SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1)NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S)
Ministerie van Defensie, Dienst Vastgoed Defensie, Directie West
Postbus 10002
Contact: Daalsetunnel 101
Attn: Het Bureau Contractmanagement
3505 AA Utrecht
NETHERLANDS
Tel. +31 302456702
E-mail: bcmdw@mindef.nl
Fax +31 302456712
Internet address(es)
General address of the contracting authority http://www.vastgoeddefensie.nl
Further information can be obtained at: As in above-mentioned contact point(s)
Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at: As in above-mentioned contact point(s)
Tenders or requests to participate must be sent to: As in above-mentioned contact point(s)
I.2)TYPE OF THE CONTRACTING AUTHORITY AND MAIN ACTIVITY OR ACTIVITIES
Ministry or any other national or federal authority, including their regional or local sub-divisions
Defence
The contracting authority is purchasing on behalf of other contracting authorities No
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1)DESCRIPTION
II.1.1)Title attributed to the contract by the contracting authority
"De renovatie van gebouw sneeuwmeeuw op de Marine Kazerne Willemsoord te Den Helder".
II.1.2)Type of contract and location of works, place of delivery or of performance
Works
Execution
Main site or location of works Marinekazerne Willemsoord te Den Helder.
NUTS code NL321
II.1.3)The notice involves
A public contract
II.1.4)Information on framework agreement
II.1.5)Short description of the contract or purchase(s)
Zie II.2.1 (totale hoeveelheid of omvang).
II.1.6)Common procurement vocabulary (CPV)
II.1.7)Contract covered by the Government Procurement Agreement (GPA)
Yes
II.1.8)Division into lots
No
II.1.9)Variants will be accepted
No
II.2)QUANTITY OR SCOPE OF THE CONTRACT
II.2.1)Total quantity or scope
Bouwkunde:
— het verrichten van sloopwerkzaamheden zoals de binnenwanden, dakbedekking enz,
— het oprichten en aanbrengen van scheidingswanden, binnen,
— het slopen van binnenkozijnen, incl. deuren, en aanbrengen van nieuwe kozijnen en deuren,
— het aanbrengen van diverse ruimte afwerkingen zoals vloer-, wand- en plafond afwerkingen.
De renovatie zal bestaan uit de aanpassing van het legeringsgebouw. De werkzaamheden zullen onder meer bestaan uit:
a. Het slopen van lichte binnen scheidingswanden ca. 360 st.
b. Het herstellen van wand afwerkingen ca. 3 300 m2.
c. Het vervangen van een aantal binnendeuren ca. 360 st.
d. Het vervangen van een aantal beglazing ca. 288 st.
e. Het aanbrengen van nieuwe vloer afwerkingen ca. 8 600 m2.
f. Het plaatsen van nieuwe sanitair ca. 360 st.
g. Het verrichten van schilderwerken ca. 1 300 m2
h. Het aanbrengen de nieuwe dakbedekking, incl. de daarbij behorende isolatie en ballast ca. 5 000 m2.
Elektrotechniek:
a. Het aanbrengen van elektrotechnische voorzieningen: 4st. hoofd schakel en verdeelinrichtingen, 24st onderverdeelinrichtingen, aanleg en wijzigen diverse voedingen.
b. Aanleg en wijziging van de veiligheidsaardingsinstallatie bestaande uit ca. 35st. veiligheidsaardrails, ca. 3 500 m1 leidingwerk.
c. Aanleg en wijziging van de bliksem en vereffeningsinstallatie bestaande uit: aardelektroden met aardpunt en meetkoppeling ca. 8 st, ca. 10st. opvangers en ca. 100 m leiding.
d. Het aanbrengen van een laagspanningsinstallatie bestaande uit ca. 4 800 st. verlichtingsarmaturen, ca. 1 100 st. schakelaars, ca. 1500st. contactdozen.
e. Aanleg van een noodverlichtingsinstallatie bestaande uit ca. 210st. decentrale verlichtingsarmaturen.
f. Het aanbrengen van kanalisatie t.b.v. de elektrotechnische installatie bestaande uit 1 000 m1 kabelgoot, ca. 12 st. kabeldoorvoeringen, ca. 3 000 m1 buisleidingen.
g. Het wijzigen en aanbrengen van de data- en telefooninstallatie bestaande uit: buisleidingen en datakast.
h. Het wijzigen en aanbrengen van bestaande omroepinstallatie ca. 450 st. speakers.
i. Aanleg en certificeren van brandmeld- en beveiligingsinstallaties bestaande uit: 2 st. brandmeldinstallaties, ca. 575 st. optische brandmelders met neven indicator, ca. 40st. handmelders.
j. Aanleg en wijzigen van de centraal antenne inrichting w.o. apparatuur en ca. 360st aansluitpunten, ca, 1 500 m coaxbekabeling.
k. Aanpassen en het certificeren van de lift installatie.
