Section II: Object of the contract
II.1)Description
II.1.1)Title attributed to the contract by the contracting authority:
Modernizacja linii kolejowej nr 274 Wrocaw – Zgorzelec na odcinku Wrocaw – Jelenia Góra – modernizacja nawierzchni kolejowej wraz z robotami towarzyszcymi, stacja Wojanów tor nr 2.
II.1.2)Type of contract and location of works, place of delivery or of performance
Works
Design and execution
Main site or location of works, place of delivery or of performance: linia kolejowa nr 274 Wrocaw – Zgorzelec na odcinku Wrocaw – Jelenia Góra.
NUTS code PL51
II.1.3)Information about a public contract, a framework agreement or a dynamic purchasing system (DPS)
The notice involves a public contract
II.1.4)Information on framework agreement
II.1.5)Short description of the contract or purchase(s)
Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych dla zadania pn.: Modernizacja linii kolejowej nr 274 Wrocaw – Zgorzelec na odcinku Wrocaw – Jelenia Góra – modernizacja nawierzchni kolejowej wraz z robotami towarzyszcymi, stacja Wojanów tor nr 2. W ramach zadania w 2012r. naley zaprojektowa i wykona roboty modernizacji nawierzchni torowej, rozjazdów, przejazdu kolejowego oraz roboty na obiektach inynieryjnych i peronie na linii kolejowej nr 274 Wrocaw – Zgorzelec stacja Wojanów tor nr 2 w km 120,365 – 121,260.
a) wymiana nawierzchni na dugoci 0,802 kmt,
b) naprawa przejazdu kolejowego kat. A w km 120,503,
c) naprawa wiaduktu w km 121,075 oraz przepustu w km 121,070,
d) wymiana rozjazdów 2 szt.,
e) likwidacja rozjazdu 1 szt.,
f) naprawa peronu nr 1 na stacji Wojanów wraz z robotami towarzyszcymi, obejmujcymi:
— roboty podtorzowe,
— roboty z brany srk i energetycznej.
Wyroby niezbdne do realizacji zadania zabezpiecza Wykonawca robót, poza 1 kpl. szyn przejciowych, które przekae Zamawiajcy.
Zamówienie obejmuje:
1) wykonanie numerycznej mapy sytuacyjno – wysokociowej do celów projektowych w skali 1:500 wraz z granicami dziaek ewidencyjnych,
2) wykonanie projektu budowlanego i uzyskanie dla niego wynikajcych z przepisów, opinii, uzgodnie i decyzji (w tym lokalizacyjnych i rodowiskowej jeeli bd wymagane), dokonanie zgoszenia robót lub uzyskanie pozwolenia na budow (jeeli bdzie wymagane) a take uzyskanie pozwolenia na uytkowanie (jeeli bdzie wymagane),
3) sporzdzenie projektu wykonawczego,
4) wykonanie robót budowlanych na podstawie powyszych projektów,
5) przeprowadzenie prób i bada wymaganych przez Zamawiajcego, przygotowanie dokumentów zwizanych z przekazaniem do eksploatacji modernizowanych odcinków torów wraz z innymi elementami infrastruktury,
6) sporzdzenie dokumentacji powykonawczej.
Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia przedstawiony zosta w Tomie III niniejszej SIWZ – Program Funkcjonalno – Uytkowym oraz w Tomie IV – Rozbicie ceny ofertowej.
II.1.6)Common procurement vocabulary (CPV)
II.1.7)Information about Government Procurement Agreement (GPA)
The contract is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
II.1.8)Lots
This contract is divided into lots: no
II.1.9)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2)Quantity or scope of the contract
II.2.1)Total quantity or scope:
Cakowita warto zadania pn.: Modernizacja linii kolejowej nr 274 Wrocaw – Zgorzelec na odcinku Wrocaw – Jelenia Góra wynosi powyej 20 000 000,00 EUR. Postpowanie przetargowe o numerze referencyjnym IRO6ZA-216-01-2012 nie przekracza kwoty 5 000 000,00 EUR.
