F-Paris: restructuring work: OnBid

Home : Bid Description

Program Summary

Title:	F-Paris: restructuring work
Solicitation No.:	38895-2012
Posted Date:	Feb 04, 2012
Due Date:	Mar 27, 2012
Nation:	France

Bid Description

04/02/2012 S24 Member states - Works - Contract notice - Open procedure

F-Paris: restructuring work

2012/S 24-038895

Contract notice

Works

Directive 2004/18/EC

Section I: Contracting authority

I.1)Name, addresses and contact point(s)

Région Ile de France
ICADE Promotion, mandataire de la Région Ile-de-France - "Le Millénaire 1", 35 rue de la Gare
Contact point(s): morgane.vinouse@icade.fr
For the attention of: Morgane Vinouse
75168 Paris Cedex 19
FRANCE
Telephone: +33 141577895
E-mail: morgane.vinouse@icade.fr
Fax: +33 141578025

Internet address(es):

General address of the contracting authority: http://www.iledefrance.fr/marches-publics/

Further information can be obtained from: The above mentioned contact point(s)

Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained from: The above mentioned contact point(s)

Tenders or requests to participate must be sent to: The above mentioned contact point(s)

Section II: Object of the contract

II.1)Description

II.1.6)Common procurement vocabulary (CPV)

45454000

Description

Restructuring work.

Section IV: Procedure

IV.3)Administrative information

IV.3.3)Conditions for obtaining specifications and additional documents or descriptive document

Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents: 23.3.2012 - 17:00

IV.3.4)Time limit for receipt of tenders or requests to participate

27.3.2012 - 17:00

IV.3.6)Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up

French.

TI	Title	F-Paris: restructuring work
ND	Document number	38895-2012
PD	Publication date	04/02/2012
OJ	OJ S	24
TW	Place	PARIS
AU	Authority name	Région Ile de France
OL	Original language	FR
HD	Heading	Member states - Works - Contract notice - Open procedure
CY	Country	FR
AA	Type of authority	3 - Regional or local authority
DS	Document sent	01/02/2012
DD	Deadline for the request of documents	23/03/2012
DT	Deadline	27/03/2012
NC	Contract	1 - Works
PR	Procedure	1 - Open procedure
TD	Document	3 - Contract notice
RP	Regulation	5 - European Union, with participation of GPA countries
TY	Type of bid	3 - Global or partial tender
AC	Award criteria	2 - The most economic tender
PC	CPV code	09310000 - Electricity 42416100 - Lifts 42521000 - Smoke-extraction equipment 44111400 - Paints and wallcoverings 45110000 - Building demolition and wrecking work and earthmoving work 45112710 - Landscaping work for green areas 45212190 - Sun-protection works 45223220 - Structural shell work 45232460 - Sanitary works 45262650 - Cladding works 45262660 - Asbestos-removal work 45330000 - Plumbing and sanitary works 45331000 - Heating, ventilation and air-conditioning installation work 45421000 - Joinery work 45421141 - Installation of partitioning 45421146 - Installation of suspended ceilings 45432100 - Floor laying and covering work 45454000 - Restructuring work
OC	Original CPV code	09310000 - Electricity 42416100 - Lifts 42521000 - Smoke-extraction equipment 44111400 - Paints and wallcoverings 45110000 - Building demolition and wrecking work and earthmoving work 45112710 - Landscaping work for green areas 45212190 - Sun-protection works 45223220 - Structural shell work 45232460 - Sanitary works 45262650 - Cladding works 45262660 - Asbestos-removal work 45330000 - Plumbing and sanitary works 45331000 - Heating, ventilation and air-conditioning installation work 45421000 - Joinery work 45421141 - Installation of partitioning 45421146 - Installation of suspended ceilings 45432100 - Floor laying and covering work 45454000 - Restructuring work
RC	NUTS code	FR103
IA	Internet address (URL)	http://www.iledefrance.fr/marches-publics/

