Home : Bid Description

Program Summary

Title:F-Nanterre: animal products, meat and meat products
Solicitation No.:38991-2012
Posted Date:Feb 04, 2012
Due Date:Mar 16, 2012
Nation:France

Bid Description

04/02/2012 S24 Member states - Supply contract - Contract notice - Open procedure

F-Nanterre: animal products, meat and meat products

2012/S 24-038991

Contract notice

Supplies

Directive 2004/18/EC

Section I: Contracting authority

I.1)Name, addresses and contact point(s)

Ville de Nanterre
service des marchés, 88/118 rue du 8 mai 1945 - BP 1406
Contact point(s): service des marchés
For the attention of: Marie Hebert
92014 Nanterre
FRANCE
Telephone: +33 147295244
E-mail: marches.publics@mairie-nanterre.fr
Fax: +33 147295399

Internet address(es):

General address of the contracting authority: http://www.nanterre.fr

Address of the buyer profile: http://marches.local-trust.com/mairie-nanterre

Electronic submission of tenders and requests to participate: http://marches.local-trust.com/mairie-nanterre

Further information can be obtained from: Mairie de Nanterre
renseignements administratifs: Marie Hebert/service marchés (tél. +33 147295244 / fax +33 147295399) / renseignements techniques: Carole Levansa / service achats (tél. +33 147295920, fax +33 147295399)
Contact point(s): service des marchés
For the attention of: Marie Hebert
92000 Nanterre
FRANCE
Telephone: +33 147295244
E-mail: marches.publics@mairie-nanterre.fr
Internet address: http://marches.local-trust.com/mairie-nanterre

Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained from: Mairie de Nanterre
88-118 rue du 8 Mai 1945 - BP 1406 - 92014 Nanterre Cedex / ou par fax au +33 147295399 - adresse pour retrait: Tour A - 5ème étage - service des marchés - 130 rue du 8 Mai 1945 - 92000 Nanterre / du lundi au vendredi de 9:00 à 12:00 et de 13:30 à 16:00. Adresse pour téléchargement: https://marches.local-trust.com/mairie-nanterre
Contact point(s): service des marchés
For the attention of: Marie Hebert
92000 Nanterre
FRANCE
Telephone: +33 147295244
E-mail: marches.publics@mairie-nanterre.fr
Internet address: http://marches.local-trust.com/mairie-nanterre

Tenders or requests to participate must be sent to: Mairie de Nanterre
service des marchés, 88/118 rue du 8 Mai 1945, BP 1406, 92014 - Nanterre Cedex - adresse pour dépôt plis papier: service des marchés, tour A, 5ème étage, 130 rue du 8 Mai 1945, 92000 - Nanterre, du lundi au vendredi de 9:00 à 12:00 et de 13:30 à 16:00. Adresse pour dépôt électronique: https://marches.local-trust.com/mairie-nanterre
92000 Nanterre
FRANCE

Section II: Object of the contract

II.1)Description
II.1.6)Common procurement vocabulary (CPV)

15100000, 15300000, 15800000

Description
Animal products, meat and meat products.
Fruit, vegetables and related products.
Miscellaneous food products.

Section IV: Procedure

IV.3)Administrative information
IV.3.3)Conditions for obtaining specifications and additional documents or descriptive document
Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents: 16.3.2012 - 16:00
IV.3.4)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
16.3.2012 - 16:00
IV.3.6)Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up
French.