II.2.2)Information about options
Options: no
II.2.3)Information about renewals
This contract is subject to renewal: no
II.3)Duration of the contract or time limit for completion
Starting 18.4.2012. Completion 3.12.2012
Section III: Legal, economic, financial and technical information
III.1)Conditions relating to the contract
III.1.1)Deposits and guarantees required:
Kady Wykonawca zobowizany jest zabezpieczy sw ofert wadium w wysokoci:
120 000,00 PLN (sownie: sto dwadziecia tysicy zotych).
Wadium musi by wniesione w formie zgodnej z art. 45 ust 6 Ustawy. z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówie publicznych (tekst jednolity: Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 z póniejszymi zmianami).
Zamawiajcy ustala zabezpieczenie naleytego wykonania umowy zawartej w wyniku postpowania o udzielenie niniejszego zamówienia w wysokoci 5 % ceny cakowitej (warto brutto) podanej w ofercie.
Wybrany Wykonawca zobowizany jest wnie zabezpieczenie naleytego wykonania umowy w formie przewidzianej w art.148 ust 1 Ustawy przed podpisaniem umowy.
III.1.2)Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
Zamówienie przewidziane jest do finansowania ze rodków budetowych.
Termin zapaty faktur Wykonawcy bdzie wynosi 30 dni, liczc od daty otrzymania przez Zamawiajcego tych faktur wraz z dokumentami rozliczeniowymi.
III.1.3)Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:
Wykonawcy wspólnie ubiegajcy si o udzielenie zamówienia musz ustanowi i wskaza Penomocnika do reprezentowania ich w postpowaniu o udzielenie niniejszego zamówienia albo reprezentowania w postpowaniu o udzielenie niniejszego zamówienia i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego – zgodnie z postanowieniem art. 23 ustawy Prawo zamówie publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 ze zmianami). Przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego Zamawiajcy zada umowy regulujcej wspóprac tych Wykonawców. Wykonawcy wspólnie ubiegajcy si o udzielenie zamówienia na wykonanie umowy solidarnie ponosz odpowiedzialno za realizacj umowy i wniesienie zabezpieczenia naleytego wykonania umowy. Wszelka korespondencja prowadzona bdzie wycznie z Penomocnikiem.
III.1.4)Other particular conditions
The performance of the contract is subject to particular conditions: no
III.2)Conditions for participation
III.2.1)Personal situation of economic operators, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met: *W postpowaniu mog bra udzia Wykonawcy wobec których brak jest podstaw do wykluczenia z postpowania na podstawie art. 24 Ustawy Prawo Zamówie Publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz.759) oraz speniajcy warunki udziau w postpowaniu. Zgodnie z art. 22 ust.1 Ustawy, o udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy speniaj warunki dotyczce:
a) posiadania uprawnie do wykonywania okrelonej dziaalnoci lub czynnoci, jeeli ustawy nakadaj obowizek ich posiadania;
b) posiadania wiedzy i dowiadczenia;
c) dysponowania odpowiednim potencjaem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
d) sytuacji ekonomicznej i finansowej.
I. W celu wykazania, e brak jest podstaw do wykluczenia z postpowania oraz na potwierdzenie spenienia warunków udziau w postpowaniu, kady z Wykonawców powinien przedoy wraz z ofert nastpujce dokumenty:
a) owiadczenie o spenianiu warunków udziau w postpowaniu (sporzdzone zgodnie z Zacznikiem nr 1 do Formularza Ofertowego),
b) owiadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postpowania (sporzdzone zgodnie z Zacznikiem nr 2 do Formularza Ofertowego),
II.1. W celu wykazania, e brak jest podstaw do wykluczenia z postpowania na podstawie art. 24 Ustawy Wykonawca winien przedoy wraz z ofert nastpujce dokumenty:
a) aktualny odpis z waciwego rejestru, jeeli odrbne przepisy wymagaj wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 Ustawy, wystawione nie wczeniej ni 6 miesicy przed upywem terminu skadania ofert, a w stosunku do osób fizycznych owiadczenia w zakresie art. 24 ust.
