SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1)DESCRIPTION
II.1.1)Title attributed to the contract by the contracting authority
Εκσυγχρονισμς αναβατρων Χιονοδρομικο Κντρου Παρνασσο.
II.1.2)Type of contract and location of works, place of delivery or of performance
Supplies
Purchase
Main place of delivery Παρνασσς.
NUTS code GR3
II.1.3)The notice involves
A public contract
II.1.4)Information on framework agreement
II.1.5)Short description of the contract or purchase(s)
Η ETA ΑΕ πρκειται να αναθσει σε ανεξρτητο εξειδικευμνο ανδοχο την προμθεια των απαρατητων προντων σε πλρη λειτουργα για τον "Εκσυγχρονισμ των αναβατρων Χιονοδρομικο Κντρου Παρνασσο (ΧΚΠ)".
Συγκεκριμνα το αντικεμενο της σμβασης περιγρφεται στο 2 της αναλυτικς προκρυξης.
II.1.6)Common procurement vocabulary (CPV)
42418200, 42418220, 42418290, 31213400, 31320000, 31121000, 32562000
II.1.7)Contract covered by the Government Procurement Agreement (GPA)
Yes
II.1.8)Division into lots
No
II.1.9)Variants will be accepted
No
II.2)QUANTITY OR SCOPE OF THE CONTRACT
II.2.1)Total quantity or scope
Η προπολογιζμενη δαπνη της προμθειας χωρς ΦΠΑ ανρχεται στο ποσ των 24 000 000 EUR.
II.3)DURATION OF THE CONTRACT OR TIME-LIMIT FOR COMPLETION
Duration in months: 24 (from the award of the contract)
SECTION III: LEGAL, ECONOMIC, FINANCIAL AND TECHNICAL INFORMATION
III.1)CONDITIONS RELATING TO THE CONTRACT
III.1.1)Deposits and guarantees required
Κατ την υποβολ των προσφορν ζητεται η κατθεση εγγυητικς επιστολς συμμετοχς, πως προβλπεται στο τεχος της προκρυξης.
Με την υπογραφ της σμβασης θα κατατεθε εγγυητικ επιστολ καλς εκτλεσης ψους 10 % επ του προπολογιζμενου συμβατικο τιμματος.
Υποδεγματα λων των εγγυητικν επιστολν δνονται στα τεχη του διαγωνισμο.
III.1.2)Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions regulating them
Η διαδικασα πληρωμν προβλπεται στα τεχη του διαγωνισμο.
III.1.3)Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded
Σε περπτωση που ο ανδοχος εναι νωση προσπων θα συντξει συμβολαιογραφικ γγραφο σστασης κοινοπαξας σμφωνα με την ελληνικ νομοθεσα, το οποο θα προσκομσει στην ETA AE και στο οποο θα συμπεριληφθον σα προβλπονται στην προκρυξη.
III.1.4)Other particular conditions to which the performance of the contract is subject
Yes
Η σμβαση που θα υπογραφε υπκειται στη διαδικασα διασταρωσης στοιχεων του Ν. 3310/2005, πως ισχει μετ την τροποποησ του απ το Ν. 3414/2005.
III.2)CONDITIONS FOR PARTICIPATION
III.2.1)Personal situation of economic operators, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
Information and formalities necessary for evaluating if requirements are met: Δεκτ στο διαγωνισμ γνονται φυσικ και νομικ πρσωπα.
Ειδικ σον αφορ σε εταιρεες και επιχειρσεις συμπρξεις εταιρειν / και επιχειρσεων παροχς υπηρεσιν δεκτς γνονται εκενες, απ το καταστατικ των οποων σαφστατα προκπτει τι η παροχ των ζητουμνων υπηρεσιν εντσσεται στον εταιρικ τους σκοπ και οι οποες:
— χουν συσταθε και λειτουργον νμιμα σμφωνα με την ελληνικ νομοθεσα,
— χουν συσταθε σμφωνα με τη νομοθεσα λλου πλην της Ελλδος κρτους μλους της Ευρωπακς νωσης (ΕΕ) του Ευρωπακο Οικονομικο Χρου (ΕΟΧ) και χουν την κεντρικ τους διοκηση την κρια εγκατστασ τους την δρα τους στο εσωτερικ της ΕΕ του ΕΟΧ, εφσον η δραστηριτητ τους παρουσιζει συνεχ δεσμ με την οικονομα του κρτους μλους της ΕΕ του ΕΟΧ,
— χουν συσταθε σμφωνα με τη νομοθεσα τρτων χωρν, που χουν υπογρψει τη Συμφωνα Δημοσων Συμβσεων του Παγκσμιου Οργανισμο Εμπορου, η οποα κυρθηκε με το Νμο 2513/97,
— Δεκτς επσης στο διαγωνισμ γνονται οι συμπρξεις μεταξ των παραπνω εταιρειν / και επιχειρσεων με οποιοδποτε συνδυασμ,
— Επισημανεται τι ο κθε διαγωνιζμενος μπορε να συμμετχει στο διαγωνισμ ετε μεμονωμνα ετε ως μλος μιας και μνο κοινοπραξας σμπραξης.
