Home : Bid Description

Program Summary

Title:D-Neukieritzsch: construction work
Solicitation No.:257317-2010
Posted Date:Aug 31, 2010
Due Date:Oct 19, 2010
Nation:Germany

Bid Description

31/08/2010 S168 Member states - Works - Contract notice - Open procedure

D-Neukieritzsch: construction work

2010/S 168-257317

CONTRACT NOTICE

Works

SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY

I.1)NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S)

Gemeinde Neukieritzsch
Bauamt, Schulplatz 3
Contact: Bauamt Neukieritzsch
Attn: Frau Zander
04575 Neukieritzsch
GERMANY
Tel. +49 3434280326
E-mail: U.Zander@neukieritzsch.de
Fax +49 3434250275

Further information can be obtained at: CODE UNIQUE Architekten
Katharinenstr. 5
Attn: Steffen Burucker
01099 Dresden
GERMANY
Tel. +49 35181078811
E-mail: steffenburucker@codeunique.de
Fax +49 35181078825
Internet: www.codeunique.de

Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at: CODE UNIQUE Architekten
Katharinenstr. 5
Attn: Steffen Burucker
01099 Dresden
GERMANY
Tel. +49 35181078811
E-mail: steffenburucker@codeunique.de
Fax +49 35181078825
Internet: www.codeunique.de

Tenders or requests to participate must be sent to: As in above-mentioned contact point(s)

SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT

II.1)DESCRIPTION
II.1.6)Common procurement vocabulary (CPV)

45000000

Description
Construction work.

SECTION IV: PROCEDURE

IV.3)ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3)Conditions for obtaining specifications and additional documents
Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents 17.9.2010 - 12:00
IV.3.4)Time-limit for receipt of tenders or requests to participate
19.10.2010 - 13:30
IV.3.6)Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up
German.

TITitleD-Neukieritzsch: construction work
NDDocument number257317-2010
PDPublication date31/08/2010
OJOJ S168
TWPlaceNEUKIERITZSCH
AUAuthority nameGemeinde Neukieritzsch
OLOriginal languageDE
HDHeadingMember states - Works - Contract notice - Open procedure
CYCountryDE
AAType of authority3 - Regional or local authority
DSDocument sent26/08/2010
DDDeadline for the request of documents17/09/2010
DTDeadline19/10/2010
NCContract1 - Works
PRProcedure1 - Open procedure
TDDocument3 - Contract notice
RPRegulation4 - European Communities
TYType of bid1 - Global tender
ACAward criteria1 - Lowest price
PCCPV code45000000 - Construction work
OCOriginal CPV code45000000 - Construction work
RCNUTS codeDED34

31/08/2010 S168 Member states - Works - Contract notice - Open procedure

D-Neukieritzsch: construction work

2010/S 168-257317

CONTRACT NOTICE

Works

SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY

I.1)NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S)

Gemeinde Neukieritzsch
Bauamt, Schulplatz 3
Contact: Bauamt Neukieritzsch
Attn: Frau Zander
04575 Neukieritzsch
GERMANY
Tel. +49 3434280326
E-mail: U.Zander@neukieritzsch.de
Fax +49 3434250275

Further information can be obtained at: CODE UNIQUE Architekten
Katharinenstr. 5
Attn: Steffen Burucker
01099 Dresden
GERMANY
Tel. +49 35181078811
E-mail: steffenburucker@codeunique.de
Fax +49 35181078825
Internet: www.codeunique.de

Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at: CODE UNIQUE Architekten
Katharinenstr. 5
Attn: Steffen Burucker
01099 Dresden
GERMANY
Tel. +49 35181078811
E-mail: steffenburucker@codeunique.de
Fax +49 35181078825
Internet: www.codeunique.de

Tenders or requests to participate must be sent to: As in above-mentioned contact point(s)

I.2)TYPE OF THE CONTRACTING AUTHORITY AND MAIN ACTIVITY OR ACTIVITIES
Regional or local authority
The contracting authority is purchasing on behalf of other contracting authorities No

SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT

II.1)DESCRIPTION
II.1.1)Title attributed to the contract by the contracting authority
Rauchschürze für den Neubau Mehrzweckhalle Neukieritzsch (Los 34).
II.1.2)Type of contract and location of works, place of delivery or of performance
Works
Execution
Main site or location of works 04575 Neukieritzsch.