04/02/2012 S24 Member states - Works - Contract notice - Open procedure

F-Paris: restructuring work

2012/S 24-038895

Contract notice

Works

Directive 2004/18/EC

Section I: Contracting authority

I.1)Name, addresses and contact point(s)

Internet address(es):

General address of the contracting authority: http://www.iledefrance.fr/marches-publics/

Further information can be obtained from: The above mentioned contact point(s)

Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained from: The above mentioned contact point(s)

Tenders or requests to participate must be sent to: The above mentioned contact point(s)

I.2)Type of the contracting authority

Regional or local authority

I.3)Main activity

I.4)Contract award on behalf of other contracting authorities

The contracting authority is purchasing on behalf of other contracting authorities: no

Section II: Object of the contract

II.1)Description

II.1.1)Title attributed to the contract by the contracting authority:

Travaux de restructuration partielle du lycée Saint-Exupéry à Mantes-la-Jolie (78).

II.1.2)Type of contract and location of works, place of delivery or of performance

Works
Execution
Main site or location of works, place of delivery or of performance: 8 rue Marcel Fouque, 78200 Mantes-la-Jolie, FRANCE.

NUTS code FR103

II.1.3)Information about a public contract, a framework agreement or a dynamic purchasing system (DPS)

II.1.4)Information on framework agreement

II.1.5)Short description of the contract or purchase(s)

Travaux de restructuration partielle du lycée Saint-Exupéry à Mantes-la-Jolie (78).

II.1.6)Common procurement vocabulary (CPV)

45454000

II.1.7)Information about Government Procurement Agreement (GPA)

The contract is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes

II.1.8)Lots

This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for one or more lots

II.1.9)Information about variants

Variants will be accepted: no

II.2)Quantity or scope of the contract

II.2.1)Total quantity or scope:

Le présent appel offres concerne les travaux de restructuration partielle du lycée Saint-Exupéry à Mantes-la-Jolie (78).
L'opération consiste en:
— Le déplacement vers l'est du site de l'accès principal et de la loge,
— La construction d'un nouveau bâtiment central accessible par la nouvelle entrée pour une SHON (surface hors oeuvre nette) d'environ 1 435 mètres carrés qui accueillera les fonctions transversales: hall d'accueil, espace détente, salle polyvalente et CDI,
— La restructuration de l'espace affecté à l'actuel CDI: salle de cours de théâtre (210 mètres carrés de SHON restructurée),
— La restructuration de l'espace affecté à l'actuelle salle d'enseignement théâtral: salles et clubs associatifs (98 mètres carrés de SHON restructurée).
Enfin, l'opération prendra en compte les trois objectifs suivants pour les bâtiments existants:
— achèvement des travaux de mise en sécurité des bâtiments,
— mise aux normes d'accessibilité aux handicapés,
— désamiantage.
Les travaux se feront en site occupé et nécessitent donc un phasage.

II.2.2)Information about options

Options: no

II.2.3)Information about renewals

II.3)Duration of the contract or time limit for completion

Duration in months: 14 (from the award of the contract)

Information about lots

Lot No: 1 Lot title: Démolition - curage - déplombage - désamiantage - terrassements - gros-oeuvre - étanchéité

1)Short description

Dépose et évacuation d'éléments contenant du plomb et de l'amiante, démolitions, déposes et curages divers, béton armé pour fondations, ouvrages verticaux et horizontaux (dalles portées, autre planchers, escaliers/emmarchements...), isolation (panneaux en fibres de bois, panneaux enduits, sous dallage...), préparation sols, terrasses, ouvrages divers (socles de gaines techniques, seuils de baies...), canalisations (regards, siphons...), ravalements extérieurs, charpente et couvertures métalliques, coursives extérieures, étanchéité avec protection par dalles béton sur plots, étanchéité avec protection par gravillons, travaux sur étanchéité existante, couvertines.