1 pkt. 2 Ustawy;
b) aktualn informacj z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie okrelonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4-8 Ustawy wystawion nie wczeniej ni 6 miesicy przed upywem terminu skadania ofert;
c) aktualn informacj z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie okrelonym w art. 24 ust. 1 pkt. 9 Ustawy wystawion nie wczeniej ni 6 miesicy przed upywem terminu skadania ofert;
d) aktualne zawiadczenie waciwego naczelnika urzdu skarbowego potwierdzajce, e Wykonawca nie zalega z opacaniem podatków lub zawiadczenia, e uzyska przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozoenie na raty zalegych patnoci lub wstrzymanie w caoci wykonania decyzji waciwego organu -wystawione nie wczeniej ni 3 miesice przed upywem terminu skadania ofert;
e) aktualne zawiadczenie waciwego oddziau Zakadu Ubezpiecze Spoecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Spoecznego potwierdzajce, e Wykonawca nie zalega z opacaniem skadek na ubezpieczenie zdrowotne i spoeczne, lub potwierdzenia, e uzyska przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozoenie na raty zalegych patnoci lub wstrzymanie w caoci wykonania decyzji waciwego organu - wystawione nie wczeniej ni 3 miesice przed upywem terminu skadania ofert.
2. Jeeli, w przypadku Wykonawcy majcego siedzib na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt. 5÷8 Ustawy maj miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca skada w odniesieniu do nich zawiadczenie waciwego organu sdowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczce niekaralnoci tych osób w zakresie okrelonym w art. 24 ust. 1 pkt. 5÷8 Ustawy wystawione nie wczeniej ni 6 miesicy przed upywem terminu skadania ofert, z tym, e w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje si takich zawiadcze, zastpuje si je dokumentem zawierajcym owiadczenie zoone przed notariuszem, waciwym organem sdowym, administracyjnym albo organem samorzdu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
3. Jeeli Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. 1:
3.1. skada dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzib lub miejsce zamieszkania, potwierdzajce odpowiednio, e:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogoszono upadoci;
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opat lub skadek na ubezpieczenie spoeczne i zdrowotne albo e uzyska przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozoenie na raty zalegych patnoci lub wstrzymanie w caoci wykonania decyzji waciwego organu;
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania si o zamówienie.
3.2. skada zawiadczenie waciwego organu sdowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotycz, w zakresie okrelonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4÷8 Ustawy.
4. Dokumenty, o których mowa w pkt. 3.1. lit. (a) i (c) oraz pkt.3.2. powinny by wystawione nie wczeniej ni 6 miesicy przed upywem terminu skadania ofert, natomiast dokument, o którym mowa w pkt. 3.1. lit. (b) - nie wczeniej ni 3 miesice przed upywem terminu skadania ofert.
5. Jeeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania, nie wydaje si dokumentów, o których mowa w punkcie 3. zastpuje si je dokumentem zawierajcym owiadczenie zoone przed notariuszem, waciwym organem sdowym, administracyjnym albo organem samorzdu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania. Przepisy pkt. 4 stosuje si odpowiednio.
III.1. W przypadku skadania oferty wspólnej, dokumenty, o których mowa w punkcie II.1 wskazujce, e brak jest podstaw do wykluczenia Wykonawcy z postpowania musz by zoone przez kadego z Wykonawców skadajcych ofert wspóln.
2. Wykonawcy wspólnie ubiegajcy si o udzielenie zamówienia owiadczenie wskazane:
2.1. w pkt. .I lit. a - skadaj cznie.