NUTS code DED34

II.1.3)The notice involves
A public contract
II.1.4)Information on framework agreement
II.1.5)Short description of the contract or purchase(s)
Der Leistungsumfang von Los 34 Rauchschürze ist schwerpunktmäßig wie folgt zu listen:
Allgemeine Beschreibung:
Herstellung, Lieferung und Montage einer textilen Rauchschürze zur zwangsgeführten Rauchlenkung nach EN 12101-1.
Leistungsumfang:
1 Stk. textile Rauchschürze nach EN 12101-1
— Temperatur-/Zeitklassifizierung D 60 / 600 °C,
— Lichte Breite / Abrolllänge: 9 460 mm / 3 150 mm,
— Antriebssystem mit gravity-fail-safe,
— incl. Steuerung.
II.1.6)Common procurement vocabulary (CPV)

45000000

II.1.7)Contract covered by the Government Procurement Agreement (GPA)
No
II.1.8)Division into lots
No
II.1.9)Variants will be accepted
No
II.2)QUANTITY OR SCOPE OF THE CONTRACT
II.2.1)Total quantity or scope
Der Leistungsumfang von Los 34 Rauchschürze ist schwerpunktmäßig wie folgt zu listen:
Allgemeine Beschreibung:
Herstellung, Lieferung und Montage einer textilen Rauchschürze zur zwangsgeführten Rauchlenkung nach EN 12101-1.
Leistungsumfang:
1 Stk. textile Rauchschürze nach EN 12101-1
— Temperatur-/Zeitklassifizierung D 60 / 600 °C,
— Lichte Breite / Abrolllänge: 9 460 mm / 3 150 mm,
— Antriebssystem mit gravity-fail-safe,
— incl. Steuerung.
II.2.2)Options
No
II.3)DURATION OF THE CONTRACT OR TIME-LIMIT FOR COMPLETION
Starting 2.12.2010. Completion 22.2.2011

SECTION III: LEGAL, ECONOMIC, FINANCIAL AND TECHNICAL INFORMATION

III.1)CONDITIONS RELATING TO THE CONTRACT
III.1.1)Deposits and guarantees required
Siehe Vergabeunterlagen.
III.1.2)Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions regulating them
Siehe Vergabeunterlagen, nach VOB.
III.1.3)Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded
Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
III.1.4)Other particular conditions to which the performance of the contract is subject
No
III.2)CONDITIONS FOR PARTICIPATION
III.2.1)Personal situation of economic operators, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
Information and formalities necessary for evaluating if requirements are met: 1. Nachweis der Rechts- und Gesellschaftsform;
2. Nachweis der Eintragung in ein Berufs- und Handelsregister;
3. Erklärung zur Bildung von Arbeitsgemeinschaften
III.2.2)Economic and financial capacity
Information and formalities necessary for evaluating if requirements are met: 1. Angaben über den Gesamtumsatz der letzten 3 Jahre;
2. Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlusskriterien.
III.2.3)Technical capacity
Information and formalities necessary for evaluating if requirements are met:
1. Nachweis der Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit durch Angaben entsprechend VOB/A § 6 Nr. 3 Abs. 2 Buchstaben a bis d einzureichen; sowie Benennung der Nachunternehmerleistungen.
III.2.4)Reserved contracts
No
III.3)CONDITIONS SPECIFIC TO SERVICES CONTRACTS
III.3.1)Execution of the service is reserved to a particular profession
III.3.2)Legal entities should indicate the names and professional qualifications of the staff responsible for the execution of the service

