SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1)DESCRIPTION
II.1.1)Title attributed to the contract by the contracting authority
Budowa mostu wraz z dojazdami w ciagu DW 969 w m. Kluszkowce.
II.1.2)Type of contract and location of works, place of delivery or of performance
Works
Execution
Main site or location of works droga wojewódzka 969, m. Kluszkowce, woj. Maopolskie, powiat nowotarski gmina Czorsztyn.
NUTS code PL21
II.1.3)The notice involves
A public contract
II.1.4)Information on framework agreement
II.1.5)Short description of the contract or purchase(s)
Przedmiot zamówienia stanowi Budowa mostu nad potokiem Kluszkowianka w km 19+782,00 (odc. 070 km 8,586) wraz z rozbudow DW nr 969 Nowy Targ – Nowy Scz na odcinku od km 19+236,00 do km 20+030,00.
Przedmiot zamówienia obejmuje wykonanie robót budowlanych na podstawie dokumentacji projektowej, polegajcych na:
1) Wykonaniu robót rozbiórkowych istniejcego mostu
2) Budowie nowego mostu
3) Przebudowie drogi wojewódzkiej, wraz z budow ronda i dojazdami do ronda.
4) Wykonaniu staej (docelowej) organizacji ruchu
5) Zabezpieczeniu i przebudowie urzdze obcych i uzbrojenia terenu:
— kanalizacji deszczowej,
— owietlenia ulicznego - sieci wodocigowej,
— kanalizacji sanitarnej,
— linii elektrycznych wraz z przyczem,
— teletechniki.
Ponadto Wykonawca zapewni organizacj ruchu na czas robót (projekt, wykonanie, utrzymanie, likwidacja).
II.1.6)Common procurement vocabulary (CPV)
45221111, 45233140, 45233128, 45232130, 45232410, 45232400, 45316110, 45232150, 45231400, 45232310
II.1.7)Contract covered by the Government Procurement Agreement (GPA)
Yes
II.1.8)Division into lots
No
II.1.9)Variants will be accepted
Yes
II.2)QUANTITY OR SCOPE OF THE CONTRACT
II.2.1)Total quantity or scope
Budowa mostu nad potokiem Kluszkowianka w km 19+782,00 (odc. 070 km 8,586) wraz z rozbudow DW nr 969 Nowy Targ – Nowy Scz na odcinku od km 19+236,00 do km 20+030,00.
II.2.2)Options
II.3)DURATION OF THE CONTRACT OR TIME-LIMIT FOR COMPLETION
Duration in months: 24 (from the award of the contract)
SECTION III: LEGAL, ECONOMIC, FINANCIAL AND TECHNICAL INFORMATION
III.1)CONDITIONS RELATING TO THE CONTRACT
III.1.1)Deposits and guarantees required
Skadajc ofert, wykonawca zobowizany jest wnie wadium przetargowe na czas równy okresowi zwizania ofert w wysokoci: 300 000 PLN. Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana wniesie zabezpieczenie naleytego wykonania umowy w wysokoci 4 % ceny brutto podanej w ofercie.
III.1.2)Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions regulating them
Zadanie bdzie finansowane ze rodków Województwa Maopolskiego. Planowane jest zgoszenie zadania do dofinansowania z Maopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego (MRPO) w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego.
Patno na podstawie faktur przejciowych do wysokoci 90 % kwoty umownej brutto i faktury kocowej. Faktury patne w terminie do 30 dni od daty wpywu faktury do Zamawiajcego.
III.1.3)Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded
III.1.4)Other particular conditions to which the performance of the contract is subject
No
III.2)CONDITIONS FOR PARTICIPATION
III.2.1)Personal situation of economic operators, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
Information and formalities necessary for evaluating if requirements are met: 1. O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy którzy speniaj warunki dotyczce
Posiadania uprawnie do wykonywania okrelonej dziaalnoci lub czynnoci, jeeli przepisy prawa nakadaj obowizek ich posiadania – zamawiajcy nie precyzuje w tym zakresie szczególnych wymaga.
2. W zakresie wykazania speniania przez wykonawc warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych, naley przedoy: owiadczenie o spenianiu warunków w postpowaniu.