2.2. Zamawiajcy dopuszcza zoenie owiadczenia przez penomocnika podmiotów wystpujcych wspólnie, o ile umoliwia to zakres udzielonego mu penomocnictwa.
2.3. w pkt. I lit. b - skada odrbnie kady z Wykonawców.
III.2.2)Economic and financial ability
Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met: I. Na potwierdzenie spenienia warunków udziau w postpowaniu okrelonych w pkt. II kady z Wykonawców powinien przedoy wraz z ofert nastpujce dokumenty:
a) cz sprawozdania finansowego tj. bilans oraz rachunek zysków i strat, a jeeli podlega ono badaniu przez biegego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowoci równie z opini o badanym rachunku, a w przypadku Wykonawców niezobowizanych do sporzdzania sprawozdania finansowego inne dokumenty okrelajce obroty oraz zobowizania i nalenoci – za ostatnie 3 lata obrotowe, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy – za ten okres;
b) informacj banku lub spódzielczej kasy oszczdnociowo – kredytowej, w którym Wykonawca posiada rachunek, potwierdzajc wysoko posiadanych rodków finansowych lub zdolno kredytow Wykonawcy, wystawion nie wczeniej ni 3 miesice przed upywem terminu skadania ofert;
c) jeeli Wykonawca bdzie polega na zdolnociach finansowych innych podmiotów, to zobowizany jest przedstawi:
— pisemne zobowizanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji zasobów finansowych na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia,
— informacj banku lub spódzielczej kasy oszczdnociowo – kredytowej, w którym podmiot posiada rachunek, potwierdzajc wysoko posiadanych rodków finansowych lub zdolno kredytow, wystawion nie wczeniej ni 3 miesice przed upywem terminu skadania ofert, dotyczc podmiotu oddajcego zasoby finansowe do dyspozycji Wykonawcy. Jeeli z uzasadnionej przyczyny.
Wykonawca nie moe przedstawi dokumentów dotyczcych sytuacji finansowej i ekonomicznej wymaganych przez Zamawiajcego, moe przedstawi inny dokument, który w wystarczajcy sposób potwierdza spenianie opisanego przez zamawiajcego warunku.
Minimum level(s) of standards possibly required: II. Wymagane jest wykazanie przez Wykonawc, i znajduje si w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniajcej wykonanie zamówienia, tj.:
a) posiada w cigu ostatnich 3 lat obrotowych, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy, to za ten okres, redni roczny przychód netto ze sprzeday w kwocie minimalnej 2 500 000,00 PLN;
b) posiada rodki finansowe lub zdolno kredytow -w wysokoci nie mniejszej ni 1 250 000,00 PLN.
Do przeliczenia na PLN danych finansowych wyraonych w walutach innych ni PLN, naley przyj redni kurs publikowany przez Narodowy Bank Polski z pierwszego dnia roboczego miesica, w którym opublikowano ogoszenie o zamówieniu w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej.
Wykonawca moe polega na zdolnociach finansowych innych podmiotów, niezalenie od charakteru prawnego czcych go z nimi stosunków.
Wykonawca w takiej sytuacji jest zobowizany udowodni Zamawiajcemu, i bdzie dysponowa zdolnoci finansow do realizacji zamówienia, w szczególnoci przedstawiajc w tym celu pisemne zobowizanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbdnych zdolnoci finansowych.
III.2.3)Technical capacity
Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met:
I. Na potwierdzenie spenienia warunków udziau w postpowaniu okrelonych w pkt III kady z Wykonawców powinien przedoy wraz z ofert nastpujce dokumenty:
a) wykaz wykonanych, w okresie ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, zamówie (co najmniej 1) na usugi projektowe, zakres, których obejmowa:
— zaprojektowanie wymiany (modernizacji) nawierzchni kolejowej w rozumieniu przepisów Instrukcji Id1(D1) Warunki techniczne utrzymania nawierzchni na liniach kolejowych na dugoci, cznie nie mniejszej ni 1 km toru, potwierdzonych dokumentami stwierdzajcymi, e wskazane w wykazie usugi zostay wykonane naleycie (sporzdzone wg wzoru stanowicego Zacznik nr 4 do Formularza Ofertowego).