III.2.2)Economic and financial capacity
Information and formalities necessary for evaluating if requirements are met: πως περιγρφονται αναλυτικ στο τεχος της προκρυξης. για την απδειξη της χρηματοοικονομικς τους ικαντητας οι υποψφιοι θα πρπει να προσκομσουν:
Για την απδειξη της χρηματοληπτικς - δανειοληπτικς και οικονομικς τους ικαντητας, οι διαγωνιζμενοι πρπει να υποβλουν:
Βεβαωση Τρπεζας αντστοιχου πιστωτικο ιδρματος απ την οποα να προκπτει η χρηματοληπτικ - δανειοληπτικ και οικονομικ ικαντητα της επιχερησης κοινοπραξας νωσης για λψη δανεου ψους 3 000 000 EUR για το συγκεκριμνο ργο. Σε περπτωση κοινοπραξας νωσης η χρηματοληπτικ - δανειοληπτικ και η οικονομικ ικαντητα μπορε να καλπτεται αθροιστικ απ τα μλη.
Νομικ καθεστς - απαιτομενα αποδεικτικ.
πως αναγρφεται αναλυτικ στο τεχος της προκρυξης. Ενδεικτικ περιλαμβνουν νομιμοποιητικ στοιχεα καθς και αποδεικτικ τι δεν συντρχουν λγοι αποκλεισμο των υποψηφων σμφωνα με την σχετικ νομοθεσα.
III.2.3)Technical capacity
Information and formalities necessary for evaluating if requirements are met:
— πιστοποιητικ διασφλισης ποιτητας ISO 9001: 2000,
— υπεθυνη δλωση τι ο κκλος εργασιν του ενδιαφερομνου στον τομα προμηθειν παρμοιων με τις ζητομενες κατ τα τελευταα πντε ημερολογιακ τη (δε συνυπολογζεται ο κκλος εργασιν του τρχοντος ημερολογιακο τους) υπερβανει αθροιστικ το ποσ των εξντα εκατομμυρων (60 000 000) EUR μη υπολογιζομνου του αναλογοντος ΦΠΑ. Σε περπτωση κοινοπραξας νωσης η προπθεση αυτ μπορε να καλπτεται αθροιστικ απ τις συμμετχουσες στην κοινοπραξα στην νωση επιχειρσεις,
— Βεβαωση του αντισυμβαλλομνου εντολα τους (εργοδτη τους) για τουλχιστον δο "αυτοτελες" συμβσεις, οι οποες να χουν συναφθε περαιωθε μσα στην τελευταα πενταετα και να αφορον αποκλειστικ στην προμθεια:
(α) ενς τουλχιστον Αναβατρα, αποσυμπλεκμενου τπου, ταχτητος τουλχιστον 4m/sec λειτουργοντος σε συνδυασμ ανοικτν και κλειστν φορεων και περιλαμβνοντας σταθμ φορεων, μηχανοκνητο, προγραμματισμνης φρτωσης και εκκνωσης της γραμμς, αξας τουλχιστον 3 000 000 EUR μη υπολογιζομνου του ΦΠΑ,
(β) ενς τουλχιστον ζεγους αποσυμπλεκμενων αναβατρων με συνεζευγμνη λειτουργα σε ενδιμεσο σταθμ λειτουργοντων ετε σε κλειστ φορεα, ετε σε ανοικτ φορεα, ετε σε συνδυασμ συνολικς αξας τουλχιστον 6 000 000 EUR μη υπολογιζομνου του ΦΠΑ. Σε περπτωση που ο υποψφιος εναι νωση προσπων κοινοπραξα αρκε να μλος της να διαθτει την ως νω βεβαωση, υπ την προπθεση τι συμμετχει στην νωση με ποσοστ τουλχιστον 51 %.
III.2.4)Reserved contracts
III.3)CONDITIONS SPECIFIC TO SERVICES CONTRACTS
III.3.1)Execution of the service is reserved to a particular profession
III.3.2)Legal entities should indicate the names and professional qualifications of the staff responsible for the execution of the service
SECTION IV: PROCEDURE
IV.1)TYPE OF PROCEDURE
IV.1.1)Type of procedure
Open
IV.1.2)Limitations on the number of operators who will be invited to tender or to participate
IV.1.3)Reduction of the number of operators during the negotiation or dialogue
IV.2)AWARD CRITERIA
IV.2.1)Award criteria
Lowest price
IV.2.2)An electronic auction will be used
No
IV.3)ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.1)File reference number attributed by the contracting authority
Απφαση Διοικητικο Συμβουλου 329/24.08.2010
IV.3.2)Previous publication(s) concerning the same contract
No
IV.3.3)Conditions for obtaining specifications and additional documents
Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents 27.9.2010
Payable documents
price 1 000 EUR
Terms and method of payment: Καταβολ απ τον ενδιαφερμενο του ανωτρω ποσο στο λογαριασμ της ΕΤΑ ΑΕ με αριθμ λογαριασμο 5029000353970 (ΙΒΑΝ GR 5301720290005029000353970) στην Τρπεζα Πειραις και προσκμιση βεβαωσης της κατθεσης απ τον ενδιαφερμενο στην αναθτουσα αρχ.