2)Common procurement vocabulary (CPV)

45110000, 45262660, 45223220, 45262650

3)Quantity or scope

4)Indication about different date for duration of contract or starting/completion

5)Additional information about lots

Lot No: 2 Lot title: menuiseries extérieures - bardages - protections solaires - métallerie

1)Short description

Menuiseries extérieures aluminium et vitrages, façade VEC, portes battantes pleines, murs rideaux, bardages métalliques extérieurs, protections solaires, stores toiles, adaptations de châssis vitrés existants, adaptations des ensembles vitrés existants, grilles de ventilation, mains-courantes métalliques, garde-corps, lignes de vie, crochets pour charges lourdes, perches fixes horizontales, échelons, grilles gratte-pieds, grille et portail.

2)Common procurement vocabulary (CPV)

45421000, 45262650, 45212190

3)Quantity or scope

4)Indication about different date for duration of contract or starting/completion

5)Additional information about lots

Lot No: 3 Lot title: ascenseurs

1)Short description

Ascenseurs dans le bâtiment neuf et dans les bâtiments existants et équipements généraux.

2)Common procurement vocabulary (CPV)

42416100

3)Quantity or scope

4)Indication about different date for duration of contract or starting/completion

5)Additional information about lots

Lot No: 4 Lot title: cloisons - doublages - menuiseries intérieures - plafonds suspendus

1)Short description

Doublages thermiques et acoustiques des parois, cloisons de distributions, gaines techniques, demi cloison en plaques de plâtres, habillage des murs, maçonnerie en carreaux de plâtre, organigramme / canons de sureté, blocs-portes intérieurs équipés DAS, autres blocs-portes intérieurs, façades de gaines et placards techniques, trappes de visites des gaines techniques, plinthes, couvre-joints de dilatation, châssis régie, meuble bas, plans supports de vasques, miroirs, cloisonnements préfabriqués des blocs sanitaires, rideaux, ensembles menuisés vitrés et châssis et châssis vitrés intérieurs, habillage bois des appuis, tablettes dans CDI, tableau tryptique, écran de projection, tableaux blancs, panneaux de sécurité, façade de placard, plancher surélevé, siège, plan de travail, dissimulations de canalisations-gaines, signalisation, panneaux de correction acoustique, corbeille à papier, habillages intérieurs au droit des ascenseurs, plafonds suspendus en plaques de plâtres, en fibre minérale et de type complexe acoustique, plafonds extérieurs en bois, écran de cantonnement; travaux de raccords sur faux-plafonds existants.

2)Common procurement vocabulary (CPV)

45421141, 45421000, 45421146

3)Quantity or scope

4)Indication about different date for duration of contract or starting/completion

5)Additional information about lots

Lot No: 5 Lot title: revêtements de sols - revêtements muraux - peinture

1)Short description

Chapes flottantes isophoniques, revêtements de sols durs, revêtements de sols souples, revêtements des escaliers en PVC, revêtements muraux, travaux de peinture divers (sur PVC, sur ouvrages métalliques ferreux et non ferreux, sur bois, sur parois et plafonds, sur sol...).

2)Common procurement vocabulary (CPV)

44111400, 45432100

3)Quantity or scope

4)Indication about different date for duration of contract or starting/completion

5)Additional information about lots

Lot No: 6 Lot title: chauffage - ventilation - désenfumage - plomberie sanitaires

1)Short description

Consignations et neutralisation des réseaux, dépose des installation, production de chaleur, distribution eau chaude, émission de chaleur, traitement d'air des locaux, ventilation des locaux, désenfumage et protection coupe-feu, régulation, eau froide, évacuation, appareils sanitaires, accessoires de canalisations, fourreaux, robinetterie, essais.

2)Common procurement vocabulary (CPV)

45331000, 42521000, 45330000, 45232460

3)Quantity or scope

4)Indication about different date for duration of contract or starting/completion

5)Additional information about lots

Lot No: 7 Lot title: électricité

1)Short description

Installation de chantier, TGBT, armoires électriques, cheminement électrique, appareillage, précablage voix données, SSI, protection contre l'intrusion, distribution de l'heure, sonorisation, audio-vidéo, vidéosurveillance, contrôle d'accès, interphonie locaux refuge et autres.

