Home : Bid Description

Program Summary

Title:D-Mönchengladbach: hospital facilities construction work
Solicitation No.:260433-2010
Posted Date:Sep 02, 2010
Due Date:Oct 04, 2010
Nation:Germany

Bid Description

02/09/2010 S170 Member states - Works - Contract notice - Open procedure

D-Mönchengladbach: hospital facilities construction work

2010/S 170-260433

CONTRACT NOTICE

Works

SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY

I.1)NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S)

Städtische Kliniken Mönchengladbach GmbH
Hubertusstraße 100
Contact: Technische Leitung
Attn: Herrn Norbert Dahmen
41239 Mönchengladbach
GERMANY
Tel. +49 21663942400
E-mail: norbert.dahmen@sk-mg.de
Fax +49 21663942701

Internet address(es)

General address of the contracting authority http://sk-mg.de

Further information can be obtained at: TMK-Architekten Düsseldorf
Josef-Gockeln-Straße 11
Contact: Bauleitung
Attn: Andreas Schroer
40474 Düsseldorf
GERMANY
Tel. +49 1714141971
E-mail: andreas.schroer@online.de
Fax +49 28028072687

Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at: Andreas Schroer
Im Dahlacker 41
Attn: Herrn Andreas Schroer
46519 Alpen
GERMANY
Tel. +49 1714141971
E-mail: andreas.schroer@online.de
Fax +49 28028072687

Tenders or requests to participate must be sent to: Stadtverwaltung Mönchengladbach
Markt 11
Contact: zentrale Vergabe
Attn: Herrn Dieter Jacken
41236 Mönchengladbach
GERMANY
Tel. +49 2161258500
E-mail: dieter.jacken@moenchengladbach.de
Fax +49 2161258559
Internet: http://www.moenchengladbach.de

SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT

II.1)DESCRIPTION
II.1.6)Common procurement vocabulary (CPV)

45215140

Description
Hospital facilities construction work.

SECTION IV: PROCEDURE

IV.3)ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3)Conditions for obtaining specifications and additional documents
Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents 28.9.2010
IV.3.4)Time-limit for receipt of tenders or requests to participate
4.10.2010 - 12:00
IV.3.6)Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up
German.

TITitleD-Mönchengladbach: hospital facilities construction work
NDDocument number260433-2010
PDPublication date02/09/2010
OJOJ S170
TWPlaceMÖNCHENGLADBACH
AUAuthority nameStädtische Kliniken Mönchengladbach GmbH
OLOriginal languageDE
HDHeadingMember states - Works - Contract notice - Open procedure
CYCountryDE
AAType of authority8 - Other
DSDocument sent30/08/2010
DDDeadline for the request of documents28/09/2010
DTDeadline04/10/2010
NCContract1 - Works
PRProcedure1 - Open procedure
TDDocument3 - Contract notice
RPRegulation4 - European Communities
TYType of bid1 - Global tender
ACAward criteria2 - The most economic tender
PCCPV code45215140 - Hospital facilities construction work
OCOriginal CPV code45215140 - Hospital facilities construction work
RCNUTS codeDEA15
IAInternet address (URL)http://sk-mg.de

02/09/2010 S170 Member states - Works - Contract notice - Open procedure

D-Mönchengladbach: hospital facilities construction work

2010/S 170-260433

CONTRACT NOTICE

Works

SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY

I.1)NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S)

Städtische Kliniken Mönchengladbach GmbH
Hubertusstraße 100
Contact: Technische Leitung
Attn: Herrn Norbert Dahmen
41239 Mönchengladbach
GERMANY
Tel. +49 21663942400
E-mail: norbert.dahmen@sk-mg.de
Fax +49 21663942701

Internet address(es)

General address of the contracting authority http://sk-mg.de

Further information can be obtained at: TMK-Architekten Düsseldorf
Josef-Gockeln-Straße 11
Contact: Bauleitung
Attn: Andreas Schroer
40474 Düsseldorf
GERMANY
Tel. +49 1714141971
E-mail: andreas.schroer@online.de
Fax +49 28028072687

Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at: Andreas Schroer
Im Dahlacker 41
Attn: Herrn Andreas Schroer
46519 Alpen
GERMANY
Tel. +49 1714141971
E-mail: andreas.schroer@online.de
Fax +49 28028072687