IV.3.4)Time-limit for receipt of tenders or requests to participate
21.10.2010 - 12:00
IV.3.5)Date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.3.6)Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up
Greek.
Other: Τρτες χρες.
IV.3.7)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in days 270 (from the date stated for receipt of tender)
IV.3.8)Conditions for opening tenders
Date: 21.10.2010 - 12:00
Place
Αθνα.
Persons authorised to be present at the opening of tenders Yes
λοι σοι χουν υποβλει προσφορ ετε αυτοπροσπως δια νομμου εκπροσπου τους με νμιμα εξουσιοδοτημνο πρσωπο.
SECTION VI: COMPLEMENTARY INFORMATION
VI.1)THIS IS A RECURRENT PROCUREMENT
No
VI.2)CONTRACT RELATED TO A PROJECT AND/OR PROGRAMME FINANCED BY EU FUNDS
VI.3)ADDITIONAL INFORMATION
Αναλυτικς πληροφορες δδονται στο τεχος προκρυξης και στα συμπληρωματικ στοιχεα και στα λοιπ τεχη του διαγωνισμο.
Ι.1) Επωνυμα, διευθνσεις και σημεο (α) επαφς:
Ηλεκτρονικ ταχυδρομεο (e-mail):
Karakatsani, Dimitra [dkaraka@etasa.gr], Katsika, Maya [mkatsik@etasa.gr].
I.2) Εδος της αναθτουσας αρχς και κυρια δραστηριτητα: διοκηση, διαχεριση, και αξιοποηση της περιουσας και των επιχειρηματικν μονδων του ΕΟΤ σμφωνα με το Ν. 2837/2000.
II.3) Διρκεια της σμβασης προθεσμα εκτλεσης: απ την ναρξη ισχος της σμβασης που θα καθορισθε με την υπογραφ του σχετικο συμφωνητικο παροχς υπηρεσιν ασφλισης πως αναλυτικτερα προβλπεται στην προκρυξη.
IV.3.4) Προθεσμα για την παραλαβ των προσφορν των αιτσεων συμμετοχς: (αναλγως του εν πρκειται για διαδικασα ανοικτ, κλειστ με διαπραγμτευση): 55 ημρες απ την αποστολ της προκρυξης.
VI.2) Σχετζεται η σμβαση με σχδιο /και πργραμμα χρηματοδοτουμνο απ τα κοινοτικ ταμεα:
Η σμβαση θα χρηματοδοτηθε απ το Ευρωπακ Ταμεο Περιφερειακς Ανπτυξης ΕΤΠΑ και το Περιφερειακ Επιχειρησιακ Πργραμμα Στερες Ελλδος.
VI.4.1) Φορεας αρμδιος για τις διαδικασες προσφυγης:
Ηλεκτρονικ ταχυδρομεο: Karakatsani, Dimitra [dkaraka@etasa.gr], Katsika, Maya [mkatsik@etasa.gr].
VI.4.3) Υπηρεσα απ την οποα μπορον να ληφθον πληροφορες για την υποβολ προσφυγν:
Ηλεκτρονικ ταχυδρομεο:: Karakatsani, Dimitra [dkaraka@etasa.gr], Katsika, Maya [mkatsik@etasa.gr].
VI.4)PROCEDURES FOR APPEAL
VI.4.1)Body responsible for appeal procedures
Εταιρα Τουριστικς Ανπτυξης ΑΕ
Βουλς 7
105 62 Αθνα
GREECE
Tel. +30 2103339697 / 2103339703
Internet: http://www.etasa.gr
Fax +30 2103339590 / 2103339507
VI.4.2)Lodging of appeals
Precise information on deadline(s) for lodging appeals: Οι προσφυγς υποβλλονται σμφωνα με τις διατξεις του νμου 2522/1997 για τη "δικαστικ προστασα κατ το στδιο που προηγεται της σναψης συμβσεων δημοσων ργων, κρατικν προμηθειν και υπηρεσιν, σμφωνα με την Οδηγα 89/665/ΕΟΚ (ΦΕΚ 178/8.9.1997).
VI.4.3)Service from which information about the lodging of appeals may be obtained
Εταιρα Τουριστικς Ανπτυξης ΑΕ
Βουλς 7
105 62 Αθνα
GREECE
Tel. +30 2103339697 / 2103339703
Internet: http://www.etasa.gr
Fax +30 2103339507 / 2103339590
VI.5)DATE OF DISPATCH OF THIS NOTICE:
26.8.2010