SECTION IV: PROCEDURE

IV.1)TYPE OF PROCEDURE
IV.1.1)Type of procedure
Open
IV.1.2)Limitations on the number of operators who will be invited to tender or to participate
IV.1.3)Reduction of the number of operators during the negotiation or dialogue
IV.2)AWARD CRITERIA
IV.2.1)Award criteria
Lowest price
IV.2.2)An electronic auction will be used
IV.3)ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.1)File reference number attributed by the contracting authority
NKM 34V/2010
IV.3.2)Previous publication(s) concerning the same contract
No
IV.3.3)Conditions for obtaining specifications and additional documents
Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents 17.9.2010 - 12:00
Payable documents
price 40,00 EUR
Terms and method of payment: Als Verrechnungsscheck, der Versand erfolgt nur nach Eingang des Verrechnungsschecks; Betrag wird nicht erstattet.
IV.3.4)Time-limit for receipt of tenders or requests to participate
19.10.2010 - 13:30
IV.3.5)Date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.3.6)Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up
German.
IV.3.7)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Until 26.11.2010
IV.3.8)Conditions for opening tenders
Date: 19.10.2010 - 13:30

Place

Bauamt Neukieritzsch, Sitzungszimmer (siehe Nr. I.1).

Persons authorised to be present at the opening of tenders Yes
Bieter und deren Bevollmächtigte.

SECTION VI: COMPLEMENTARY INFORMATION

VI.1)THIS IS A RECURRENT PROCUREMENT
No
VI.2)CONTRACT RELATED TO A PROJECT AND/OR PROGRAMME FINANCED BY EU FUNDS
No
VI.3)ADDITIONAL INFORMATION
VI.4)PROCEDURES FOR APPEAL
VI.4.1)Body responsible for appeal procedures

Landesdirektion Leipzig
Vergabekammer, Braustr. 2
04107 Leipzig
GERMANY
E-mail: wiltrud.kadenbach@ldl.sachsen.de
Tel. +49 3419771040
Fax +49 3419771049

VI.4.2)Lodging of appeals
VI.4.3)Service from which information about the lodging of appeals may be obtained
VI.5)DATE OF DISPATCH OF THIS NOTICE:
26.8.2010

31/08/2010 S168 Member states - Works - Contract notice - Open procedure

D-Neukieritzsch: construction work

2010/S 168-257317

CONTRACT NOTICE

Works

SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY

I.1)NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S)

Gemeinde Neukieritzsch
Bauamt, Schulplatz 3
Contact: Bauamt Neukieritzsch
Attn: Frau Zander
04575 Neukieritzsch
GERMANY
Tel. +49 3434280326
E-mail: U.Zander@neukieritzsch.de
Fax +49 3434250275

Further information can be obtained at: CODE UNIQUE Architekten
Katharinenstr. 5
Attn: Steffen Burucker
01099 Dresden
GERMANY
Tel. +49 35181078811
E-mail: steffenburucker@codeunique.de
Fax +49 35181078825
Internet: www.codeunique.de

Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at: CODE UNIQUE Architekten
Katharinenstr. 5
Attn: Steffen Burucker
01099 Dresden
GERMANY
Tel. +49 35181078811
E-mail: steffenburucker@codeunique.de
Fax +49 35181078825
Internet: www.codeunique.de

Tenders or requests to participate must be sent to: As in above-mentioned contact point(s)

SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT

II.1)DESCRIPTION
II.1.6)Common procurement vocabulary (CPV)

45000000

Description
Construction work.

SECTION IV: PROCEDURE

IV.3)ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3)Conditions for obtaining specifications and additional documents
Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents 17.9.2010 - 12:00
IV.3.4)Time-limit for receipt of tenders or requests to participate
19.10.2010 - 13:30
IV.3.6)Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up
German.

FREE Email Alert

Get Free Bids Email

Customize your email to get bids and tenders that match your business