SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1)DESCRIPTION
II.1.1)Title attributed to the contract by the contracting authority
Przebudowa drogi wojewódzkiej nr 935 wraz z budow chodników na odcinku od km 45+208 do km 56+741 na terenie gminy Suszec – etap I OD km 45+190 do km 51+350.
II.1.2)Type of contract and location of works, place of delivery or of performance
Works
Execution
Main site or location of works Suszec.
NUTS code PL22
II.1.3)The notice involves
A public contract
II.1.4)Information on framework agreement
II.1.5)Short description of the contract or purchase(s)
Przebudowa drogi wojewódzkiej nr 935 wraz z budow chodników na odcinku od km 45+208 do km 56+741 na terenie gminy Suszec – etap i od km 45+190 do km 51+350.
Roboty polega bd na:
— robotach budowlanych opisanych w Opisie Przedmiotu Zamówienia – zacznik nr 1.
Wymagany minimalny postp zaawansowania robót w 2010 r. przy sporzdzaniu harmonogramu prac budowlanych. Zamawiajcy wymaga, aby cz robót obejmujca usunicie zadrzewienia (zgodnie z przedmiarem), budow kanalizacji deszczowej, korekt rowów odwadniajcych wraz z niezbdnymi robotami przygotowawczymi zostaa wykonana do dnia 15.12.2010 r. w powyszym zakresie robót naley uwzgldni równie przygotowanie budowy na okres zimy.
II.1.6)Common procurement vocabulary (CPV)
II.1.7)Contract covered by the Government Procurement Agreement (GPA)
No
II.1.8)Division into lots
No
II.1.9)Variants will be accepted
No
II.2)QUANTITY OR SCOPE OF THE CONTRACT
II.2.1)Total quantity or scope
Szacunkowa warto bez VAT przekracza 4 845 000,00 EUR.
II.3)DURATION OF THE CONTRACT OR TIME-LIMIT FOR COMPLETION
Starting 15.11.2010. Completion 31.10.2011
SECTION III: LEGAL, ECONOMIC, FINANCIAL AND TECHNICAL INFORMATION
III.1)CONDITIONS RELATING TO THE CONTRACT
III.1.1)Deposits and guarantees required
Wadium: 540 000,00 PLN.
Zabezpieczenie ustala si w wysokoci: 10 % ceny cakowitej podanej w ofercie (kwota brutto).
III.1.2)Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions regulating them
Zamawiajcy zapaci faktur, przelewem na konto wykonawcy, w terminie do 30 dni, liczc od daty jej otrzymania wraz z dokumentami rozliczeniowymi.
III.1.3)Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded
Zgodnie z ustaw z dnia 29.1.2004 roku Prawo zamówie publicznych (Dz. U. z 2010 roku, Nr 113, poz. 759 tekst jednolity).
III.1.4)Other particular conditions to which the performance of the contract is subject
No
III.2)CONDITIONS FOR PARTICIPATION
III.2.1)Personal situation of economic operators, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
Information and formalities necessary for evaluating if requirements are met: Informacje i formalnoci konieczne do dokonania oceny speniania wymogów:
W celu potwierdzenia warunków udziau w postpowaniu Wykonawca powinien zoy nastpujce dokumenty lub owiadczenia:
W zakresie wykazania speniania przez Wykonawc warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy:
1. Owiadczenie wykonawcy o spenianiu warunków udziau w postpowaniu z art. 22 ustawy PZP.
2. Wykaz robót budowlanych w zakresie niezbdnym do wykazania speniania warunku wiedzy i dowiadczenia, wykonanych w okresie ostatnich piciu lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy — w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartoci, daty i miejsca wykonania oraz zaczeniem dokumentu potwierdzajcego, e roboty zostay wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidowo ukoczone.
3. Wykaz osób, które bd uczestniczy w wykonywaniu zamówienia, w szczególnoci odpowiedzialnych za wiadczenie usug, kontrol jakoci lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, dowiadczenia i wyksztacenia niezbdnych do wykonania zamówienia, a take zakresu wykonywanych przez nie czynnoci, oraz informacji o podstawie do dysponowania tymi osobami.
4. Owiadczenie, e osoby, które bd uczestniczy w wykonywaniu zamówienia, posiadaj wymagane uprawnienia, jeeli ustawy nakadaj obowizek posiadania takich uprawnie.
5. Opacon polis, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzajcy, e wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialnoci cywilnej w zakresie prowadzonej dziaalnoci w zakresie przedmiotu zamówienia.
W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postpowania o udzielenie zamówienia Wykonawca musi zaczy do oferty nastpujce dokumenty lub owiadczenia.
