01/09/2010
S169
Member states - Works - Contract notice - Open procedure
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1)NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S)
OPAC du Rhône
194 rue Duguesclin
Attn: le directeur général
69433 Lyon Cedex 03
FRANCE
Tel. +33 478955200
Internet address(es)
General address of the contracting authority http://www.opacdurhone.fr
Further information can be obtained at: OPAC du Rhône
OPAC du Rhône Territoire Est, 194 rue Duguesclin
Attn: Rémi Potiron
69433 Lyon Cedex 03
FRANCE
Tel. +33 472836521
Fax +33 472836501
Internet: http://www.opacdurhone.fr
Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at: OPAC du Rhône
Chaumeil, 70 bis rue Bossuet
Attn: Chaumeil
69006 Lyon
FRANCE
Tel. +33 478957185
Fax +33 478629952
Internet: http://www.opacdurhone.fr
Tenders or requests to participate must be sent to: OPAC du Rhône
194 rue Duguesclin
Contact: direction des achats
Attn: Isabelle Labbe
69433 Lyon Cedex 03
FRANCE
Internet: http://www.opacdurhone.fr
I.2)TYPE OF THE CONTRACTING AUTHORITY AND MAIN ACTIVITY OR ACTIVITIES
Body governed by public law
Housing and community amenities
The contracting authority is purchasing on behalf of other contracting authorities No
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1)DESCRIPTION
II.1.1)Title attributed to the contract by the contracting authority
Bron - place de la Fraternité - construction de 30 logements, d'un espace petite enfance et d'une MDR.
II.1.2)Type of contract and location of works, place of delivery or of performance
Works
Execution
Main site or location of works place de la Fraternité - 69500 Bron, FRANCE.
NUTS code FR716
II.1.3)The notice involves
A public contract
II.1.4)Information on framework agreement
II.1.5)Short description of the contract or purchase(s)
Construction de 2 bâtiments comprenant: un niveau de sous-sol/ 1. bâtiment n° 1: R+4 comprenant au RDC les parties communes des logements, un espace petite enfance, et une partie de l'agence "Maison du Rhône"; du R+1 au R+4: 30 logements. Bâtiment n° 2: R+1 (avec RDC commun au bâtiment R+4) avec une agence "Maison du Rhône". Marché ordinaire alloti en 17 lots.Les lots 9: menuiserie intérieure bois, 10: carrelage/faïence, 11: sols souples et 13: portes de garage sont traités par marchés à bons de commande communs à toutes les opérations de l'opac du Rhône. Le lot 3 comporte 2 options, les lots 7 et 16 comportent 1 option.
II.1.6)Common procurement vocabulary (CPV)
II.1.7)Contract covered by the Government Procurement Agreement (GPA)
Yes
II.1.8)Division into lots
Yes
tenders should be submitted for one or more lots
II.1.9)Variants will be accepted
Yes
II.2)QUANTITY OR SCOPE OF THE CONTRACT
II.2.1)Total quantity or scope
II.3)DURATION OF THE CONTRACT OR TIME-LIMIT FOR COMPLETION
Duration in months: 16 (from the award of the contract)
INFORMATION ABOUT LOTS
LOT NO: 01
1)SHORT DESCRIPTION
Terrassements généraux / confortements: Qualibat 1311 et 1292 - effectif minimum requis: 5 personnes, Chiffre d'affaires annuel minimum requis: 390 000 euros.
2)COMMON PROCUREMENT VOCABULARY (CPV)
3)QUANTITY OR SCOPE
4)INDICATION ABOUT DIFFERENT DATE FOR DURATION OF CONTRACT OR STARTING/COMPLETION
5)ADDITIONAL INFORMATION ABOUT LOTS
LOT NO: 02
1)SHORT DESCRIPTION
Gros oeuvre, flocage: Qualibat 2212 - effectif minimum requis: 25 personnes, chiffre d'affaires annuel minimum requis: 3 800 000 EUR.