2)Common procurement vocabulary (CPV)

09310000

3)Quantity or scope

4)Indication about different date for duration of contract or starting/completion

5)Additional information about lots

Lot No: 8 Lot title: VRD - aménagements extérieurs

1)Short description

Travaux de terrassements et remblais, réseaux extérieurs, murets et banquettes, emmarchements et rampes extérieurs, sols (forme de pente, enrobés, voie pompier, cheminements piétons), plancher en bois extérieurs, bordures, espaces verts.

2)Common procurement vocabulary (CPV)

45112710

3)Quantity or scope

4)Indication about different date for duration of contract or starting/completion

5)Additional information about lots

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions relating to the contract

III.1.1)Deposits and guarantees required:

Une retenue de garantie de 5,00 % sera prélevée sur le montant de chaque acompte par le comptable assignataire des paiements.
Cette retenue de garantie peut être remplacée au gré du titulaire par une garantie à première demande. Il ne sera par contre pas accepté de caution personnelle et solidaire en remplacement de la retenue de garantie.

III.1.2)Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:

Financement prévu par autorisations de programme affectées par délibérations de l'assemblée régionale no CP 07-441 du 31.5.2007 et no Cp-12-075 du 26.1.2012.
Le paiement s'effectue par mandat administratif. Le délai de paiement maximum est fixé à trente (30) jours à compter de la réception des justifications fournies par le titulaire conformément au CCAP. En cas de dépassement du délai de paiement, le taux des intérêts moratoires sera égal au taux d'intérêt de la principale facilité de refinancement appliquée par la Banque centrale européenne à son opération de refinancement principal la plus récente effectuée avant le premier jour de calendrier du semestre de l'année civile au cours duquel les intérêts moratoires ont commencé à courir, majoré de 7 points.

III.1.3)Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:

Par lot, titulaire unique ou groupement d'entreprises solidaires.

III.1.4)Other particular conditions

The performance of the contract is subject to particular conditions: no

III.2)Conditions for participation

III.2.1)Personal situation of economic operators, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers

Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met: a) A fournir par l'ensemble des candidats:
— la déclaration de candidature (ou DC1),
— les documents relatifs aux pouvoirs de la personne habilitée pour engager la société, si la personne signataire n'est pas le représentant légal de la société,
— la déclaration sur l'honneur signée en application des articles 43, 44 et 45 du code des marchés publics.
b) A fournir si la situation du candidat le justifie:
— la copie du ou des jugements prononçant le redressement judiciaire et du ou des jugements prévoyant la mise en place d'un plan de redressement de l'entreprise,
— pour les personnes physiques ou morales ayant commencé leur activité depuis moins d'un an, le récépissé du dépôt de déclaration auprès d'un centre de formalités des entreprises.
c) A fournir pour une candidature présentée en groupement d'entreprises:
— une lettre de candidature (ou formulaire type DC1) faisant état de l'ensemble des membres du groupement et de l'habilitation du mandataire commun par ses co-traitants, si l'offre n'est pas signée par l'ensemble des entreprises groupées,
— par chaque co-traitant, l'ensemble des justificatifs listés aux a) et b) ci-dessus.

III.2.2)Economic and financial ability

Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met: — une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant l'objet du marché, réalisés au cours des trois dernières années, ou au cours de(s) l'année(s), précédant l'envoi de l'avis d'appel public à la concurrence, si l'entreprise a été créée depuis moins de trois années,
— une déclaration appropriée de banques ou preuve d'une assurance pour les risques professionnels,
— les bilans ou extraits de bilans, concernant les trois dernières années, des opérateurs économiques pour lesquels l'établissement des bilans est obligatoire en vertu de la loi, ou au cours de(s) l'année(s), précédant l'envoi de l'avis d'appel public à la concurrence, si l'entreprise a été créée depuis moins de trois années.