W zakresie potwierdzenia, e Wykonawca nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, naley przedoy:
6. Owiadczenie, o braku podstaw do wykluczenia z postpowania o udzielenie zamówienia na podst. art. 24 ust.1 ustawy.
7. Aktualny odpis z waciwego rejestru, jeeli odrbne przepisy wymagaj wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wczeniej ni 6 miesicy przed upywem terminu skadania ofert, a w stosunku do osób fizycznych owiadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy.
8. Aktualne zawiadczenie waciwego naczelnika urzdu skarbowego potwierdzajcego, e wykonawca nie zalega z opaceniem podatków, lub zawiadczenia, e uzyska przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozoenie na raty zalegych patnoci lub wstrzymanie w caoci wykonania decyzji organu – wystawionego nie wczeniej ni 3 miesice przed upywem terminu skadania ofert.
9. Aktualne zawiadczenie waciwego oddziau Zakadu Ubezpiecze Spoecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Spoecznego potwierdzajcego, e wykonawca nie zalega z opaceniem skadek na ubezpieczenia zdrowotne i spoeczne, lub potwierdzenia, e uzyska przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozoenie na raty zalegych patnoci lub wstrzymanie w caoci wykonania decyzji waciwego organu – wystawione nie wczeniej ni 3 miesice przed upywem terminu skadania ofert.
10. Aktualn informacj z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie okrelonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4 - 8 ustawy, wystawion nie wczeniej ni 6 miesicy przed upywem terminu skadania ofert.
11. Aktualn informacj z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie okrelonym w art. 24 ust. 1 pkt. 9 ustawy, wystawion nie wczeniej ni 6 miesicy przed upywem terminu skadania ofert.
Dodatkowe informacje dla wykonawców:
a) Wykonawca moe polega na wiedzy i dowiadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnociach finansowych innych podmiotów, niezalenie od charakteru prawnego czcych go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowizany jest udowodni Zamawiajcemu, i bdzie dysponowa zasobami niezbdnymi do realizacji zamówienia, w szczególnoci przedstawi w tym celu pisemne zobowizanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbdnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. Na mocy Rozporzdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich moe da Zamawiajcy od Wykonawcy (...) § 1 ust. 2, Zamawiajcy da zaczenia do oferty dokumentu i owiadczenia z pkt. 1.6 ppkt. 6 i 11.
b) Wykonawca powoujcy si przy wykazywaniu speniania warunków udziau w postpowaniu na potencja innych podmiotów, które bd bray udzia w realizacji czci zamówienia, przedkada take dokumenty dotyczce tego podmiotu w zakresie wymaganym dla Wykonawcy, tj. dotyczce p. 1.6 pp. 6 i 11;
c) Jeeli Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej zamiast dokumentu, o którym mowa w 1.6 pp. 7 - 11 skada dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzib lub miejsce zamieszkania, potwierdzajce odpowiednio, e nie otwarto jego likwidacji ani nie ogoszono upadoci, (dokument o którym mowa w p. 1.6 pp. 7 - 11 powinien by wystawiony nie wczeniej ni 6 m-cy przed upywem terminu skadania ofert);
d) Jeeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania, nie wydaje si dokumentu, o którym mowa w 1.6 pp. 7 - 11, zastpuje si go dokumentem zawierajcym owiadczenie zoone przed notariuszem, waciwym organem sdowym, administracyjnym albo organem samorzdu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania;
e) W przypadku wtpliwoci co do treci dokumentu zoonego przez Wykonawc majcego siedzib lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Zamawiajcy moe zwróci si do waciwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbdnych informacji dotyczcych przedoonego dokumentu
f) Dokumenty sporzdzone w jzyku obcym s skadane wraz z tumaczeniem na jzyk polski, powiadczonym przez Wykonawc.
Ocena speniania warunków udziau w postpowaniu bdzie dokonywana metod zerojedynkow wg formuy spenia – nie spenia.
III.2.2)Economic and financial capacity
Information and formalities necessary for evaluating if requirements are met: Znajdowania si w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniajcej wykonanie zamówienia tzn.
Minimum level(s) of standards possibly required Zamawiajcy uzna, i Wykonawca speni warunek dotyczcy sytuacji ekonomicznej i finansowej, jeeli Wykonawca wykae opacon polis, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzajcy, e wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialnoci cywilnej w zakresie prowadzonej dziaalnoci zwizanej z przedmiotem zamówienia na kwot nie mniejsz ni 3 000 000,00 PLN.
III.2.3)Technical capacity
Information and formalities necessary for evaluating if requirements are met:
Posiadania niezbdnej wiedzy i dowiadczenia oraz dysponowania potencjaem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia tzn.