TITitleF-Nanterre: animal products, meat and meat products
NDDocument number38991-2012
PDPublication date04/02/2012
OJOJ S24
TWPlaceNANTERRE
AUAuthority nameVille de Nanterre
OLOriginal languageFR
HDHeadingMember states - Supply contract - Contract notice - Open procedure
CYCountryFR
AAType of authority3 - Regional or local authority
DSDocument sent01/02/2012
DDDeadline for the request of documents16/03/2012
DTDeadline16/03/2012
NCContract2 - Supply contract
PRProcedure1 - Open procedure
TDDocument3 - Contract notice
RPRegulation5 - European Union, with participation of GPA countries
TYType of bid3 - Global or partial tender
ACAward criteria2 - The most economic tender
PCCPV code15100000 - Animal products, meat and meat products
15112100 - Fresh poultry
15119100 - Rabbit meat
15131500 - Poultry products
15300000 - Fruit, vegetables and related products
15310000 - Potatoes and potato products
15330000 - Processed fruit and vegetables
15800000 - Miscellaneous food products
OCOriginal CPV code15100000 - Animal products, meat and meat products
15112100 - Fresh poultry
15119100 - Rabbit meat
15131500 - Poultry products
15300000 - Fruit, vegetables and related products
15310000 - Potatoes and potato products
15330000 - Processed fruit and vegetables
15800000 - Miscellaneous food products
RCNUTS codeFR105
IAInternet address (URL)http://www.nanterre.fr

04/02/2012 S24 Member states - Supply contract - Contract notice - Open procedure

F-Nanterre: animal products, meat and meat products

2012/S 24-038991

Contract notice

Supplies

Directive 2004/18/EC

Section I: Contracting authority

I.1)Name, addresses and contact point(s)

Ville de Nanterre
service des marchés, 88/118 rue du 8 mai 1945 - BP 1406
Contact point(s): service des marchés
For the attention of: Marie Hebert
92014 Nanterre
FRANCE
Telephone: +33 147295244
E-mail: marches.publics@mairie-nanterre.fr
Fax: +33 147295399

Internet address(es):

General address of the contracting authority: http://www.nanterre.fr

Address of the buyer profile: http://marches.local-trust.com/mairie-nanterre

Electronic submission of tenders and requests to participate: http://marches.local-trust.com/mairie-nanterre

Further information can be obtained from: Mairie de Nanterre
renseignements administratifs: Marie Hebert/service marchés (tél. +33 147295244 / fax +33 147295399) / renseignements techniques: Carole Levansa / service achats (tél. +33 147295920, fax +33 147295399)
Contact point(s): service des marchés
For the attention of: Marie Hebert
92000 Nanterre
FRANCE
Telephone: +33 147295244
E-mail: marches.publics@mairie-nanterre.fr
Internet address: http://marches.local-trust.com/mairie-nanterre

Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained from: Mairie de Nanterre
88-118 rue du 8 Mai 1945 - BP 1406 - 92014 Nanterre Cedex / ou par fax au +33 147295399 - adresse pour retrait: Tour A - 5ème étage - service des marchés - 130 rue du 8 Mai 1945 - 92000 Nanterre / du lundi au vendredi de 9:00 à 12:00 et de 13:30 à 16:00. Adresse pour téléchargement: https://marches.local-trust.com/mairie-nanterre
Contact point(s): service des marchés
For the attention of: Marie Hebert
92000 Nanterre
FRANCE
Telephone: +33 147295244
E-mail: marches.publics@mairie-nanterre.fr
Internet address: http://marches.local-trust.com/mairie-nanterre

Tenders or requests to participate must be sent to: Mairie de Nanterre
service des marchés, 88/118 rue du 8 Mai 1945, BP 1406, 92014 - Nanterre Cedex - adresse pour dépôt plis papier: service des marchés, tour A, 5ème étage, 130 rue du 8 Mai 1945, 92000 - Nanterre, du lundi au vendredi de 9:00 à 12:00 et de 13:30 à 16:00. Adresse pour dépôt électronique: https://marches.local-trust.com/mairie-nanterre
92000 Nanterre
FRANCE

I.2)Type of the contracting authority
Regional or local authority
I.3)Main activity
General public services
I.4)Contract award on behalf of other contracting authorities
The contracting authority is purchasing on behalf of other contracting authorities: no

Section II: Object of the contract

II.1)Description
II.1.1)Title attributed to the contract by the contracting authority:
Fourniture de denrées alimentaires.
II.1.2)Type of contract and location of works, place of delivery or of performance
Supplies
Purchase
Main site or location of works, place of delivery or of performance: unité centrale de production et Self de l'hôtel de ville, 92000 Nanterre, FRANCE.