2)COMMON PROCUREMENT VOCABULARY (CPV)
3)QUANTITY OR SCOPE
4)INDICATION ABOUT DIFFERENT DATE FOR DURATION OF CONTRACT OR STARTING/COMPLETION
5)ADDITIONAL INFORMATION ABOUT LOTS
LOT NO: 03
1)SHORT DESCRIPTION
Étanchéité, toiture végétalisée: sur références, effectif minimum requis 10 personnes, chiffre d'affaires annuel minimum requis: 460 000 EUR.
Option 1: protection végétale en remplacement des bacs pré-cultivés.
Option 2: cache bois en relevé.
2)COMMON PROCUREMENT VOCABULARY (CPV)
3)QUANTITY OR SCOPE
4)INDICATION ABOUT DIFFERENT DATE FOR DURATION OF CONTRACT OR STARTING/COMPLETION
5)ADDITIONAL INFORMATION ABOUT LOTS
LOT NO: 04
1)SHORT DESCRIPTION
Revêtement de façades, bardage bois: Qualibat 6111, 7131 et 3813 - effectif minimum requis: 15 personnes, chiffre d'affaires annuel minimum requis: 500 000 EUR.
2)COMMON PROCUREMENT VOCABULARY (CPV)
3)QUANTITY OR SCOPE
4)INDICATION ABOUT DIFFERENT DATE FOR DURATION OF CONTRACT OR STARTING/COMPLETION
5)ADDITIONAL INFORMATION ABOUT LOTS
LOT NO: 05
1)SHORT DESCRIPTION
Menuiseries extérieures PVC: qualibat 3611 - effectif minimum requis: 8 personnes, chiffre d'affaires annuel minimum requis: 150 000 EUR.
2)COMMON PROCUREMENT VOCABULARY (CPV)
3)QUANTITY OR SCOPE
4)INDICATION ABOUT DIFFERENT DATE FOR DURATION OF CONTRACT OR STARTING/COMPLETION
5)ADDITIONAL INFORMATION ABOUT LOTS
LOT NO: 06
1)SHORT DESCRIPTION
Menuiseries extérieures aluminium, occultations: Qualibat 3522 et 4571 - effectif minimum requis: 10 personnes, chiffre d'affaires annuel minimum requis: 220 000 EUR.
2)COMMON PROCUREMENT VOCABULARY (CPV)
3)QUANTITY OR SCOPE
4)INDICATION ABOUT DIFFERENT DATE FOR DURATION OF CONTRACT OR STARTING/COMPLETION
5)ADDITIONAL INFORMATION ABOUT LOTS
LOT NO: 07
1)SHORT DESCRIPTION
Serrurerie, métallerie: Qualibat 4411 - effectif minimum requis: 10 personnes, chiffre d'affaires annuel minimum requis: 490 000 EUR.
Option: rack de rangement vélos.
2)COMMON PROCUREMENT VOCABULARY (CPV)
3)QUANTITY OR SCOPE
4)INDICATION ABOUT DIFFERENT DATE FOR DURATION OF CONTRACT OR STARTING/COMPLETION
5)ADDITIONAL INFORMATION ABOUT LOTS
LOT NO: 08
1)SHORT DESCRIPTION
Plâtrerie, peinture, plafonds suspendus: Qualibat 4132, 6111 et 7152 - effectif minimum requis: 15 personnes, chiffre d'affaires annuel minimum requis: 840 000 EUR.
2)COMMON PROCUREMENT VOCABULARY (CPV)
45410000, 45421146, 45442100
3)QUANTITY OR SCOPE
4)INDICATION ABOUT DIFFERENT DATE FOR DURATION OF CONTRACT OR STARTING/COMPLETION
5)ADDITIONAL INFORMATION ABOUT LOTS
LOT NO: 12
1)SHORT DESCRIPTION
Ascenseurs: sur références, effectif minimum requis: 5 personnes, chiffre d'affaires annuel minimum requis: 260 000 EUR.