Minimum level(s) of standards possibly required
Zamawiajcy uzna, i Wykonawca speni warunek posiadania wiedzy i dowiadczenia, jeeli Wykonawca wykae, e wykona minimum 1 robot budowlan polegajc na: budowie lub przebudowie drogi klasy minimum G o wartoci minimum 20 000 000,00 PLN brutto w okresie ostatnich 5 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy – w tym okresie, z podaniem jej rodzaju i wartoci, daty i miejsca wykonania oraz zaczy dokumenty potwierdzajce, e robota zostaa wykonana zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidowo ukoczona.
Zamawiajcy uzna, i Wykonawca speni warunek dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, jeeli Wykonawca wykae, e dysponuje:
— Kierownik Budowy - minimum 1 osoba z minimum 6 letnim dowiadczeniem zawodowym i z wyksztaceniem wyszym posiadajc uprawnienia budowlane bez ogranicze do kierowania robotami budowlanymi w specjalnoci drogowej lub konstrukcyjno - budowlanej, bdc czonkiem waciwej izby samorzdu zawodowego, której zostanie powierzone wykonanie niniejszego zamówienia (dowiadczenie zawodowe – ilo lat od czasu uzyskania uprawnie zawodowych),
— Kierownik robót elektrycznych i elektroenergetycznych - minimum 1 osoba z minimum 4 letnim dowiadczeniem (dla wyksztacenia wyszego) lub minimum 5 letnim dowiadczeniem (dla wyksztacenia redniego), posiadajc uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalnoci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzdze elektrycznych i elektroenergetycznych,
— Kierownik robót telekomunikacyjnych - minimum 1 osoba z minimum 4 letnim dowiadczeniem (dla wyksztacenia wyszego) lub minimum 5 letnim dowiadczeniem (dla wyksztacenia redniego), posiadajc uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalnoci telekomunikacyjne,
— Kierownik robót sanitarnych - minimum 1 osoba z minimum 4 letnim dowiadczeniem (dla wyksztacenia wyszego) lub minimum 5 letnim dowiadczeniem (dla wyksztacenia redniego), posiadajca uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalnoci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzdze cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodocigowych i kanalizacyjnych,
— Geodeta - minimum 1 osoba z minimum 5 letnim dowiadczeniem zawodowym (dla wyksztacenia wyszego) lub minimum 6 letnim dowiadczeniem zawodowym (dla wyksztacenia redniego), posiadajca uprawnienia geodezyjne w zakresie:
— 1 - geodezyjne pomiary sytuacyjno wysokociowe, realizacyjne i inwentaryzacyjne, lub,
— 4 – geodezyjna obsuga inwestycji.
Zgodnie z art. 43 ustawy prawo geodezyjne i kartograficzne.
III.2.4)Reserved contracts
No
III.3)CONDITIONS SPECIFIC TO SERVICES CONTRACTS
III.3.1)Execution of the service is reserved to a particular profession
III.3.2)Legal entities should indicate the names and professional qualifications of the staff responsible for the execution of the service
SECTION IV: PROCEDURE
IV.1)TYPE OF PROCEDURE
IV.1.1)Type of procedure
Open
IV.1.2)Limitations on the number of operators who will be invited to tender or to participate
IV.1.3)Reduction of the number of operators during the negotiation or dialogue
IV.2)AWARD CRITERIA
IV.2.1)Award criteria
Lowest price
IV.2.2)An electronic auction will be used
No
IV.3)ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.1)File reference number attributed by the contracting authority
WI/P/100823/2
IV.3.2)Previous publication(s) concerning the same contract
No
IV.3.3)Conditions for obtaining specifications and additional documents
Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents 8.10.2010 - 10:00
Payable documents
price 20,00 PLN
Terms and method of payment: Gotówk w kancelarii Zarzdu lub za zaliczeniem pocztowym, pobranie ze strony internetowej bezpatne.
IV.3.4)Time-limit for receipt of tenders or requests to participate
11.10.2010 - 10:00
IV.3.5)Date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.3.6)Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up
Polish.
IV.3.7)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in days 60 (from the date stated for receipt of tender)
IV.3.8)Conditions for opening tenders
Date: 11.10.2010 - 10:15
Place
Siedziba zamawiajcego, sala przetargów - parter.