3. Wykonawcy zobowizani s wykaza, e nie podlegaj wykluczeniu na podstawie przepisów art. 24 ust. 1 Ustawy Prawo Zamówie Publicznych.
W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1, naley przedoy;
3.1 owiadczenie o braku podstaw do wykluczenia
3.2 aktualny odpis z waciwego rejestru, jeeli odrbne przepisy wymagaj wpisu do rejestru w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wczeniej ni 6 miesicy przed upywem terminu skadania wniosków o dopuszczenie do udziau w postpowaniu o udzielenie zamówienia albo skadania ofert, a w stosunku do osób fizycznych owiadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
3.3 aktualne zawiadczenie waciwego naczelnika urzdu skarbowego potwierdzajce, e wykonawca nie zalega z opaceniem podatków, lub zawiadczenie e uzyska przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozoenie na raty zalegych patnoci lub wstrzymanie w caoci wykonania decyzji waciwego organu – wystawione nie wczeniej ni 3 miesice przed upywem terminu skadania ofert
3.4 aktualne zawiadczenie waciwego oddziau Zakadu Ubezpiecze Spoecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Spoecznego potwierdzajcego, e wykonawca nie zalega z opaceniem skadek na ubezpieczenia zdrowotne i spoeczne, lub potwierdzenia, e uzyska przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozoenie na raty zalegych patnoci lub wstrzymanie w caoci wykonania decyzji waciwego organu – wystawione nie wczeniej ni 3 miesice przed upywem terminu skadania ofert
3.5 aktualn informacj z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie okrelonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawion nie wczeniej ni 6 miesicy przed upywem terminu skadania ofert.
3.6 aktualn informacje z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie okrelonym w art. 24 ust. 1 pkt. 9 ustawy, wystawionej nie wczeniej ni 6 miesicy przed upywem terminu skadania ofert.
3.7 Jeeli w przypadku wykonawcy majcego siedzib na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt. 5-8 ustawy, maj miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca skada w odniesieniu do nich zawiadczenie waciwego organu sdowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczce niekaralnoci tych osób w zakresie okrelonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8, wystawione nie wczeniej ni 6 miesicy przed upywem terminu skadania ofert, z tym e w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje si takich zawiadcze – zastpuje si je dokumentem zawierajcym owiadczenie zoone przed notariuszem, waciwym organem sdowym, administracyjnym albo organem samorzdu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
4. Jeeli wykonawca, wykazujc spenianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach okrelonych w art. 26 ust. 2b ustawy, a podmioty te bd bray udzia w realizacji czci zamówienia, Zamawiajcy da przedstawienia przez wykonawc w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów okrelonych w punkcie 2 ppkt. od 2.1 do 2.6
5. Jeeli Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w:
1) pkt. 2 ppkt. 2.2 - 2.4 i ppkt. 2.6 – skada dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzib lub miejsce zamieszkania, potwierdzajce odpowiednio, e:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogoszono upadoci,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opat, skadek na ubezpieczenie spoeczne i zdrowotne albo e uzyska przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozoenie na raty zalegych patnoci lub wstrzymanie w caoci wykonania decyzji waciwego organu,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania si o zamówienie
2) pkt. 2.5 – skada zawiadczenie waciwego organu sdowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotycz, w zakresie okrelonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy.
6. Dokumenty, o których mowa w pkt. 4 ppkt. 1) lit. a i c oraz ppkt. 2), powinny by wystawione nie wczeniej ni 6 miesicy przed upywem terminu skadania ofert. Dokument, o którym mowa w pkt. 4 ppkt. 1) lit. b, powinien by wystawiony nie wczeniej ni 3 miesice przed upywem terminu skadania ofert.
7. Jeeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania, nie wydaje si dokumentów, o których mowa w pkt. 4, zastpuje si je dokumentem zawierajcym owiadczenie zoone przed notariuszem, waciwym organem sdowym, administracyjnym albo organem samorzdu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania.