b) wykaz wykonanych – w okresie ostatnich 5 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie – zamówie na roboty, o których mowa w punkcie III, z podaniem ich rodzaju, wartoci, dat wykonania i miejsca wykonania, oraz zaczeniem dokumentu potwierdzajcego, e roboty zostay wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidowo ukoczone (sporzdzone wg wzoru stanowicego Zacznik nr 5 do Formularza Ofertowego).
c) jeeli Wykonawca bdzie polega na wiedzy i dowiadczeniu innych podmiotów, zobowizany jest przedstawi pisemne zobowizanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji wiedzy i dowiadczenia na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
II. Na potwierdzenie spenienia warunków udziau w postpowaniu okrelonych w pkt IV kady z Wykonawców powinien przedoy wraz z ofert nastpujce dokumenty:
a) wykaz osób, które bd uczestniczy w wykonywaniu zamówienia, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych i dowiadczenia niezbdnych do wykonania zamówienia, a take zakresu wykonywanych przez nich czynnoci, oraz informacj o podstawie do dysponowania tymi osobami (sporzdzone zgodnie z Zacznikiem nr 3 do Formularza Ofertowego);
b) owiadczenie potwierdzajce posiadanie wymaganych uprawnie przez osoby wymienione w punkcie IV a), wydane na podstawie Ustawy z dnia 7.7.1994 r. Prawo Budowlane (tj.: Dz. U. z 2010 r. Nr 243, poz. 1623) oraz Rozporzdzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28.4.2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz.U. z 2006 r., Nr 83, poz. 578 z pon. zm.) lub odpowiadajcych im wanych uprawnie budowlanych które zostay wydane na podstawie wczeniej obowizujcych przepisów;
c) jeeli Wykonawca bdzie polega na osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów, zobowizany jest przedstawi pisemne zobowizanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji osób na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia;
d) wykaz narzdzi, wyposaenia zakadu i urzdze technicznych dostpnych Wykonawcy robót w celu realizacji zamówienia wraz z informacj o podstawie dysponowania tymi zasobami, sporzdzony wg wzoru stanowicego Zacznik nr 6 do Formularza Ofertowego.
e) jeeli Wykonawca bdzie polega na potencjale technicznym innych podmiotów, zobowizany jest przedstawi pisemne zobowizanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji sprztu i urzdze na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
Minimum level(s) of standards possibly required:
III. O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy speniaj warunki dotyczce posiadania wiedzy i dowiadczenia. Wymagane jest wykazanie przez Wykonawc:
a) wykonania, w okresie ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, zamówie (co najmniej 1) na usugi projektowe, zakres, których obejmowa: - zaprojektowanie wymiany (modernizacji) nawierzchni kolejowej w rozumieniu przepisów Instrukcji Id1(D1) Warunki techniczne utrzymania nawierzchni na liniach kolejowych na dugoci, cznie nie mniejszej ni 1 km toru, potwierdzonych dokumentami stwierdzajcymi, e wskazane w wykazie usugi zostay wykonane naleycie.
b) wykonania, w okresie ostatnich 5 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie zamówienia lub zamówie polegajcych na:
— wymianie (modernizacji) nawierzchni kolejowej w rozumieniu przepisów Instrukcji Id1(D1) Warunki techniczne utrzymania nawierzchni na liniach kolejowych na dugoci, cznie nie mniejszej ni 1 km toru, potwierdzonych dokumentami stwierdzajcymi, e wskazane w wykazie roboty zostay wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidowo ukoczone.