Persons authorised to be present at the opening of tenders No
SECTION VI: COMPLEMENTARY INFORMATION
VI.1)THIS IS A RECURRENT PROCUREMENT
No
VI.2)CONTRACT RELATED TO A PROJECT AND/OR PROGRAMME FINANCED BY EU FUNDS
No
VI.3)ADDITIONAL INFORMATION
Zamawiajcy informuje o informacjach dotyczcych zmiany postanowie umowy o udzielenie zamówienia:
Zmiany postanowie zawartej umowy oraz warunki dokonania zmian.
I. Zamawiajcy przewiduje moliwo dokonania zmian postanowie zawartej umowy w niej wymienionych przypadkach:
1. Zmiany ogólne
A. Moliwa jest:
a) zmiana adresu/siedziby Zamawiajcego/Wykonawcy,
b) zmiana osób wystpujcych po stronie Zamawiajcego/Wykonawcy,
c) zmiana w kolejnoci i terminach wykonywania robót,
d) zmiana bdca skutkiem poprawy oczywistej omyki.
B. Nie jest dopuszczalna zmiana Wykonawcy, z wyjtkiem sukcesji generalnej, przeksztacenia, dziedziczenia spóek handlowych zgodnie z ksh, sukcesji z mocy prawa.
C. Moliwa jest zmiana zakresu robót w przypadku protestów mieszkaców.
2. Zmiany rzutujce na termin wykonania umowy
A. Moliwe jest przeduenie terminu zakoczenia umowy o czas opónienia, jeli opónienie to wynika z przyczyn lecych po stronie Zamawiajcego i jeeli takie opónienie jest lub bdzie miao wpyw na wykonanie przedmiotu umowy, w zakresie nastpujcych obowizków Zamawiajcego:
a) przekazanie terenu budowy,
b) przekazanie dokumentów budowy.
B. Moliwa jest zmiana terminu wykonania umowy, ewentualnie wstrzymanie/wznowienie robót, ze wzgldu na:
a) oczekiwanie Wykonawcy na niezbdne opinie, decyzje administracyjne (opónienie spowodowane przez wadze),
b) przeduenie procedury przetargowej,
c) uwarunkowania spoeczne (protesty, listy, petycje, itp.),
d) konieczno prowadzenia uzgodnie z wacicielami urzdze obcych lub wacicielami nieruchomoci,
e) roboty dodatkowe,
f) technologi wykonywania robót,
g) zmiany stanu prawnego,
h) warunki geotechniczne, których nie mona byo przewidzie,
i) niesprzyjajce warunki atmosferyczne,
j) wykopaliska uniemoliwiajce wykonywanie robót,
k) dziaania si natury, uznanych za stan klski ywioowej.
C. Wykonawca nie bdzie mia prawa do przeduenia terminu zakoczenia umowy jeli przeduenie terminu wynika z przyczyn lecych po stronie Wykonawcy.
3. Zmiany rzutujce na wynagrodzenie
Moliwa jest zmiana postanowie umowy w zwizku:
a) ze zmian stawki podatku od towarów i usug (VAT),
b) z obnieniem kosztu wykonania robót a tym samym wynagrodzenia Wykonawcy,
c) z rezygnacj z czci robót.
II. Okrela si nastpujcy tryb dokonywania zmian postanowie umowy:
1. Sposób inicjowania zmian:
A. Zamawiajcy:
a) wnioskuje do Wykonawcy w sprawie moliwoci dokonania wskazanej zmiany,
b) wnioskuje, aby Wykonawca przedoy propozycj zmiany.
B. Osoby wystpujce po stronie Zamawiajcego:
a) wnioskuj do Zamawiajcego w sprawie moliwoci dokonania wskazanej zmiany.
C. Wykonawca:
a) wnioskuje do Zamawiajcego o dokonanie wskazanej zmiany.
2. Przyczyny dokonania zmian postanowie umowy oraz uzasadnienie takich zmian naley opisa w stosownych dokumentach (notatka subowa, pismo wykonawcy, protokó koniecznoci, itp.). Protokó koniecznoci wymaga zatwierdzenia Kierownika Zamawiajcego.
3. W rezultacie dokonania czynnoci opisanych w punkcie 1 i punkcie 2 moe doj do podpisania przez strony aneksu do umowy. Projekt aneksu przygotuje Zamawiajcy
VI.4)PROCEDURES FOR APPEAL
VI.4.1)Body responsible for appeal procedures
VI.4.2)Lodging of appeals
Precise information on deadline(s) for lodging appeals: Zgodnie z Dziaem VI ustawy z dnia 29.1.2004 roku Prawo zamówie publicznych (Dz. U. z 2010 roku, Nr 113, poz. 759 tekst jednolity).
VI.4.3)Service from which information about the lodging of appeals may be obtained
VI.5)DATE OF DISPATCH OF THIS NOTICE:
27.8.2010