Section I: Contracting authority
I.1)Name, addresses and contact point(s)
Gemeente Skarsterlân
Postbus 101
8500 AC Joure
NETHERLANDS
Internet address(es):
General address of the contracting authority: http://www.skarsterlan.nl
Further information can be obtained from: Zie selectieleidraad.
NETHERLANDS
Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained from: site www.aanbestedingskalender.nl
NETHERLANDS
Tenders or requests to participate must be sent to: Zie selectieleidraad.
NETHERLANDS
I.2)Type of the contracting authority
Regional or local authority
I.3)Main activity
General public services
I.4)Contract award on behalf of other contracting authorities
The contracting authority is purchasing on behalf of other contracting authorities: no
Section II: Object of the contract
II.1)Description
II.1.1)Title attributed to the contract by the contracting authority:
Design & Build Sportief Knooppunt Joure.
II.1.2)Type of contract and location of works, place of delivery or of performance
Works
Design and execution
Main site or location of works, place of delivery or of performance: Joure, gemeente Skarsterân.
NUTS code NL123
II.1.3)Information about a public contract, a framework agreement or a dynamic purchasing system (DPS)
The notice involves a public contract
II.1.4)Information on framework agreement
II.1.5)Short description of the contract or purchase(s)
Het werk bestaat in hoofdzaak uit.
1. Het ontwerpen, realiseren en bedrijfsklaar opleveren van een sport- en recreatievoorziening, bestaande uit het slopen van het huidige buitenbad, het uitbreiden van het zwembad met recreatieve voorzieningen, het renoveren van een deel van het zwembad, het bouwen van een nieuwe sporthal, het bouwen van een nieuw centraal entreegebouw, voorzien van een horecavoorziening, als verbindend element tussen sporthal en zwembad, het realiseren van een nieuwe ontsluiting en parkeergelegenheid en het verbeteren van de infrastructuur en groen.
2. Het uitvoeren van alle aansluitende en bijkomende technische en architectonische werkzaamheden.
II.1.6)Common procurement vocabulary (CPV)
45212212, 45212225, 71220000
II.1.7)Information about Government Procurement Agreement (GPA)
The contract is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
II.1.8)Lots
This contract is divided into lots: no
II.1.9)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2)Quantity or scope of the contract
II.2.1)Total quantity or scope:
— sloop van de bestaande buitenbaden met bijbehorende opstallen, bestaande uit o buitenbassins,
—— technische ruimte t.b.v. de buitenbassins,
—— toezichttoren,
—— kiosk,
— nieuwbouw sporthal met een wedstrijdvloer en bijbehorende kleed- wasruimten, berging etc,
— uitbreiden overdekt zwembad met recreatieve voorzieningen bestaande uit:—— een wildwaterbaan vrijwel geheel in de buitenluchtgesitueerd en voorzien van een buitenbassin en 'rust' bassins o een lange ovale waterglijbaan o nieuwe technische ruimte voor de installaties t.b.v. waterbehandeling en verwarming,
— nieuwbouw entree met horecavoorziening met voldoende capaciteit voor gebruikers van sporthal en overdekt zwembad,
— renovatie/aanpassing bestaande zwembad t.b.v. een logische indeling, routing en koppeling met sporthal, horeca en entree,
— aanleg parkeervoorziening en overige terreinvoorzieningen met nieuwe ontsluitingen,
— aanleg zonneweide grenzend aan zwembad.
II.2.2)Information about options
Options: no
II.2.3)Information about renewals
II.3)Duration of the contract or time limit for completion
Duration in months: 24 (from the award of the contract)
Section III: Legal, economic, financial and technical information
III.1)Conditions relating to the contract
III.1.1)Deposits and guarantees required:
Na de aanbesteding, doch voorafgaand aan de gunning dient een bereidverklaring van een borginstelling tot het verlenen van een zekerheidstelling van 5 % van de aannemingssom omzetbelasting) te worden afgegeven.
Na de gunning dient op naam van de opdrachtgever een zekerheidstelling van 5 % van de aannemingssom te worden afgegeven.