III.2.3)Technical capacity

Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met:
— une déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat ou mis à la disposition du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années, ou au cours de(s) l'année(s), précédant l'envoi de l'avis d'appel public à la concurrence, si l'entreprise a été créée depuis moins de trois années,
— une présentation d'une liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années ou au cours de(s) l'année(s), précédant l'envoi de l'avis d'appel public à la concurrence, si l'entreprise a été créée depuis moins de trois années, appuyée d'attestations de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Ces attestations indiquent le montant, l'époque et le lieu d'exécution des travaux et précisent s'ils ont été effectués selon les règles de l'art et menés régulièrement à bonne fin,
— une indication des titres d'études et professionnels de l'opérateur économique et/ou des cadres de l'entreprise, et notamment des responsables de prestations de services ou de conduite des travaux de même nature que celle du marché,
— une déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation de marchés de même nature,
— les certificats de qualifications professionnelles suivants (ou équivalent): la preuve de la capacité du candidat peut être apportée par tout moyen, notamment par des certificats d'identité professionnelle ou des références de travaux attestant de la compétence de l'opérateur économique à réaliser la prestation pour laquelle il se porte candidat,
— les certificats établis par des services chargés du contrôle de la qualité et habilités à attester la conformité des fournitures par des références à certaines spécifications techniques. D'Autres preuves de mesures équivalentes de garantie de la qualité produites par les candidats seront acceptées, si ceux-ci n'ont pas accès à ces certificats ou n'ont aucune possibilité de les obtenir dans les délais fixés.

III.2.4)Information about reserved contracts

III.3)Conditions specific to services contracts

III.3.1)Information about a particular profession

III.3.2)Staff responsible for the execution of the service

Section IV: Procedure

IV.1)Type of procedure

IV.1.1)Type of procedure

Open

IV.1.2)Limitations on the number of operators who will be invited to tender or to participate

IV.1.3)Reduction of the number of operators during the negotiation or dialogue

IV.2)Award criteria

IV.2.1)Award criteria

The most economically advantageous tender in terms of the criteria stated below

1. Valeur technique. Weighting 40

2. Prix des prestations: prix global. Weighting 60

IV.2.2)Information about electronic auction

An electronic auction will be used: no

IV.3)Administrative information

IV.3.1)File reference number attributed by the contracting authority:

1200027

IV.3.2)Previous publication(s) concerning the same contract

IV.3.3)Conditions for obtaining specifications and additional documents or descriptive document

Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents: 23.3.2012 - 17:00

IV.3.4)Time limit for receipt of tenders or requests to participate

27.3.2012 - 17:00

IV.3.5)Date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates

IV.3.6)Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up

French.

IV.3.7)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender

in days: 180 (from the date stated for receipt of tender)

IV.3.8)Conditions for opening tenders

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence

This is a recurrent procurement: no

VI.2)Information about European Union funds

The contract is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

VI.3)Additional information

Seront éliminés les candidats dont la candidature est irrecevable au regard des dispositions légales et réglementaires ou dont les capacités techniques ou financières paraissent insuffisantes au vu des pièces de la candidature.
Détail concernant les critères de jugements:
1) Valeur technique (40 %)
1-1) Pertinence de la méthodologie de réalisation des travaux (y compris note et plan d'installation de chantier + note mission de synthèse pour le lot 1) (10 %),
1-2) Description des moyens mis en oeuvre pour garantir la qualité d'exécution (10 %),
1-3) Description des moyens permettant de garantir les délais d'exécution (10 %),
1-4) Description des dispositions prises du point de vue de l'hygiène, la sécurité et la protection de la santé des travailleurs (10 %)
2) Prix des prestations: prix global (60 %)

Seules les pièces administratives sont disponibles sur le site Internet http://www.iledefrance.fr/marches-publics.