Wykonawca moe polega na wiedzy i dowiadczeniu innych podmiotów, niezalenie od charakteru prawnego czcych go z nim stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji jest zobowizany udowodni Zamawiajcemu, i bdzie dysponowa wiedz i dowiadczeniem niezbdnymi do realizacji zamówienia, w szczególnoci przedstawiajc w tym celu pisemne zobowizanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbdnej wiedzy i dowiadczenia na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. W przypadku skadania oferty wspólnej, warunki szczegóowe okrelone wyej uznaje si za spenione, jeli speni je cznie wszyscy Wykonawcy skadajcy ofert wspóln.
Do przeliczenia na PLN wartoci zrealizowanych zamówie wyraonych w walutach innych ni PLN, naley przyj redni kurs publikowany przez Narodowy Bank Polski z pierwszego dnia roboczego miesica, w którym opublikowano ogoszenie o zamówieniu w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej.
IV. O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy speniaj warunki dotyczce dysponowania odpowiednim potencjaem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia.
Wymagane jest wykazanie przez Wykonawc (sporzdzone wg wzoru stanowicego Zacznik nr 3 do Formularza Ofertowego):
a) dysponowanie osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, zgodnie z poniszym wyszczególnieniem(po jednej osobie):
1) kierownik budowy posiadajcy:
— odpowiednie uprawnienia budowlane w specjalnoci kolejowej uprawniajce do kierowania robotami budowlanymi zwizanymi z obiektem budowlanym takim jak: stacja, wze, linia i bocznica kolejowa lub odpowiadajce im uprawnienia budowlane wydane na podstawie wczeniej obowizujcych przepisów w zakresie wystarczajcym do kierowania robotami przewidzianymi w zamówieniu,
— majcy co najmniej 3 letnie czne dowiadczenia (przed upywem terminu skadania ofert) na stanowisku kierownika budowy w rozumieniu ustawy z dnia 7.7.1994 r. Prawo Budowlane (tekst jednolity.: Dz. U. z 2010 r., Nr 243, poz. 1623 z póniejszymi zmianami) na robotach zwizanych z budow, przebudow/modernizacj nawierzchni kolejowej.
2) kierownik robót torowych posiadajcy:
— odpowiednie uprawnienia budowlane w specjalnoci kolejowej uprawniajce do kierowania robotami budowlanymi zwizanymi z obiektem budowlanym takim jak: stacja, wze, linia i bocznica kolejowa lub odpowiadajce im uprawnienia wydane na podstawie wczeniej obowizujcych przepisów w zakresie wystarczajcym do kierowania robotami przewidzianymi w zamówieniu,
— majcy co najmniej 3 letnie czne dowiadczenie na stanowisku kierownika robót w brany nawierzchni i podtorza.
3) kierownik robót mostowych posiadajcy:
— odpowiednie uprawnienia budowlane w specjalnoci mostowej uprawniajce do kierowania robotami budowlanymi zwizanymi z obiektem budowlanym takim jak: kolejowy obiekt inynierski w rozumieniu przepisów o warunkach technicznych, jakim powinny odpowiada budowle kolejowe lub odpowiadajce im uprawnienia wydane na podstawie wczeniej obowizujcych przepisów w zakresie wystarczajcym do kierowania robotami przewidzianymi w zamówieniu,
— majcy co najmniej 2 letnie czne dowiadczenie na stanowisku kierownika robót w zakresie robót mostowych.
4) kierownik robót z zakresu zabezpieczenia i sterowania ruchem kolejowym posiadajcy:
— odpowiednie uprawnienia budowlane we waciwej specjalnoci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzdze elektrycznych i elektroenergetycznych uprawniajce do kierowania robotami budowlanymi lub odpowiadajce im uprawnienia wydane na podstawie wczeniej obowizujcych przepisów w zakresie wystarczajcym do kierowania robotami w przewidzianymi w zamówieniu,
— majcy co najmniej 2 letnie czne dowiadczenie na stanowisku kierownika robót w kierowaniu robotami z zakresu zabezpieczenia i sterowania ruchem kolejowym.