Wykonawcy wspólnie ubiegajcy si o udzielenie zamówienia zo penomocnictwo dla penomocnika, do reprezentowania w postpowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postpowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
8. Wykonawca moe polega na wiedzy i dowiadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnociach finansowych innych podmiotów, niezalenie od charakteru prawnego czcych go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowizany jest udowodni zamawiajcemu, i bdzie dysponowa zasobami niezbdnymi do realizacji zamówienia, w szczególnoci przedstawiajc w tym celu pisemne zobowizanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbdnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zmówienia.
III.2.2)Economic and financial capacity
Information and formalities necessary for evaluating if requirements are met: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy którzy speniaj warunki dotyczce: sytuacji ekonomicznej i finansowej - wykonawcy speniaj warunek jeeli wyka, e dysponuj rodkami finansowymi lub zdolnoci kredytow w wysokoci nie mniejszej ni 2 000 000 PLN.
W zakresie wykazania speniania tego warunku udziau w postpowaniu naley przedoy:
1. informacj banku lub spódzielczej kasy oszczdnociowo-kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek,
Potwierdzajc wysoko posiadanych rodków finansowych lub zdolno kredytow wykonawcy, wystawion nie wczeniej ni 3 miesice przed upywem terminu skadania ofert.
W przypadku gdy w informacji jw. warto posiadanych rodków finansowych lub zdolno kredytowa zostaa wykazana w innych walutach ni PLN, Wykonawca zobowizany jest do przeliczenia tej waluty wg redniego kursu NBP na dzie wystawienia informacji.
2. Jeeli Wykonawca, wykazujc spenianie warunku, polega na zdolnociach finansowych innych podmiotów na zasadach okrelonych w pkt. III.3.1), wymaga si przedoenia informacji, o której mowa w pkt. 1 dotyczcej tych podmiotów.
III.2.3)Technical capacity
Information and formalities necessary for evaluating if requirements are met:
O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy speniaj warunki dotyczce:
— posiadania wiedzy i dowiadczenia - wykonawcy speniaj warunek jeeli wyka, e zrealizowali w okresie ostatnich piciu lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy – w tym okresie, roboty budowlane polegajce na budowie lub przebudowie obiektów mostowych o konstrukcji elbetowej lub spronej (bez przepustów), o cznej dugoci minimum 160,0 m, w tym co najmniej jeden obiekt o d. minimum 80,0 m.
W zakresie wykazania speniania tego warunku udziau w postpowaniu naley przedoy:
Wykaz robót budowlanych w zakresie niezbdnym do wykazania speniania warunku wiedzy i dowiadczenia, wykonanych w okresie ostatnich piciu lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartoci, daty i miejsca wykonania oraz zaczeniem dokumentu potwierdzajcego, e roboty zostay wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidowo ukoczone.
Jeeli wartoci robót podane w dokumentach potwierdzajcych, e roboty zostay wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidowo ukoczone, podano w walutach innych ni w PLN, Wykonawca zobowizany jest do przeliczenia tej waluty wg redniego kursu NBP na dzie wystawienia tych dokumentów.
— dysponowania odpowiednim potencjaem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia - wykonawcy speniaj warunek jeeli wyka, e:
1) dysponuj kierownikiem budowy posiadajcym odpowiednie uprawnienia budowlane bez ogranicze w specjalnoci mostowej, który peni obowizki Kierownika Budowy przy budowie lub przebudowie 2 obiektów mostowych o konstrukcji elbetowej lub spronej (bez przepustów) w tym co najmniej jeden o d. minimum 80,0 m,
W okresie ostatnich 5 lat przed upywem terminu skadania ofert.
2) dysponuj kierownikiem robót drogowych posiadajcym odpowiednie uprawnienia budowlane bez ogranicze w specjalnoci drogowej
W zakresie wykazania speniania tego warunku naley przedoy:
— wykaz osób, które bd uczestniczy w wykonywaniu zamówienia, w szczególnoci odpowiedzialnych za wiadczenie usug, kontrol jakoci lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji.
Zawodowych, dowiadczenia i wyksztacenia niezbdnych do wykonania zamówienia, a take zakresu wykonywanych przez nie czynnoci, oraz informacj o podstawie do dysponowania tymi osobami.