III.1.2)Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
De betaling geschiedt in termijnen volgens nader i.o.m. opdrachtgever vast te stellen betalingsschema.
III.1.3)Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:
Conform artikel 3.21 van het ARW 2005.
Een combinatie van bedrijven kan zich als 1 gegadigde aanmelden. In dat geval is het afzonderlijk aanmelden van 1 van de combinanten, alleen of in combinatie met anderen niet toegestaan.
III.1.4)Other particular conditions
The performance of the contract is subject to particular conditions: no
III.2)Conditions for participation
III.2.1)Personal situation of economic operators, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met: Zie selectieleidraad.
Vereiste minimumeisen.
De gegadigde mag niet in een situatie verkeren als bedoeld in artikel 3.7 van het ARW 2005.
III.2.2)Economic and financial ability
Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met: Zie selectieleidraad.
Minimum level(s) of standards possibly required: De gegadigde moet voldoen aan de wettelijke verplichtingen die verbonden zijn aan de uitoefening van een onderneming.
De gegadigde moet voldoende verzekerd zijn tegen beroepsrisico's. Voldoende verzekerd is een bewijs van verzekering tegen beroepsrisico's voor een bedrag dat wordt gedekt voor deze verzekering van minimaal 2 500 000 EUR of (indien u niet voldoende bent verzekerd) een verklaring waarin u zich bereid verklaart om bij opdrachtverstrekking een beroepsaansprakelijkheidsverzekering aan te gaan dan wel het verzekerde bedrag tot minimaal 2 500 000 EUR te verhogen.
De gegadigde dient in de laatste 3 afgesloten boekjaren voorafgaande aan de datum van aanmelding voor deze selectie een gemiddelde jaaromzet van tenminste 25 000 000, EUR - in de bouw-, sport- en/of civiele technieksector hebben bereikt.
In geval van een combinatie mogen de omzetten van de combinanten worden opgeteld.
III.2.3)Technical capacity
Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met:
Zie selectieleidraad.
Minimum level(s) of standards possibly required:
De gegadigde dient in de vijf (5) jaar voorafgaande aan de datum van aanmelding voor deze selectie, naar behoren en op vakkundige als ook regelmatige wijze te hebben uitgevoerd en tijdig hebben opgeleverd, verleend uitstel daarin begrepen: ten minste één werk inzake de realisatie van een utiliteitsbouwwerk bestaande uit ten minste de bouwkundige en installatietechnische delen, met een aanneemsom of een gefactureerd bedrag van ten minste 3 500 000,- EUR en een minimaal brutovloeroppervlak van 3 000 m2.
De gegadigde dient in de vijf (5) jaar voorafgaande aan de datum van aanmelding voor deze selectie, naar behoren en op vakkundige als ook regelmatige wijze te hebben uitgevoerd en tijdig hebben opgeleverd, verleend uitstel daarin begrepen: ten minste één werk inzake de realisatie of grootschalige renovatie, waarbij ten minste 60 % van het bestaande opstal gerenoveerd is, van een indoorzwemaccommodatie, categorie A als bedoeld in de WHVBZ, bestaande uit ten minste de bouwkundige delen, de gebouwgebonden installatietechnische en zwembadinstallatietechnische delen, met een aanneemsom of een gefactureerd bedrag van ten minste 2 000 000,- EUR.
De gegadigde dient in de vijf (5) jaar voorafgaande aan de datum van aanmelding voor deze selectie, naar behoren en op vakkundige als ook regelmatige wijze te hebben uitgevoerd en tijdig hebben opgeleverd, verleend uitstel daarin begrepen: ten minste één werk inzake de realisatie van een terreininrichting met parkeergelegenheid voor 100 of meer voertuigen, verlichting, terreinmeubilair, beplanting, infrastructuur en ontsluiting met een aanneemsom of een gefactureerd bedrag van ten minste 300 000,- EUR. Het ontwerp dient door een geregistreerde landschapsarchitect c.q. stedenbouwkundige te zijn vervaardigd.
