SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1)NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S)
Landkreis Oberhavel
Adolf-Dechert-Straße 1
Contact: FB Recht und Ordnung, FD Recht, Kommunalaufsicht, zentrale Vergabestelle
16515 Oranienburg
GERMANY
Tel. +49 3301601374
Fax +49 3301601370
Internet address(es)
General address of the contracting authority www.oberhavel.de
Further information can be obtained at: As in above-mentioned contact point(s)
Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at: As in above-mentioned contact point(s)
Tenders or requests to participate must be sent to: As in above-mentioned contact point(s)
I.2)TYPE OF THE CONTRACTING AUTHORITY AND MAIN ACTIVITY OR ACTIVITIES
Regional or local authority
General public services
The contracting authority is purchasing on behalf of other contracting authorities No
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1)DESCRIPTION
II.1.1)Title attributed to the contract by the contracting authority
Trockenbauarbeiten für das Bildungszentrum Runge - Neubau Gymnasium und Multifunktionsgebäude mit Sporthalle.
II.1.2)Type of contract and location of works, place of delivery or of performance
Works
Execution
Main site or location of works 16515 Oranienburg.
NUTS code DE414
II.1.3)The notice involves
A public contract
II.1.4)Information on framework agreement
II.1.5)Short description of the contract or purchase(s)
Trockenbauarbeiten.
II.1.6)Common procurement vocabulary (CPV)
45000000, 45421146, 45323000, 45324000
II.1.7)Contract covered by the Government Procurement Agreement (GPA)
Yes
II.1.8)Division into lots
No
II.1.9)Variants will be accepted
No
II.2)QUANTITY OR SCOPE OF THE CONTRACT
II.2.1)Total quantity or scope
7 200 m² Gipskarton-Metallständerwände verschiedener Art (Brandschutz-, Installationswände, Vorsatzschalen), 4 350 m² abgehängte Holzwolle - Akustikdecken mit Unterkonstruktion, 1 100 m² sonstige abgehängte Decken als GK-System-, Mineralfaser-, Gk-Glatt- und Hygiene-Decken.
II.3)DURATION OF THE CONTRACT OR TIME-LIMIT FOR COMPLETION
Starting 19.1.2011. Completion 15.11.2011
SECTION III: LEGAL, ECONOMIC, FINANCIAL AND TECHNICAL INFORMATION
III.1)CONDITIONS RELATING TO THE CONTRACT
III.1.1)Deposits and guarantees required
Sicherheit für die Vertragserfüllung in Höhe 5 v. H. der Bruttoauftragssumme gemäß Verdingungsordung für Bauleistungen Teil A (VOB/A) § 14 / Verdingungsordnung für Bauleistungen Teil B (VOB/B) § 17, sofern die Auftragssumme mindestens 250 000 EUR beträgt;
Sicherheit für Mängelansprüche in Höhe von 3 v. H. der Bruttoabrechnungssumme gemäß VOB/A § 14 / VOB/B § 17.
III.1.2)Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions regulating them
Verdingungsordnung für Bauleistungen Teil B (VOB/B) § 16.
III.1.3)Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded
Die Bietergemeinschaft hat mit ihrem eine von allen Mitgliedern unterzeichnete Erklärung abzugeben,
— in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist,
— in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrages bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist,
— dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt,
— dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften.
III.1.4)Other particular conditions to which the performance of the contract is subject
Yes
Geschäftssprache: Deutsch.
III.2)CONDITIONS FOR PARTICIPATION
III.2.1)Personal situation of economic operators, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
Information and formalities necessary for evaluating if requirements are met: — Auszug aus dem Berufsregister, sofern auf Grund der Rechtsform des Bieters möglich aus dem Handelsregister,
— gültige Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes (oder nicht älter als 6 Monate),
— gültiger Nachweis der Erfüllung der Sozialversicherung (oder nicht älter als 6 Monate),
— gültiger Nachweis über die Mitgliedschaft in der Berufsgenossenschaft (oder nicht älter als 6 Monate),
— gültiger Nachweis der Betriebshaftpflichtversicherung.
Bieter, die ihren Sitz nicht in der Bundesrepublik Deutschland haben, haben gleichwertige Bescheinigungen ihres Herkunftslandes vorzulegen.
Der Nachweis der Eignung kann neben der Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifizierungsverzeichnis) auch durch einen Eintrag im ULV der Auftragsberatungsstelle Brandenburg e.V. erbracht werden. Hierzu ist das Zertifikat über diese Eintragung vorzulegen. Darüberhinaus sind auch Eigenerklärungen zulässig.