Werktuigbouwkunde:
a. Het aanpassen van de bestaande cv-installatie, t.w. vervanging van alle bestaande radiatoren voor nieuwe radiatoren en aanpassen verdeler voor stadsverwarming;
b. Het reingen en aanpassen van bestaande kanalen en vervangen van oude 5 st luchtbehandelingkasten voor nieuwe luchtbehandelingkasten t.b.v. een ventilatieinstallatie;
c. Het verplaatsen van boilers, TSA en het aanpassen van de warm- en koudtapwaterinstallatie, het aanbrengen van een nieuw koudtapwatersysteem;
d. Het laten aanbrengen van een grijswatersysteem tbv 360 legeringskamers;
e. Het aanbrengen van een klimaat regelinstallatie met gebouw beheersysteem;
f. Het aanpassen van de bestaande rioleringsinstallatie.
II.3)DURATION OF THE CONTRACT OR TIME-LIMIT FOR COMPLETION
Duration in months: 23 (from the award of the contract)
SECTION III: LEGAL, ECONOMIC, FINANCIAL AND TECHNICAL INFORMATION
III.1)CONDITIONS RELATING TO THE CONTRACT
III.1.1)Deposits and guarantees required
De inschrijver aan wie het werk zal worden opgedragen dient zekerheid in de vorm van een bankgarantie te stellen, voor de nakoming van zijn verplichtingen die voortvloeien uit de overeenkomst. De waarde van de te stellen zekerheid is gelijk aan 5 % van de aannemingssom (excl. BTW).
III.1.2)Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions regulating them
Overeenkomstig de desbetreffende bepalingen in het bestek.
III.1.3)Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded
Inschrijving door een samenwerkingsverband van ondernemers (combinatie) is toegestaan. Door de aanbesteder worden geen restricties gemaakt ten aanzien van de rechtsvorm van het samenwerkingsverband.
Indien de aanbesteder vermoedt dat het aantal ondernemers in een samenwerkingsverband onevenredig groot is, gelet op artikel 6, lid 1 Mededingingswet jo. artikel 3 Besluit vrijstelling combinatieovereenkomsten, zal de aanbesteder een melding doen bij de Nederlandse Mededingingsautoriteit.
Natuurlijke personen, rechtspersonen en vennootschappen mogen zich al dan niet in combinatie met andere natuurlijke personen, rechtspersonen en vennootschappen als gegadigde aanmelden. Voor toepassing van deze bepaling worden rechtspersonen en vennootschappen die:
a. aan elkaar zijn gelieerd op een wijze als bedoeld in artikel 2:24a Burgerlijk Wetboek; of
b. met elkaar zijn verbonden in een groep als bedoeld in artikel 2:24b Burgerlijk Wetboek; of
c. aan elkaar zijn gelieerd in onder sub a jo. sub b vergelijkbare rechtsvormen naar buitenslands recht, als één rechtspersoon of vennootschap beschouwd.
III.1.4)Other particular conditions to which the performance of the contract is subject
Yes
Uitsluitingen en Wet BIBOB:
De BIBOB vragenlijst is geïntegreerd in de bijgevoegde Eigen Verklaring en geldt tevens als verklaring in de zin van Beleidsregels integriteit en uitsluiting bij aanbestedingen in BIBOB-sectoren WJZ 4012425 zoals gepubliceerd in de Staatscourant van 27.2.2004.
Indien de aanbesteder aanwijzingen heeft dat een inschrijver zich bevindt in 1 of meer van de omstandigheden genoemd in de artikelen 2.7.1., 2.7.2 en 2.7.4 van het ARW 2005, doch over onvoldoende informatie beschikt om gemotiveerd deze inschrijver uit te sluiten, dan kan door de aanbesteder advies worden gevraagd aan het Bureau BIBOB (zie artikel 8 Wet Bevordering Integriteitsbeoordelingen door het Openbaar Bestuur).
De gegadigde over wie advies aan het Bureau BIBOB is gevraagd, wordt over de inhoud van dat advies geïnformeerd.
III.2)CONDITIONS FOR PARTICIPATION
III.2.1)Personal situation of economic operators, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
Information and formalities necessary for evaluating if requirements are met: Bij de inschrijving te voegen verklaringen:
1. De ondernemer dient bij zijn inschrijving een volledig ingevulde, gedateerde en ondertekende Eigen Verklaring te voegen overeenkomstig het model dat als bijlage bij de contractdocumenten is gevoegd. Indien inschrijving geschiedt door een samenwerkingsverband van ondernemers (combinatie), dan dient iedere combinant afzonderlijk een door hem opgestelde, gedateerde en ondertekende Eigen Verklaring in te dienen.