L'Intègralité du DCE est disponible auprès d'ICADE Promotion: il est remis gratuitement sous format CD-ROM à chaque candidat qui en fait la demande écrite auprès d'ICADE Promotion À l'adresse courriel suivante: morgane.vinouse@icade.fr.

Les documents relatifs à la candidature et les documents relatifs à l'offre doivent être transmis soit sous pli cachet (exemplaire papier + CD-ROM), soit par voie électronique. Les candidats doivent en tout cas choisir un mode de transmission unique pour leur candidature et leur offre.
Toutefois, dans le cas d'une transmission par voie électronique, le candidat pourra également faire parvenir une copie de sauvegarde.
En cas de marché traité en lots séparés, le candidat devra présenter une offre complète et distincte pour chaque lot.
Les plis qui seraient remis (ou dont l'avis de réception ou de transmission électronique serait délivré) après la date et l'heure limite fixées pour le présent règlement, ainsi que les offres remises sous enveloppe non cachetée ou celles contenant un virus, ne seront pas retenues. Elles seront renvoyées à leurs auteurs ou détruites en cas de transmission électronique.
Le pli comprenant la candidature et l'offre (format papier + CD-ROM) doit être cacheté et porter les mentions suivantes:
"Appel d'offres pour les travaux de restructuration partielle du lycée Saint-Exupéry à Mantes-La-Jolie (78) Lot no..... ".
" Ne pas ouvrir avant la séance d'ouverture des plis ".
Il devra être adressé en recommandé avec avis de réception postal ou remis contre récépissé à l'adresse ci-dessous:
Région Ile de France - unité affaires juridiques, marchés, qualité.
Secrétariat de la commission d'appel d'offres.
35 boulevard des Invalides - 75007 Paris, FRANCE.
Horaires de réception des plis par le secrétariat de la commission d'appel d'offres:
De 9:00 à 12:00 et de 14:00 à 17:00, du lundi au vendredi.
La visite du site est obligatoire et donnera lieu à la délivrance d'une attestation que le candidat insère dans son offre. Un modèle d'attestation de visite est annexé au règlement de la consultation.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 1.2.2012.

VI.4)Procedures for appeal

VI.4.1)Body responsible for appeal procedures

Tribunal administratif de Paris
7 rue de Jouy
75181 Paris Cedex 4
FRANCE
Telephone: +33 144594400
Fax: +33 144594646

VI.4.2)Lodging of appeals

VI.4.3)Service from which information about the lodging of appeals may be obtained

Tribunal administratif de Paris
7 rue de Jouy
75181 Paris Cedex 4
FRANCE
Telephone: +33 144594400
Fax: +33 144594646

VI.5)Date of dispatch of this notice:

1.2.2012

04/02/2012 S24 Member states - Works - Contract notice - Open procedure

F-Paris: restructuring work

2012/S 24-038895

Contract notice

Works

Directive 2004/18/EC

Section I: Contracting authority

I.1)Name, addresses and contact point(s)

Internet address(es):

General address of the contracting authority: http://www.iledefrance.fr/marches-publics/

Further information can be obtained from: The above mentioned contact point(s)

Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained from: The above mentioned contact point(s)

Tenders or requests to participate must be sent to: The above mentioned contact point(s)

Section II: Object of the contract

II.1)Description

II.1.6)Common procurement vocabulary (CPV)

45454000

Description

Restructuring work.

Section IV: Procedure

IV.3)Administrative information

IV.3.3)Conditions for obtaining specifications and additional documents or descriptive document

Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents: 23.3.2012 - 17:00

IV.3.4)Time limit for receipt of tenders or requests to participate

27.3.2012 - 17:00

IV.3.6)Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up

French.

FREE Email Alert

View Email Alert Sample

Customize your email to get bids and tenders that match your business

Get Bid Notification

OnBid - International Bid and Tender Opportunities Worldwide!

Program Summary

Bid Description

FREE Email Alert