NUTS code FR105

II.1.3)Information about a public contract, a framework agreement or a dynamic purchasing system (DPS)
II.1.4)Information on framework agreement
Framework agreement with a single operator

Duration of the framework agreement

Duration in years: 4
II.1.5)Short description of the contract or purchase(s)
Fourniture de denrées alimentaires nécessaires au fonctionnement des services de la Ville de Nanterre. Ces achats sont décomposés en 4 lots traités par marchés séparés (voir détail rubrique "Information sur les lots"), passés à compter de leur notification pour une durée de 1 an, renouvelables 3 fois pour une même durée. Les candidats pourront postuler pour un, plusieurs ou la totalité des lots.
II.1.6)Common procurement vocabulary (CPV)

15100000, 15300000, 15800000

II.1.7)Information about Government Procurement Agreement (GPA)
The contract is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
II.1.8)Lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for one or more lots
II.1.9)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2)Quantity or scope of the contract
II.2.1)Total quantity or scope:
Voir rubrique "Information sur les lots".
II.2.2)Information about options
Options: yes
Description of these options: Un seul des lots est concerné: le lot n° 10. L'option pour ce lot présente un caractère facultatif et concerne les produits issus du commerce équitable (café, sucre, riz etc...).
II.2.3)Information about renewals
This contract is subject to renewal: yes
Number of possible renewals: 3
II.3)Duration of the contract or time limit for completion

Information about lots

Lot No: 2 Lot title: Volailles, charcuterie de volailles, lapins frais et réfrigérés
1)Short description
Fourniture de denrées alimentaires pour les besoins des services municipaux.
2)Common procurement vocabulary (CPV)

15112100, 15131500, 15119100

3)Quantity or scope
Pas de montant minimum ni maximum. Le montant estimatif annuel des prestations se situe autour de 150 000 EUR HT.
4)Indication about different date for duration of contract or starting/completion
5)Additional information about lots
Lot No: 6 Lot title: Légumes, pommes de terre, fruits préparés et réfrigérés
1)Short description
Fourniture de denrées alimentaires pour les besoins des services municipaux.
2)Common procurement vocabulary (CPV)

15330000, 15310000

3)Quantity or scope
Pas de montant minimum ni maximum. Le montant estimatif annuel des prestations se situe autour de 120 000 EUR HT.
4)Indication about different date for duration of contract or starting/completion
5)Additional information about lots
Lot No: 8 Lot title: Fruits et légumes à l'état frais
1)Short description
Fourniture de denrées alimentaires pour les besoins des services municipaux.
2)Common procurement vocabulary (CPV)

15300000

3)Quantity or scope
Pas de montant minimum ni maximum. Le montant estimatif annuel des prestations se situe autour de 330 000 EUR HT.
4)Indication about different date for duration of contract or starting/completion
5)Additional information about lots
Lot No: 10 Lot title: Epicerie
1)Short description
Fourniture de denrées alimentaires pour les besoins des services municipaux.
2)Common procurement vocabulary (CPV)

15800000

3)Quantity or scope
Pas de montant minimum ni maximum. Le montant estimatif annuel des prestations se situe autour de 330 000 EUR HT.
4)Indication about different date for duration of contract or starting/completion
5)Additional information about lots
Ce lot comporte une option facultative qui concerne les produits issus du commerce équitable (café, sucre, riz etc...).

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions relating to the contract
III.1.1)Deposits and guarantees required:
En cas d'avance, le versement est conditionné par la constitution d'une garantie à première demande.
III.1.2)Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
Application des articles 86 à 100 et 104 à 111 du code des marchés publics, possibilité de cession ou de nantissement des créances.
Résultant des marchés; délai global de paiement: conforme à la réglementation en vigueur pour les denrées alimentaires; avance au taux de 5 % du montant du bon de commande pour les lots remplissant les conditions fixées à l'article 87-l du code. Financement budget Ville.
III.1.3)Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:
En cas de groupement d'opérateurs économiques, la forme imposée après attribution est le groupement solidaire.
III.1.4)Other particular conditions
The performance of the contract is subject to particular conditions: no
III.2)Conditions for participation
III.2.1)Personal situation of economic operators, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers

Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met: a) Le formulaire DC1 (disponible sur: http://www.economie.gouv.fr) ou pièces équivalentes.