Tenders or requests to participate must be sent to: Stadtverwaltung Mönchengladbach
Markt 11
Contact: zentrale Vergabe
Attn: Herrn Dieter Jacken
41236 Mönchengladbach
GERMANY
Tel. +49 2161258500
E-mail: dieter.jacken@moenchengladbach.de
Fax +49 2161258559
Internet: http://www.moenchengladbach.de

I.2)TYPE OF THE CONTRACTING AUTHORITY AND MAIN ACTIVITY OR ACTIVITIES
Health
The contracting authority is purchasing on behalf of other contracting authorities No

SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT

II.1)DESCRIPTION
II.1.1)Title attributed to the contract by the contracting authority
Außenanlagen.
II.1.2)Type of contract and location of works, place of delivery or of performance
Works
Execution
Main site or location of works Hubertusstraße 100.
41239 Mönchengladbach, DEUTSCHLAND.

NUTS code DEA15

II.1.3)The notice involves
The establishment of a framework agreement
II.1.4)Information on framework agreement
II.1.5)Short description of the contract or purchase(s)
Gestaltung der Außenanlagen.
II.1.6)Common procurement vocabulary (CPV)

45215140

II.1.7)Contract covered by the Government Procurement Agreement (GPA)
No
II.1.8)Division into lots
No
II.1.9)Variants will be accepted
Yes
II.2)QUANTITY OR SCOPE OF THE CONTRACT
II.2.1)Total quantity or scope
Ca. 800 m² Baustellenstraße entfernen und Rasenfläche herstellen.
40 lfm Entwässerungsrinnen an der Fassade herstellen.
15 m² Pflasterung Eingangsbereich.
50 lfm Kiesstreifen herstellen.
Excluding VAT 0 EUR
II.2.2)Options
No
II.3)DURATION OF THE CONTRACT OR TIME-LIMIT FOR COMPLETION
Starting 1.12.2010. Completion 31.12.2010

SECTION III: LEGAL, ECONOMIC, FINANCIAL AND TECHNICAL INFORMATION

III.1)CONDITIONS RELATING TO THE CONTRACT
III.1.1)Deposits and guarantees required
5 % der Auftragssumme werden bis zur Schlusszahlung für die Vertragserfüllung einbehalten; zzgl. 10 % Abzug für Sicherheit bis zur Schlussrechnung. 5 % Abzug für Gewährleistung bzw. Bürgschaft.
III.1.2)Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions regulating them
III.1.3)Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded
III.1.4)Other particular conditions to which the performance of the contract is subject
Yes
Siehe Vertragsunterlagen (Teil des Angebotes, werden mit den Unterlagen zugestellt).
III.2)CONDITIONS FOR PARTICIPATION
III.2.1)Personal situation of economic operators, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
Information and formalities necessary for evaluating if requirements are met: Die Erteilung des Auftrages kann von folgenden Nachweisen abhängig gemacht werden:
Aktuelle Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes 1.
Aktuelle Unbedenklichkeitsbescheinigung der Krankenkasse.
Aktuelle Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft.
Gültige Handwerkskarte/Bescheinigung der IHK.
III.2.2)Economic and financial capacity
Information and formalities necessary for evaluating if requirements are met: Umsatz der letzten 3 Geschäftsjahre.
Liste vergleichbarer Referenzobjekte.
Jahresdurchschnittlich beschäftigte Arbeitskräfte der letzten 3 Jahre.
III.2.3)Technical capacity
Information and formalities necessary for evaluating if requirements are met:
Angaben zur technischen Ausrüstung für die Durchführung der Leistung.
Angaben zum für die Leistung und Aufsicht vorgesehenen technischen Personal.
III.2.4)Reserved contracts
No
III.3)CONDITIONS SPECIFIC TO SERVICES CONTRACTS
III.3.1)Execution of the service is reserved to a particular profession
III.3.2)Legal entities should indicate the names and professional qualifications of the staff responsible for the execution of the service