5) Kierownik robót elektroenergetycznych posiadajcy:
— odpowiednie uprawnienia budowlane we waciwej specjalnoci instalacyjnej w zakresie sieci instalacji i urzdze elektrycznych i elektroenergetycznych uprawniajce do kierowania robotami budowlanymi lub odpowiadajce im uprawnienia wydane na podstawie wczeniej obowizujcych przepisów w zakresie wystarczajcym do kierowania robotami przewidzianymi w zamówieniu,
— majcy co najmniej 2 letnie czne dowiadczenie na stanowisku kierownika robót w brany elektroenergetyki.
Projektanci:
1) projektant w specjalnoci kolejowej posiadajcy:
— uprawnienia budowlane do projektowania w specjalnoci kolejowej w zakresie wystarczajcym do sporzdzenia projektów dla robót przewidzianych w zamówieniu,
— majcy dowiadczenie w opracowaniu w okresie ostatnich 2 lat, co najmniej 1 dokumentacji projektowej w zakresie budowy lub przebudowy linii kolejowej obejmujcej stacj kolejow.
2) Projektant w specjalnoci mostowej posiadajcy:
— uprawnienia budowlane do projektowania w specjalnoci mostowej w zakresie wystarczajcym do sporzdzenia projektów dla robót przewidzianych w zamówieniu,
— majcy dowiadczenie w opracowaniu w okresie ostatnich 2 lat, co najmniej 1 dokumentacji projektowej w zakresie budowy lub przebudowy kolejowego obiektu inynieryjnego.
3) projektant w specjalnoci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzdze elektrycznych i elektroenergetycznych posiadajcy:
— uprawnienia budowlane do projektowania w specjalnoci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacje i urzdzenia elektryczne i elektroenergetyczne w zakresie wystarczajcym do sporzdzenia projektów dla robót przewidzianych w zamówieniu,
— majcy dowiadczenie w opracowaniu w okresie ostatnich 2 lat, co najmniej 1 dokumentacji projektowej w zakresie budowy lub przebudowy urzdze elektroenergetyki nietrakcyjnej.
4) projektant w specjalnoci zabezpieczenia i sterowania ruchem kolejowym posiadajcy:
— uprawnienia budowlane do projektowania w specjalnoci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacje i urzdzenia elektryczne i elektroenergetyczne w zakresie wystarczajcym do sporzdzenia projektów dla robót przewidzianych w zamówieniu,
— majcy dowiadczenie w opracowaniu w okresie ostatnich 2 lat, co najmniej 1 dokumentacji projektowej w zakresie budowy lub przebudowy kolejowych urzdze srk.
Osoba penica nadzór geodezyjny - posiadajca odpowiednie uprawnienia geodezyjne do obsugi inwestycji.
Wykonawca winien dysponowa innym niezbdnym personelem do realizacji zadania.
W przypadku, gdy osoba wskazana przez Wykonawc na stanowisko Kierownika Budowy lub Kierownika Robót, posiada kwalifikacje zawodowe inyniera budownictwa, uprawniajce j do prowadzenia, zgodnie z prawem dziaalnoci w zakresie tego zawodu w pastwie czonkowskim UE (poza Polsk), uznaje si, e osoba ta moe wykonywa na terytorium RP tymczasowo i okazjonalnie usugi w zakresie swojego zawodu, po dopenieniu formalnoci, zgodnie z przepisami ustawy Prawo budowlane oraz zgodnie z ustaw z dnia 15.12.2000 roku o samorzdach zawodowych architektów, inynierów budownictwa oraz urbanistów (tj.: Dz. U. z 2001 r. Nr 5, poz. 42 z pón. zm.).