Le candidat devra impérativement renseigner une adresse électronique valable et consultée régulièrement;

B) Le formulaire DC2 (disponible sur http://www.economie.gouv.fr) ou pièces équivalentes;

C) Pour les candidats non établis en France, les pièces similaires au regard des règles d'effet équivalent;
D) Si les documents fournis par le candidat ne sont pas rédigés en langue française, ils doivent être accompagnés d'une traduction en français certifié conforme à l'original par un traducteur assermenté.
III.2.2)Economic and financial ability
Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met: Les capacités professionnelles, techniques et financières seront appréciées sur la base des justifications suivantes:
A) Le chiffre d'affaires réalisé au cours des 3 derniers exercices disponibles: chiffre d'affaires global et chiffre d'affaires relatif aux fournitures, objet de la procédure;
B) Une déclaration indiquant: les effectifs et les moyens annuels pour chacune des 3 dernières années;
C) Liste des principales fournitures exécutées au cours des 3 dernières années (indiquant le destinataire public ou privé, le montant). En l'absence de références de fournitures de même nature que celle du marché, la candidature sera appréciée au moyen de tout autre document fourni pour démontrer les capacités du candidat;
D) Si le candidat s'appuie sur d'autres opérateurs économiques pour présenter sa candidature:
— production pour chacun de ces opérateurs des mêmes documents qui sont exigés du candidat pour justifier de ses capacités professionnelles et financières,
— production d'un engagement écrit de chacun de ces opérateurs justifiant que le candidat dispose de leurs capacités pour l'exécution du marché;
E) Si les documents fournis par le candidat ne sont pas rédigés en langue française, ils doivent être accompagnés d'une traduction en français certifié conforme à l'original par un traducteur assermenté.
III.2.3)Technical capacity
Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met:
Voir lll.2.2-capacité économique et financière.
III.2.4)Information about reserved contracts
III.3)Conditions specific to services contracts
III.3.1)Information about a particular profession
III.3.2)Staff responsible for the execution of the service

Section IV: Procedure

IV.1)Type of procedure
IV.1.1)Type of procedure
Open
IV.1.2)Limitations on the number of operators who will be invited to tender or to participate
IV.1.3)Reduction of the number of operators during the negotiation or dialogue
IV.2)Award criteria
IV.2.1)Award criteria
The most economically advantageous tender in terms of the criteria stated in the specifications, in the invitation to tender or to negotiate or in the descriptive document
IV.2.2)Information about electronic auction
An electronic auction will be used: no
IV.3)Administrative information
IV.3.1)File reference number attributed by the contracting authority:
DFA-AOOE-05-12
IV.3.2)Previous publication(s) concerning the same contract
no
IV.3.3)Conditions for obtaining specifications and additional documents or descriptive document
Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents: 16.3.2012 - 16:00
Payable documents: no
IV.3.4)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
16.3.2012 - 16:00
IV.3.5)Date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.3.6)Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up
French.
IV.3.7)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
in days: 150 (from the date stated for receipt of tender)
IV.3.8)Conditions for opening tenders
Persons authorised to be present at the opening of tenders: no

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: yes
Estimated timing for further notices to be published: 1er semestre 2015.
VI.2)Information about European Union funds
The contract is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
VI.3)Additional information
Les offres doivent être remises dans les conditions précisées au dossier de consultation des entreprises (DCE).
Mentions relatives à la dématérialisation de la procédure:

1/ les personnes intéressées peuvent consulter ou télécharger le DCE ou l'annexe au règlement de la consultation (RC) relative à la dématérialisation à l'adresse du profil d'acheteur https://marches.local-trust.com/mairie-nanterre;

2/ Les candidats ont la possibilité de transmettre leurs candidatures et leurs offres par voie électronique ou sous format papier, dans les conditions prévues par la règlementation en vigueur.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 1.2.2012.
VI.4)Procedures for appeal
VI.4.1)Body responsible for appeal procedures