2)COMMON PROCUREMENT VOCABULARY (CPV)
3)QUANTITY OR SCOPE
4)INDICATION ABOUT DIFFERENT DATE FOR DURATION OF CONTRACT OR STARTING/COMPLETION
5)ADDITIONAL INFORMATION ABOUT LOTS
LOT NO: 14
1)SHORT DESCRIPTION
Electricité courants forts et faibles: Qualifélec classe 2 domaines TC-ST-GT, indice Cf3 mention FO, indice E2 - effectif minimum requis: 15 personnes, chiffre d'affaires annuel minimum requis: 700 000 EUR.
2)COMMON PROCUREMENT VOCABULARY (CPV)
3)QUANTITY OR SCOPE
4)INDICATION ABOUT DIFFERENT DATE FOR DURATION OF CONTRACT OR STARTING/COMPLETION
5)ADDITIONAL INFORMATION ABOUT LOTS
LOT NO: 15
1)SHORT DESCRIPTION
Plomberie, chauffage, VMC: Qualibat 5111, 5313, 5442 - effectif minimum requis: 20 personnes, chiffre d'affaires annuel minimum requis: 1 400 000 EUR.
2)COMMON PROCUREMENT VOCABULARY (CPV)
3)QUANTITY OR SCOPE
4)INDICATION ABOUT DIFFERENT DATE FOR DURATION OF CONTRACT OR STARTING/COMPLETION
5)ADDITIONAL INFORMATION ABOUT LOTS
LOT NO: 16
1)SHORT DESCRIPTION
VRD, réseaux humides EP-EU: sur références, effectif minimum requis: 5 personnes, chiffre d'affaires annuel minimum requis: 96 000 EUR.
Option 1: ouvrage de relevage des EP.
2)COMMON PROCUREMENT VOCABULARY (CPV)
3)QUANTITY OR SCOPE
4)INDICATION ABOUT DIFFERENT DATE FOR DURATION OF CONTRACT OR STARTING/COMPLETION
5)ADDITIONAL INFORMATION ABOUT LOTS
LOT NO: 17
1)SHORT DESCRIPTION
Aménagements extérieurs, espaces verts: sur références, effectif minimum requis: 5 personnes, chiffre d'affaires annuel minimum requis: 88 000 EUR.
2)COMMON PROCUREMENT VOCABULARY (CPV)
3)QUANTITY OR SCOPE
4)INDICATION ABOUT DIFFERENT DATE FOR DURATION OF CONTRACT OR STARTING/COMPLETION
5)ADDITIONAL INFORMATION ABOUT LOTS
SECTION III: LEGAL, ECONOMIC, FINANCIAL AND TECHNICAL INFORMATION
III.1)CONDITIONS RELATING TO THE CONTRACT
III.1.1)Deposits and guarantees required
Garantie à première demande en cas d'avance. Retenue de garantie éventuellement remplacée par une garantie à première demande.
III.1.2)Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions regulating them
Virement bancaire.
Délai de paiement: 30 jours.
Une avance est prévue (taux de 5 %).
Financement: plus CD + fonds propres OPAC du Rhone, Conseil général et commune de Bron.
III.1.3)Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded
Groupement solidaire.
III.1.4)Other particular conditions to which the performance of the contract is subject
III.2)CONDITIONS FOR PARTICIPATION
III.2.1)Personal situation of economic operators, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
III.2.2)Economic and financial capacity
Minimum level(s) of standards possibly required Voir descriptif des lots.
III.2.3)Technical capacity
Minimum level(s) of standards possibly required
Voir descriptif des lots.
III.2.4)Reserved contracts
No
III.3)CONDITIONS SPECIFIC TO SERVICES CONTRACTS
III.3.1)Execution of the service is reserved to a particular profession
III.3.2)Legal entities should indicate the names and professional qualifications of the staff responsible for the execution of the service
SECTION IV: PROCEDURE
IV.1)TYPE OF PROCEDURE
IV.1.1)Type of procedure
Open
IV.1.2)Limitations on the number of operators who will be invited to tender or to participate
IV.1.3)Reduction of the number of operators during the negotiation or dialogue
IV.2)AWARD CRITERIA
IV.2.1)Award criteria
The most economically advantageous tender in terms of the criteria stated below
1. Prix des prestations. Weighting 80
2. Valeur technique de l'offre au regard du mémoire technique. Weighting 20
IV.2.2)An electronic auction will be used
No
IV.3)ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.1)File reference number attributed by the contracting authority
10S0037
IV.3.2)Previous publication(s) concerning the same contract
No
IV.3.3)Conditions for obtaining specifications and additional documents
IV.3.4)Time-limit for receipt of tenders or requests to participate
11.10.2010 - 12:00
IV.3.5)Date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.3.6)Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up
French.