— owiadczenie, e osoby, które bd uczestniczy w wykonywaniu zamówienia, posiadaj wymagane uprawnienia, jeeli ustawy nakadaj obowizek posiadania takich uprawnie.
III.2.4)Reserved contracts
No
III.3)CONDITIONS SPECIFIC TO SERVICES CONTRACTS
III.3.1)Execution of the service is reserved to a particular profession
III.3.2)Legal entities should indicate the names and professional qualifications of the staff responsible for the execution of the service
SECTION IV: PROCEDURE
IV.1)TYPE OF PROCEDURE
IV.1.1)Type of procedure
Open
IV.1.2)Limitations on the number of operators who will be invited to tender or to participate
IV.1.3)Reduction of the number of operators during the negotiation or dialogue
IV.2)AWARD CRITERIA
IV.2.1)Award criteria
The most economically advantageous tender in terms of the criteria stated below
1. cena. Weighting 95
2. termin wykonania zamówienia. Weighting 5
IV.2.2)An electronic auction will be used
No
IV.3)ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.1)File reference number attributed by the contracting authority
ZDW-DI-3-271-95/10
IV.3.2)Previous publication(s) concerning the same contract
No
IV.3.3)Conditions for obtaining specifications and additional documents
Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents 30.9.2010
Payable documents
price 1 825,74 PLN
Terms and method of payment: Na podstawie faktury, gotówk w kasie Zamawiajcego, przelewem za pobraniem pocztowym (w tym przypadku zostanie doliczona opata pocztowa).
IV.3.4)Time-limit for receipt of tenders or requests to participate
5.10.2010 - 09:30
IV.3.5)Date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.3.6)Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up
Polish.
IV.3.7)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in days 60 (from the date stated for receipt of tender)
IV.3.8)Conditions for opening tenders
Date: 5.10.2010 - 10:00
Persons authorised to be present at the opening of tenders No
SECTION VI: COMPLEMENTARY INFORMATION
VI.1)THIS IS A RECURRENT PROCUREMENT
No
VI.2)CONTRACT RELATED TO A PROJECT AND/OR PROGRAMME FINANCED BY EU FUNDS
No
VI.3)ADDITIONAL INFORMATION
1. Zamawiajcy moe uniewani postpowanie o udzielenie zamówienia, jeeli rodki pochodzce z budetu Unii Europejskiej, które zamawiajcy zamierza przeznaczy na sfinansowanie caoci lub czci zamówienia, nie zostay mu przyznane – podstawa prawna art. 93 ust. 1a ustawy Prawo zamówie publicznych
2. Zamawiajcy nie przewiduje udzielenia zamówie uzupeniajcych.
3. Wykonawca moe zoy ofert wariantow w zakresie obiektu mostowego. Wariant moe dotyczy wycznie sposobu wykonania zamówienia w zakresie obiektu mostowego.
4. W zwizku z przyjciem jako jednego z kryteriów oceny ofert, kryterium termin wykonania zamówienia, Wykonawca moe zaproponowa krótszy termin wykonania zamówienia. Maksymalny termin wykonania zamówienia wynosi 24 miesice.
VI.4)PROCEDURES FOR APPEAL
VI.4.1)Body responsible for appeal procedures
Urzd Zamówie Publicznych
ul. Postpu 17 A
02-676 Warszawa
POLAND
Tel. +48 224587801
Internet: http://www.uzp.gov.pl
Fax +48 224587800
VI.4.2)Lodging of appeals
Precise information on deadline(s) for lodging appeals: Zasady wnoszenia odwoa okrelaj przepisy ustawy z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówie publicznych (Tekst jednolity Dz.U. z dnia 25.6.2010 r. Nr 113 poz. 759) Dzia VI rodki ochrony prawnej, Rozdzia 2 - Odwoanie.
VI.4.3)Service from which information about the lodging of appeals may be obtained
Urzd Zamówie Publicznych - KIO
02-676 Warszawa
POLAND
Tel. +48 224587801
Internet: http://www.uzp.gov.pl
Fax +48 224587800
VI.5)DATE OF DISPATCH OF THIS NOTICE:
26.8.2010