De gegadigde dient in de vijf (5) jaar voorafgaande aan de datum van aanmelding voor deze selectie, naar behoren en op vakkundige als ook regelmatige wijze te hebben ontworpen: ten minste één werk op het gebied van sport- of indoorzwemaccommodaties met een bouwsom van het gerealiseerde gebouw van minstens 2 500 000,- EUR. Het ontwerp dient door een geregistreerde architect te zijn vervaardigd.
III.2.4)Information about reserved contracts
III.3)Conditions specific to services contracts
III.3.1)Information about a particular profession
Execution of the service is reserved to a particular profession: no
III.3.2)Staff responsible for the execution of the service
Legal persons should indicate the names and professional qualifications of the staff responsible for the execution of the service: no
Section IV: Procedure
IV.1)Type of procedure
IV.1.1)Type of procedure
Restricted
IV.1.2)Limitations on the number of operators who will be invited to tender or to participate
Envisaged number of operators: 5
Objective criteria for choosing the limited number of candidates: Zie selectieleidraad.
IV.1.3)Reduction of the number of operators during the negotiation or dialogue
IV.2)Award criteria
IV.2.1)Award criteria
The most economically advantageous tender in terms of the criteria stated in the specifications, in the invitation to tender or to negotiate or in the descriptive document
IV.2.2)Information about electronic auction
An electronic auction will be used: no
IV.3)Administrative information
IV.3.1)File reference number attributed by the contracting authority:
735060
IV.3.2)Previous publication(s) concerning the same contract
no
IV.3.3)Conditions for obtaining specifications and additional documents or descriptive document
Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents: 7.3.2012 - 12:00
Payable documents: no
IV.3.4)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
7.3.2012 - 12:00
IV.3.5)Date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
5.4.2012
IV.3.6)Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up
Dutch.
IV.3.7)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
in days: 75 (from the date stated for receipt of tender)
IV.3.8)Conditions for opening tenders
Date: 21.6.2012 - 11:00
Place:
Zie inschrijvingsleidraad.
Persons authorised to be present at the opening of tenders: yes
Additional information about authorised persons and opening procedure: De te volgen procedure is omschreven in de inschrijvingsleidraad, beschikbaar voor geselecteerde gegadigden na de selectieprocedure.
Section VI: Complementary information
VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.2)Information about European Union funds
The contract is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
VI.3)Additional information
Aanbestedingsreglement.
Het betreft een Europese procedure waarop het aanbestedingsreglement ARW-2005 van toepassing is.
Inlichtingen.
De procedure omtrent inlichtingen over de selectieprocedure is omschreven in de selectieleidraad, die omtrent de nadere Inlichtingen in de inschrijvingsleidraad (verkrijgbaar na selectie). Informatie inzake belastingen, milieubescherming, arbeidsbescherming en arbeidsvoorwaarden geldend in Nederland.
Informatie inzake belastingen, milieubescherming, arbeidsbescherming en arbeidsvoorwaarden die gelden in Nederland, zoals bedoeld in artikel 3.6.2 van het ARW, zijn te verkrijgen bij resp. het ministerie van Financiën, het ministerie van Sociale zaken en Werkgelegenheid en het ministerie van VROM. Bij het opstellen van de inschrijving dient rekening te worden gehouden met de verplichtingen uit hoofde van de bepalingen inzake arbeidsbescherming en de arbeidsvoorwaarden die in Nederland gelden.
VI.4)Procedures for appeal
VI.4.1)Body responsible for appeal procedures
VI.4.2)Lodging of appeals
Precise information on deadline(s) for lodging appeals: Zie het onder punt VI-3 genoemde aanbestedingsreglement.
Indien een inschrijver tegen een gunningsvoornemen een kort geding aanhangig maakt, en de oorspronkelijke begunstigde interveniëert niet in dit geding dan vervalt zijn recht om nog op te mogen komen tegen een eventueel gewijzigd gunningsvoornemen.
VI.4.3)Service from which information about the lodging of appeals may be obtained
VI.5)Date of dispatch of this notice:
1.2.2012