Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents 8.10.2010 - 15:30
Payable documents No
IV.3.4)Time-limit for receipt of tenders or requests to participate
12.10.2010 - 08:30
IV.3.5)Date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.3.6)Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up
Romanian.
IV.3.7)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in days 90 (from the date stated for receipt of tender)
IV.3.8)Conditions for opening tenders
Date: 12.10.2010 - 09:30

Place

DRDP Bucureti, b-dul Iuliu Maniu nr. 401A, parter, sector 6, Bucureti.

Persons authorised to be present at the opening of tenders Yes
Orice reprezentant al ofertantilor poate participa la sedinta de deschidere a ofertelor in baza unei imputerniciri.

SECTION VI: COMPLEMENTARY INFORMATION

VI.1)THIS IS A RECURRENT PROCUREMENT
No
VI.2)CONTRACT RELATED TO A PROJECT AND/OR PROGRAMME FINANCED BY EU FUNDS
No
VI.3)ADDITIONAL INFORMATION

Documentatia se obtine prin accesare directa a fisierului electronic disponibil in SEAP la adresa de internet www.e-licitatie.ro.

Durata contractului de achizitie publica:
— de la data semnarii contractului pana la data de 31.12.2010, cu posibilitatea prelungirii acestuia, conform art. 6, alin. 3, din HG 925/2006 pentru aprobarea normelor de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractelor de achizitie publica din OUG 34/2006, pana la data de 30.4.2011,
— valoarea estimata a contractului pana la 31.12.2010 este 1 625 000 RON fara TVA - valoarea estimata a contractului inclusiv suplimentarea in cazul prelungirii contractului (30.4.2011) in limita valorii de 3 225 000 RON (fara TVA).
VI.4)PROCEDURES FOR APPEAL
VI.4.1)Body responsible for appeal procedures

Consiliul national de solutionare a contestatiilor
str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
030084 Bucureti
ROMANIA
Tel. +40 213104641

Body responsible for mediation procedures

Curtea de Apel Bucureti
Splaiul Independentei nr. 5
050091 Bucureti
ROMANIA
Tel. +40 213191674

VI.4.2)Lodging of appeals
Precise information on deadline(s) for lodging appeals: Conform art.256^2 din OUG 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.
VI.4.3)Service from which information about the lodging of appeals may be obtained

Directia regionala de drumuri si poduri Bucureti – serviciul juridic
b-dul Iuliu Maniu nr. 401A, parter, sector 6
061127 Bucureti
ROMANIA
Tel. +40 213186684
Internet: www.drdpb.ro
Fax +40 213186705

VI.5)DATE OF DISPATCH OF THIS NOTICE:
25.8.2010

28/08/2010 S167 Member states - Supply contract - Contract notice - Open procedure

RO-Bucharest: diesel fuel (EN 590)

2010/S 167-256115

CONTRACT NOTICE

Supplies

SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY

I.1)NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S)

Compania Nationala de Autostrazi si Drumuri Nationale SA
bulevardul Dinicu Golescu, nr. 38, sector 1
Contact: Achizitii publice
010873 Bucureti
ROMANIA
Tel. +40 213150126
E-mail: licitatii@andnet.ro
Fax +40 213150126

Internet address(es)

General address of the contracting authority www.andnet.ro

Address of the buyer profile www.e-licitatie.ro

Further information can be obtained at: Directia regionala de drumuri si poduri Bucureti
b-dul Iuliu Maniu nr. 401A, parter, sector 6
Contact: Achizitii publice
061127 Bucureti
ROMANIA
Tel. +40 213186684
Fax +40 213186705
Internet: www.drdpb.ro

Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at: Directia regionala de drumuri si poduri Bucureti
B-dul Iuliu Maniu nr. 401A, parter, sector 6
Contact: Achizitii publice
061127 Bucureti
ROMANIA
Tel. +40 213186684
Fax +40 213186705
Internet: www.drdpb.ro

Tenders or requests to participate must be sent to: Directia regionala de drumuri si poduri Bucureti
B-dul Iuliu Maniu nr. 401A, parter, sector 6
Contact: Achizitii publice
061127 Bucureti
ROMANIA
Tel. +40 213186684
Fax +40 213186705
Internet: www.drdpb.ro

SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT

II.1)DESCRIPTION
II.1.6)Common procurement vocabulary (CPV)

09134220

Description
Diesel fuel (EN 590).

SECTION IV: PROCEDURE

IV.3)ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3)Conditions for obtaining specifications and additional documents
Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents 8.10.2010 - 15:30
IV.3.4)Time-limit for receipt of tenders or requests to participate
12.10.2010 - 08:30
IV.3.6)Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up
Romanian.

FREE Email Alert

Get Free Bids Email

Customize your email to get bids and tenders that match your business