Tribunal administratif de Cergy-Pontoise
2-4 boulevard de l'Hautil - BP 30 322
95027 Cergy-Pontoise Cedex
FRANCE
E-mail: greffe.ta-cergy-pontoise@juradm.fr
Telephone: +33 130173400
Fax: +33 130173459

VI.4.2)Lodging of appeals
VI.4.3)Service from which information about the lodging of appeals may be obtained

Tribunal administratif de Cergy-Pontoise
2-4 boulevard de l'Hautil - BP 30 322
95027 Cergy-Pontoise Cedex
FRANCE
E-mail: greffe.ta-cergy-pontoise@juradm.fr
Telephone: +33 130173400
Internet address: http://cergy-pontoise.tribunal-administratif
Fax: +33 130173459

VI.5)Date of dispatch of this notice:
1.2.2012

04/02/2012 S24 Member states - Supply contract - Contract notice - Open procedure

F-Nanterre: animal products, meat and meat products

2012/S 24-038991

Contract notice

Supplies

Directive 2004/18/EC

Section I: Contracting authority

I.1)Name, addresses and contact point(s)

Ville de Nanterre
service des marchés, 88/118 rue du 8 mai 1945 - BP 1406
Contact point(s): service des marchés
For the attention of: Marie Hebert
92014 Nanterre
FRANCE
Telephone: +33 147295244
E-mail: marches.publics@mairie-nanterre.fr
Fax: +33 147295399

Internet address(es):

General address of the contracting authority: http://www.nanterre.fr

Address of the buyer profile: http://marches.local-trust.com/mairie-nanterre

Electronic submission of tenders and requests to participate: http://marches.local-trust.com/mairie-nanterre

Further information can be obtained from: Mairie de Nanterre
renseignements administratifs: Marie Hebert/service marchés (tél. +33 147295244 / fax +33 147295399) / renseignements techniques: Carole Levansa / service achats (tél. +33 147295920, fax +33 147295399)
Contact point(s): service des marchés
For the attention of: Marie Hebert
92000 Nanterre
FRANCE
Telephone: +33 147295244
E-mail: marches.publics@mairie-nanterre.fr
Internet address: http://marches.local-trust.com/mairie-nanterre

Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained from: Mairie de Nanterre
88-118 rue du 8 Mai 1945 - BP 1406 - 92014 Nanterre Cedex / ou par fax au +33 147295399 - adresse pour retrait: Tour A - 5ème étage - service des marchés - 130 rue du 8 Mai 1945 - 92000 Nanterre / du lundi au vendredi de 9:00 à 12:00 et de 13:30 à 16:00. Adresse pour téléchargement: https://marches.local-trust.com/mairie-nanterre
Contact point(s): service des marchés
For the attention of: Marie Hebert
92000 Nanterre
FRANCE
Telephone: +33 147295244
E-mail: marches.publics@mairie-nanterre.fr
Internet address: http://marches.local-trust.com/mairie-nanterre

Tenders or requests to participate must be sent to: Mairie de Nanterre
service des marchés, 88/118 rue du 8 Mai 1945, BP 1406, 92014 - Nanterre Cedex - adresse pour dépôt plis papier: service des marchés, tour A, 5ème étage, 130 rue du 8 Mai 1945, 92000 - Nanterre, du lundi au vendredi de 9:00 à 12:00 et de 13:30 à 16:00. Adresse pour dépôt électronique: https://marches.local-trust.com/mairie-nanterre
92000 Nanterre
FRANCE

Section II: Object of the contract

II.1)Description
II.1.6)Common procurement vocabulary (CPV)

15100000, 15300000, 15800000

Description
Animal products, meat and meat products.
Fruit, vegetables and related products.
Miscellaneous food products.

Section IV: Procedure

IV.3)Administrative information
IV.3.3)Conditions for obtaining specifications and additional documents or descriptive document
Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents: 16.3.2012 - 16:00
IV.3.4)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
16.3.2012 - 16:00
IV.3.6)Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up
French.

FREE Email Alert

Get Free Bids Email

Customize your email to get bids and tenders that match your business