SECTION IV: PROCEDURE

IV.1)TYPE OF PROCEDURE
IV.1.1)Type of procedure
Open
IV.1.2)Limitations on the number of operators who will be invited to tender or to participate
IV.1.3)Reduction of the number of operators during the negotiation or dialogue
IV.2)AWARD CRITERIA
IV.2.1)Award criteria
The most economically advantageous tender in terms of the criteria stated below
1. Preis. Weighting 70
2. Qualität. Weighting 15
3. Termin. Weighting 15
IV.2.2)An electronic auction will be used
No
IV.3)ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.1)File reference number attributed by the contracting authority
IV.3.2)Previous publication(s) concerning the same contract

Prior information notice

Notice number in OJ: 2010/S 011-011532 of 27.1.2010

IV.3.3)Conditions for obtaining specifications and additional documents
Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents 28.9.2010
Payable documents
price 10 EUR
Terms and method of payment: Verrechnungsscheck.
Quittung mit Ausweis der MwSt.wird den Unterlagen beigefügt.
Die Ausschreibung kann auch elektronisch via E-Mail angefordert werden. Dieser Service wird ohne Kostenberechnung angeboten.
IV.3.4)Time-limit for receipt of tenders or requests to participate
4.10.2010 - 12:00
IV.3.5)Date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.3.6)Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up
German.
IV.3.7)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Until 30.11.2010
IV.3.8)Conditions for opening tenders
Date: 4.10.2010 - 12:00

Place

Stadtverwaltung Mönchengladbach, Markt 11, 41236 Mönchengladbach, 4. OG, Zimmer 410, DEUTSCHLAND.

Persons authorised to be present at the opening of tenders Yes
Bieter und deren Vertreter.

SECTION VI: COMPLEMENTARY INFORMATION

VI.1)THIS IS A RECURRENT PROCUREMENT
No
VI.2)CONTRACT RELATED TO A PROJECT AND/OR PROGRAMME FINANCED BY EU FUNDS
No
VI.3)ADDITIONAL INFORMATION
VI.4)PROCEDURES FOR APPEAL
VI.4.1)Body responsible for appeal procedures

Bezirksregierung Düsseldorf - Dezernat 34 -
Postfach 30 08 65
40408 Düsseldorf
GERMANY

VI.4.2)Lodging of appeals
VI.4.3)Service from which information about the lodging of appeals may be obtained
VI.5)DATE OF DISPATCH OF THIS NOTICE:
30.8.2010

02/09/2010 S170 Member states - Works - Contract notice - Open procedure

D-Mönchengladbach: hospital facilities construction work

2010/S 170-260433

CONTRACT NOTICE

Works

SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY

I.1)NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S)

Städtische Kliniken Mönchengladbach GmbH
Hubertusstraße 100
Contact: Technische Leitung
Attn: Herrn Norbert Dahmen
41239 Mönchengladbach
GERMANY
Tel. +49 21663942400
E-mail: norbert.dahmen@sk-mg.de
Fax +49 21663942701

Internet address(es)

General address of the contracting authority http://sk-mg.de

Further information can be obtained at: TMK-Architekten Düsseldorf
Josef-Gockeln-Straße 11
Contact: Bauleitung
Attn: Andreas Schroer
40474 Düsseldorf
GERMANY
Tel. +49 1714141971
E-mail: andreas.schroer@online.de
Fax +49 28028072687

Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at: Andreas Schroer
Im Dahlacker 41
Attn: Herrn Andreas Schroer
46519 Alpen
GERMANY
Tel. +49 1714141971
E-mail: andreas.schroer@online.de
Fax +49 28028072687

Tenders or requests to participate must be sent to: Stadtverwaltung Mönchengladbach
Markt 11
Contact: zentrale Vergabe
Attn: Herrn Dieter Jacken
41236 Mönchengladbach
GERMANY
Tel. +49 2161258500
E-mail: dieter.jacken@moenchengladbach.de
Fax +49 2161258559
Internet: http://www.moenchengladbach.de

SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT

II.1)DESCRIPTION
II.1.6)Common procurement vocabulary (CPV)

45215140

Description
Hospital facilities construction work.

SECTION IV: PROCEDURE

IV.3)ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3)Conditions for obtaining specifications and additional documents
Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents 28.9.2010
IV.3.4)Time-limit for receipt of tenders or requests to participate
4.10.2010 - 12:00
IV.3.6)Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up
German.

FREE Email Alert

Get Free Bids Email

Customize your email to get bids and tenders that match your business