De Eigen Verklaring geldt als een eigen verklaring van de inschrijver bedoeld in artikel 2.14 ARW 2005.
De Eigen Verklaring dient volledig en naar waarheid te worden ingevuld.
De inschrijver dient bij inschrijving een bewijs van inschrijving van de onderneming in het nationale beroeps-/ handelsregister toe te voegen die niet ouder is dan zes (6) maanden voorafgaand aan het tijdstip voor de ontvangst van de inschrijvingen. Dit bewijs dient men zo nodig aan te vullen met bewijs waaruit blijkt dat de handtekening onder de stukken rechtsgeldig is.
Indien sprake is van een combinatie dient de inschrijver een verklaring van combinatievorming bij te voegen.
Met nadruk wordt erop gewezen dat door de inschrijver desgevraagd een Verklaring Omtrent het Gedrag (VOG-RP) moet worden verstrekt binnen veertien (14) dagen na schriftelijk verzoek van de aanbesteder. Een VOG mag in elk geval niet eerder zijn afgegeven door het Centraal Orgaan Verklaring Omtrent het Gedrag (COVOG) dan 6 maanden voorafgaand aan het tijdstip voor de ontvangst van de inschrijvingen.
III.2.2)Economic and financial capacity
Information and formalities necessary for evaluating if requirements are met: Omzet.
1. De gegadigde heeft de afgelopen drie (3) boekjaren een omzet bereikt per boekjaar van tenminste 12 000 000 EUR,- (excl. BTW). Dit dient men aan te geven middels de bijgevoegde Eigen Verklaring (zie vraag 5.1 en 5.2 Eigen Verklaring).
2. De gegadigde verstrekt de aanbestedende dienst desgevraagd, binnen twee (2) werkdagen, een opgave van de omzet van de onderneming over het laatste boekjaar, voorzien van een accountantsverklaring.
III.2.3)Technical capacity
Information and formalities necessary for evaluating if requirements are met:
Ervaring:
1. De inschrijver heeft in de periode van 5 jaar voorafgaande aan de datum van inschrijving, verleend uitstel daaronder inbegrepen, werk verricht die vergelijkbaar is met de scope van dit project en ten minste de volgende werkzaamheden bevatten;
Minimaal twee (2) renovatieprojecten van utiliteitsgebouwen, die onder de verantwoordelijkheid (al dan niet in combinatie) van de ondernemer zijn uitgevoerd en opgeleverd met een minimale aannemingssom van 6 000 000,- EUR (excl. BTW). Bovengenoemde verantwoordelijkheid omvat naast de bouwkundige werkzaamheden tevens de coördinatie van de E & W installatiewerkzaamheden.
2. Deze referenties dienen gestaafd te worden door een verklaring van de betreffende opdrachtgever inzake de goede uitvoering. In deze verklaringen dienen de aannemingssom van de werken, alsmede tijd en plaats van uitvoering te worden gemeld. Eveneens moet blijken dat de werken op vakkundige en regelmatige wijze zijn uitgevoerd.
3. De aanbestedende dienst behoudt zich het recht voor om de referenties na te trekken, alsmede de tevredenheidsverklaringen bij de betreffende opdrachtgever op te vragen.
Kwaliteitsborging:
1. De inschrijver beschikt ten tijde van de aanmelding over een functionerend en gedocumenteerd systeem dat is opgezet volgens en voldoet aan de NEN-EN-ISO 9001:2000 of gelijkwaardig, dat is afgegeven door een door de nationale accrediterende instelling (in Nederland: de Raad voor Accreditatie) geaccrediteerde certificatie-instelling.
VCA** Certificaat.
De inschrijver beschikt ten tijde van de aanmeldidng over een veiligheidssysteem volgens het VCA ** (VCA 2 sterren) of gelijkwaardig.
De inschrijver kan ook op een andere wijze aantonen dat door de organisatie gelijkwaardige maatregelen zijn getroffen om de kwaliteit te waarborgen en te controleren.
Minimum level(s) of standards possibly required
Zie hetgeen gesteld onder ervaring, kwaliteitsborging en VCA** Certificaat.
III.2.4)Reserved contracts
No
III.3)CONDITIONS SPECIFIC TO SERVICES CONTRACTS
III.3.1)Execution of the service is reserved to a particular profession
No
III.3.2)Legal entities should indicate the names and professional qualifications of the staff responsible for the execution of the service
No
SECTION IV: PROCEDURE
IV.1)TYPE OF PROCEDURE
IV.1.1)Type of procedure
Open
IV.1.2)Limitations on the number of operators who will be invited to tender or to participate
IV.1.3)Reduction of the number of operators during the negotiation or dialogue
IV.2)AWARD CRITERIA
IV.2.1)Award criteria
Lowest price
IV.2.2)An electronic auction will be used
No
IV.3)ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.1)File reference number attributed by the contracting authority
P-1000468
IV.3.2)Previous publication(s) concerning the same contract
No
IV.3.3)Conditions for obtaining specifications and additional documents
Payable documents No
IV.3.4)Time-limit for receipt of tenders or requests to participate
20.10.2010 - 12:00
IV.3.5)Date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.3.6)Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up
Dutch.