Dopuszcza si, aby jedna osoba penia cznie wicej ni jedn funkcj kierownika. Nie jest jednak dopuszczalne czenie wicej ni dwóch funkcji.
b) dostpnoci do niej wymienionych narzdzi, wyposaenia zakadu i urzdze technicznych dostpnych Wykonawcy usug lub robót budowlanych w celu realizacji zamówienia wraz z informacj o podstawie dysponowania tymi zasobami:
— min. 4 wagony samowyadowcze do przewozu oraz dozowania tucznia w torach kolejowych,
— min.1 podbijarka torowa,
— min. 1 podbijarka rozjazdowa,
— min. 1 spycharka gsienicowa,
— min. 1 samochód skrzyniowy,
— min. 2 samochody samowyadowcze 10-20t,
— min.1 zgrzewarka szyn z rejestratorem monitorowania i zapisywania procesu zgrzewania,
— min.1 uraw drogowy lub kolejowy,
— min.1 zestaw do dynamicznej stabilizacji toru, wg wzoru stanowicego Zacznik nr 6 Formularza Ofertowego.
Wykonawca moe polega na potencjale technicznym zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów, niezalenie od charakteru prawnego czcych go z nim stosunków.
Wykonawca w takiej sytuacji jest zobowizany udowodni Zamawiajcemu, i bdzie dysponowa potencjaem technicznym zdolnym do wykonania zamówienia, w szczególnoci przedstawiajc w tym celu pisemne zobowizanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbdnego potencjau technicznego zdolnego do wykonania zamówienia na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. W przypadku skadania oferty wspólnej warunki szczegóowe okrelone wyej uznaje si za spenione, jeli spenia je cznie wszyscy Wykonawcy skadajcy ofert wspóln.
III.2.4)Information about reserved contracts
III.3)Conditions specific to services contracts
III.3.1)Information about a particular profession
III.3.2)Staff responsible for the execution of the service
Section IV: Procedure
IV.1)Type of procedure
IV.1.1)Type of procedure
Open
IV.1.2)Limitations on the number of operators who will be invited to tender or to participate
IV.1.3)Reduction of the number of operators during the negotiation or dialogue
IV.2)Award criteria
IV.2.1)Award criteria
Lowest price
IV.2.2)Information about electronic auction
An electronic auction will be used: no
IV.3)Administrative information
IV.3.1)File reference number attributed by the contracting authority:
IRO6ZA-216-01-2012
IV.3.2)Previous publication(s) concerning the same contract
no
IV.3.3)Conditions for obtaining specifications and additional documents or descriptive document
Payable documents: yes
Price: 20,00 PLN
Terms and method of payment: Pobieranie SIWZ, udostpnionej przez zamawiajcego na stronie internetowej (adres podano w ogoszeniu o zamówieniu oraz na stronie tytuowej SIWZ) jest nieodpatne. Na pisemny wniosek Wykonawcy zamawiajcy przekae SIWZ w wersji papierowej w terminie 5 dni – w takim przypadku opata wynosi 20 PLN jest cen brutto i nie zawiera kosztów przesyki. Patne przelewem na konto BRE Bank S. A. 34 1140 1010 0000 3508 8900 1241 Wykonawca zobowizany jest w treci przelewu bankowego poda numer sprawy nadany przez zamawiajcego IRO6ZA- 216-01/2012 Wrocaw. Kopi potwierdzenia dokonania przelewu naley doczy do wniosku o wydanie SIWZ. We wniosku naley wpisa dane, które zostan wpisane do faktury (nazwa, adres, NIP) oraz adres i email, na który naley przesa SIWZ.
IV.3.4)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
19.3.2012 - 10:00
IV.3.5)Date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.3.6)Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up
Polish.
IV.3.7)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
in days: 70 (from the date stated for receipt of tender)
IV.3.8)Conditions for opening tenders
Date: 19.3.2012 - 10:15
Place:
Otwarcie ofert nastpi w siedzibie PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Centrum Realizacji Inwestycji Oddzia we Wrocawiu 50-525 Wrocaw, ul. Joannitów 13, sala 108.
Persons authorised to be present at the opening of tenders: no