IV.3.7)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in days 180 (from the date stated for receipt of tender)
IV.3.8)Conditions for opening tenders
Date: 21.10.2010 - 14:00
Place
OPAC du Rhone - 194 rue Duguesclin - 69003 Lyon, FRANCE.
SECTION VI: COMPLEMENTARY INFORMATION
VI.1)THIS IS A RECURRENT PROCUREMENT
VI.2)CONTRACT RELATED TO A PROJECT AND/OR PROGRAMME FINANCED BY EU FUNDS
Yes
reference to project(s) and/or programme(s): Non.
VI.3)ADDITIONAL INFORMATION
Renseignements complémentaires:
Adresses auprès desquelles obtenir des renseignements complémentaires: technique: Atelier Thierry Roche - S. Hajjat ou N. Amsellem, 91 bis av de la République, 69160 Tassin, FRANCE, tél: +33 478340256, fax: +33 472380996.
Durée du marché 16 mois à compter de l'ordre de service de démarrage des travaux (et non de la notification).
Les candidatures et offres peuvent être transmises par voie électronique selon les modalités précisées au règlement de la consultation.
En application de l'article 57-6° du code des marchés publics le délai de remise des candidatures et offres a été réduit aux motifs suivants: avis d'appel public à la concurrence envoyé par voie électronique et accès libre, direct et complet au DCE dès la publication.
Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents: le 11.10.2010 (12:00).
Documents payants: non, seuls les frais de port sont à la charge du demandeur.
Le marché estsoumis à un engagement environnemental (charte chantier propre et HQE).
Recours contentieux dans le délai de 2 mois à compter de la publication de l'avis d'attribution conformément à l'arrêt du Conseil d'État n° 291545 du 16.7.2007, Sté Tropic travaux signalisation.
Le marché est soumis à la clause d'insertion visant à promouvoir l'emploi de personnes rencontrant des difficultés particulières d'insertion et à lutter contre le chômage.
Il ne s'agit pas d'un marché périodique.
Les candidatures seront appréciées au regard des capacités professionnelles, techniques et financières présentées par les candidats.
Pas de publication antérieure concernant le même marché.
Justifications à produire quant aux qualités et capacités du candidat:
Autres renseignements demandés:
— Candidature,
— "lettre de candidature " imprimé CERFA DC4* (ou engagement équivalent). Le formulaire sera dument complété, daté et signé par chaque membre du groupement,
— l'imprimé " déclaration du candidat " imprimé CERFA DC5* (ou engagement équivalent) dûment complété, daté et signé. Le candidat devra compléter l'ensemble des rubriques, à l'exception de la rubrique E.
(*) ces documents sont joints au réglement de la consultation;
— Certificat de qualification(s) professionnelle(s) ou certificat d'identité professionnelle ou garanties équivalentes, ou liste de travaux exécutés au cours de 5 dernières années en indiquant notamment la nature, le montant, la date et le nom du maître d'ouvrage.
Les candidats doivent posséder les effectifs et qualifications minimales précisés pour chacun des lots, ou des références d'importance comparable à l'objet du marché.
— Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les fournitures, services ou travaux objet du marché, réalisés au cours des 3 derniers exercices disponibles ou équivalent,
— déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 30.8.2010.
VI.4)PROCEDURES FOR APPEAL
VI.4.1)Body responsible for appeal procedures
VI.4.2)Lodging of appeals
Precise information on deadline(s) for lodging appeals: Se référer aux articles R421-1, L551-1 et suivants et L551-13 et suivants du code de justice administrative. (voir également renseignements complémentaires).
VI.4.3)Service from which information about the lodging of appeals may be obtained
VI.5)DATE OF DISPATCH OF THIS NOTICE:
30.8.2010