IV.3.7)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in days 90 (from the date stated for receipt of tender)
IV.3.8)Conditions for opening tenders
Date: 20.10.2010 - 12:00
Persons authorised to be present at the opening of tenders No
SECTION VI: COMPLEMENTARY INFORMATION
VI.1)THIS IS A RECURRENT PROCUREMENT
No
VI.2)CONTRACT RELATED TO A PROJECT AND/OR PROGRAMME FINANCED BY EU FUNDS
No
VI.3)ADDITIONAL INFORMATION
Regelgeving.
Op deze nationale aanbesteding volgens de openbare procedure is het Aanbestedingsreglement Werken 2005 (ARW 2005) van toepassing. De aannemingsovereenkomst zal onderworpen zijn aan het Nederlands Recht.
Internetadres.
De aanbestedingsdocumenten dienen gedownload te worden via de internetsite: www.aanbestedingskalender.nl.
Het bestek (elektronisch downloaden).
Het bestek is samengesteld volgens de STABU-systematiek en wordt als bijlage bij deze publicatie toegevoegd. Het bestek dient via bovengenoemd internetadres te worden gedownload.
Bezichtiging (vooraf aanmelden).
Er is gelegenheid om het werk te bezichtigen op 20.9.2010 om 10:00 uur. De deelnemers aan de bezichtiging dienen zich op bovengenoemd tijdstip te verzamelen bij de ingang van gebouw Stormmeeuw op Rijkszee- en Marinehaven te Den Helder. In verband met de bij het Ministerie van Defensie geldende toegangsregeling, worden belangstellenden verzocht vooraf aan te melden voor de bezichtiging bij de heer ing. C.J. van Amersfoort. Aanmelding dient uiterlijk op 17.9.2010, 15:00 uur, per e-mailadres cj.v.amersfoort@mindef.nl, plaats te vinden. Alle bezoekers dienen in het bezit te zijn van een geldig identiteitsbewijs.
Vragen.
Vragen naar aanleiding van het bestek of de bezichtiging kunnen uitsluitend schriftelijk en uiterlijk op 28.9.2010, worden ingediend: per fax op nummer +31 302456712 en/of per e-mail op bcmdw@mindef.nl.
Nota van inlichtingen (elektronisch downloaden).
De Nota van Inlichtingen wordt vanaf 8.10.2010 als bijlage aan deze publicatie toegevoegd.
De Nota van Inlichtingen dient via bovengenoemd internetadres te worden gedownload.
De inschrijvingen zullen niet in het bijzijn van de inschrijvers worden geopend. Van de aanbesteding zal echter een proces verbaal van aanbesteding worden opgemaakt, welk vanaf de eerstvolgende werkdag na de aanbesteding ter inzage ligt op het inschrijvingsadres.
VI.4)PROCEDURES FOR APPEAL
VI.4.1)Body responsible for appeal procedures
VI.4.2)Lodging of appeals
Precise information on deadline(s) for lodging appeals: 1. Tegen een uitsluiting van verdere deelname tijdens de aanbestedingsprocedure, of tegen de uiteindelijke gunningsbeslissing, kunt u in kort geding opkomen bij de voorzieningenrechter van de Rechtbank 's-Gravenhage. Indien u dit doet dient u de opdrachtgever dit binnen vijftien (15) kalenderdagen na dagtekening van de gunningsbeslissing mede te delen door toezending van het exploit van de dagvaarding.
Het geding is aanhangig vanaf de dag der dagvaarding (artikel 125Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering).
2. Bovenstaande termijn is een vervaltermijn. Dat wil zeggen dat indien een gegadigde niet binnen 15 kalenderdagen na verzending van het besluit daadwerkelijk een kort geding aanhangig heeft gemaakt, de betreffende gegadigde geen bezwaar meer kan maken met betrekking tot het besluit. De opdrachtgever is in dat geval dan ook vrij om (verder) gevolg te geven aan het besluit.
3. Indien gedurende deze termijn een onmiddellijke voorziening bij voorraad wordt verzocht met betrekking tot een besluit als bedoeld in dit artikel sluit de opdrachtgever.
De overeenkomst niet eerder dan nadat de rechter (in eerste aanleg) een beslissing heeft genomen over het verzoek tot voorlopige maatregelen en de termijn is verstreken.
VI.4.3)Service from which information about the lodging of appeals may be obtained
VI.5)DATE OF DISPATCH OF THIS NOTICE:
27.8.2010