III.2.2)Economic and financial capacity
Information and formalities necessary for evaluating if requirements are met: — Erklärung zum Gesamtumsatz des Unternehmens der letzten 3 Geschäftsjahre,
— Erklärung zum Umsatz für vergleichbare Leistungen der letzten 3 Geschäftsjahre,
— Nachweis von vergleichbaren öffentlichen Aufträgen/Bautätigkeiten in den letzten 3 Geschäftjahren (Referenzliste mit Ansprechpartner).
Der Nachweis der Eignung kann neben der Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifizierungsverzeichnis) auch durch einen Eintrag im ULV der Auftragsberatungsstelle Brandenburg e.V. erbracht werden. Hierzu ist das Zertifikat über diese Eintragung vorzulegen. Darüberhinaus sind auch Eigenerklärungen zulässig.
III.2.3)Technical capacity
Information and formalities necessary for evaluating if requirements are met:
— Anzahl der Beschäftigten in den letzten 3 Geschäftsjahren,
— für Leitung und Aufsicht vorgesehenes technisches Personal.
Der Nachweis der Eignung kann neben der Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifizierungsverzeichnis) auch durch einen Eintrag im ULV der Auftragsberatungsstelle Brandenburg e.V. erbracht werden. Hierzu ist das Zertifikat über diese Eintragung vorzulegen. Darüberhinaus sind auch Eigenerklärungen zulässig.
III.2.4)Reserved contracts
No
III.3)CONDITIONS SPECIFIC TO SERVICES CONTRACTS
III.3.1)Execution of the service is reserved to a particular profession
III.3.2)Legal entities should indicate the names and professional qualifications of the staff responsible for the execution of the service
SECTION IV: PROCEDURE
IV.1)TYPE OF PROCEDURE
IV.1.1)Type of procedure
Open
IV.1.2)Limitations on the number of operators who will be invited to tender or to participate
IV.1.3)Reduction of the number of operators during the negotiation or dialogue
IV.2)AWARD CRITERIA
IV.2.1)Award criteria
Lowest price
IV.2.2)An electronic auction will be used
No
IV.3)ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.1)File reference number attributed by the contracting authority
GYOR.13.339.01.OV008.10
IV.3.2)Previous publication(s) concerning the same contract
IV.3.3)Conditions for obtaining specifications and additional documents
Payable documents
price 45,00 EUR
Terms and method of payment: Die Vervielfältigungskosten sind auf das Konto des Landkreises Oberhavel bei der:
Mittelbrandenburgischen Sparkasse, Gebietsdirektion Oranienburg,
Bankleitzahl: 160 500 00,
Kontonummer: 3740 923 090,
Codierter Zahlungsgrund: PdKtn. 111550 432103 + GYOR.13.339.01.OV008.10
zu überweisen.
Der codierte Zahlungsgrund und die Vergabenummer sind unbedingt anzugeben. Die Bezahlung ist in der Bieteranmeldung nachzuweisen. Die Verdingungsunterlagen werden nur versandt, wenn der Nachweis über die Einzahlung vorliegt.
IV.3.4)Time-limit for receipt of tenders or requests to participate
21.9.2010 - 10:40
IV.3.5)Date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.3.6)Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up
German.
IV.3.7)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Until 11.11.2010
IV.3.8)Conditions for opening tenders
Date: 21.9.2010 - 10:40
Place
Landkreis Oberhavel, Adolf-Dechert-Str. 1, 16515 Oranienburg.
Persons authorised to be present at the opening of tenders Yes
Vertreter oder Bevollmächtigte, die sich als solche ausweisen können.
SECTION VI: COMPLEMENTARY INFORMATION
VI.1)THIS IS A RECURRENT PROCUREMENT
No
VI.2)CONTRACT RELATED TO A PROJECT AND/OR PROGRAMME FINANCED BY EU FUNDS
No
VI.3)ADDITIONAL INFORMATION
VI.4)PROCEDURES FOR APPEAL
VI.4.1)Body responsible for appeal procedures
Vergabekammer des Landes Brandenburg
Heinrich-Mann-Allee 107
14473 Potsdam
GERMANY
Fax +49 3318661652
VI.4.2)Lodging of appeals
Precise information on deadline(s) for lodging appeals: Innerhalb von 10 Kalendertagen nach Absendung des Informationsschreibens per Fax gemäß § 101a Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB).
VI.4.3)Service from which information about the lodging of appeals may be obtained
Landkreis Oberhavel
Adolf-Dechert-Str. 1
16515 Oranienburg
GERMANY
Tel. +49 3301601679
Fax +49 3301601370
VI.5)DATE OF DISPATCH OF THIS NOTICE:
23.8.2010