D-Laatzen: construction work: OnBid

Home : Bid Description

Program Summary

Title:	D-Laatzen: construction work
Solicitation No.:	263218-2010
Posted Date:	Sep 04, 2010
Due Date:	Oct 05, 2010
Nation:	Germany

Bid Description

04/09/2010 S172 Member states - Works - Contract notice - Open procedure

D-Laatzen: construction work

2010/S 172-263218

CONTRACT NOTICE

Works

SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY

I.1)NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S)

aquaLaatzium-Freizeit GmbH
Hildesheimer Str. 118
30880 Laatzen
GERMANY
Tel. +49 511-8602490

Further information can be obtained at: Stadt Laatzen
Marktplatz 13
Attn: Frau Weiß
30880 Laatzen
GERMANY
Tel. +49 511-8205312
E-mail: weiss@laatzen.de
Fax +49 511-8205373

Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at: Stadt Laatzen
Marktplatz 13
Attn: Frau Weiß
30880 Laatzen
GERMANY
Tel. +49 511-8205312
E-mail: Weiss@laatzen.de
Fax +49 5118205373

Tenders or requests to participate must be sent to: Stadt Laatzen
Marktplatz 13
Attn: Frau Weiß
30880 Laatzen
GERMANY
Tel. +49 511-8205312
E-mail: weiss@laatzen.de

SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT

II.1)DESCRIPTION

II.1.6)Common procurement vocabulary (CPV)

45000000, 45421141, 45421153

Description

Construction work.
Installation of partitioning.
Installation of built-in furniture.

SECTION IV: PROCEDURE

IV.3)ADMINISTRATIVE INFORMATION

IV.3.3)Conditions for obtaining specifications and additional documents

IV.3.4)Time-limit for receipt of tenders or requests to participate

5.10.2010 - 11:00

IV.3.6)Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up

German.

TI	Title	D-Laatzen: construction work
ND	Document number	263218-2010
PD	Publication date	04/09/2010
OJ	OJ S	172
TW	Place	LAATZEN
AU	Authority name	aquaLaatzium-Freizeit GmbH
OL	Original language	DE
HD	Heading	Member states - Works - Contract notice - Open procedure
CY	Country	DE
AA	Type of authority	8 - Other
DS	Document sent	02/09/2010
DT	Deadline	05/10/2010
NC	Contract	1 - Works
PR	Procedure	1 - Open procedure
TD	Document	3 - Contract notice
RP	Regulation	5 - European Communities, with participation by GPA countries
TY	Type of bid	1 - Global tender
AC	Award criteria	1 - Lowest price
PC	CPV code	45000000 - Construction work 45421141 - Installation of partitioning 45421153 - Installation of built-in furniture
OC	Original CPV code	45000000 - Construction work 45421141 - Installation of partitioning 45421153 - Installation of built-in furniture

04/09/2010 S172 Member states - Works - Contract notice - Open procedure

D-Laatzen: construction work

2010/S 172-263218

CONTRACT NOTICE

Works

SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY

I.1)NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S)

aquaLaatzium-Freizeit GmbH
Hildesheimer Str. 118
30880 Laatzen
GERMANY
Tel. +49 511-8602490

Further information can be obtained at: Stadt Laatzen
Marktplatz 13
Attn: Frau Weiß
30880 Laatzen
GERMANY
Tel. +49 511-8205312
E-mail: weiss@laatzen.de
Fax +49 511-8205373

Tenders or requests to participate must be sent to: Stadt Laatzen
Marktplatz 13
Attn: Frau Weiß
30880 Laatzen
GERMANY
Tel. +49 511-8205312
E-mail: weiss@laatzen.de

I.2)TYPE OF THE CONTRACTING AUTHORITY AND MAIN ACTIVITY OR ACTIVITIES

Other jur. Person des privaten Rechts gem. § 98 Nr. 2 GWB
Health
Recreation, culture and religion
The contracting authority is purchasing on behalf of other contracting authorities No

SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT

II.1)DESCRIPTION

II.1.1)Title attributed to the contract by the contracting authority

Erweiterungsbau im Bereich Schwimmbad und Fitness - Lieferung und Montage von Sanitärtrennwänden und Umkleideschränken.

II.1.2)Type of contract and location of works, place of delivery or of performance

Works
Main site or location of works Hildesheimer Str. 118, D-30880 Laatzen.

II.1.3)The notice involves

A public contract

II.1.4)Information on framework agreement

II.1.5)Short description of the contract or purchase(s)

Erweiterungsbau im Bereich Schwimmbad und Fitness - Lieferung und Montage von Sanitärtrennwänden und Umkleideschränken.

II.1.6)Common procurement vocabulary (CPV)

45000000, 45421141, 45421153

II.1.7)Contract covered by the Government Procurement Agreement (GPA)

Yes

II.1.8)Division into lots

II.1.9)Variants will be accepted

Yes

II.2)QUANTITY OR SCOPE OF THE CONTRACT

II.2.1)Total quantity or scope

Lieferung und Montage von Sanitärtrennwänden und Umkleideschränken: ca. 60 m² Trennwandanlagen; ca. 5 m Umkleidekabinenanlagen (3 Stück); ca. 7 m WC-Kabinenanlagen (3 Stück); ca. 130 m Umkleideschränke auf Sockel mit Bank grundiert; ca. 6 m Umkleideschränke raumhoch (ca. 3,00 m);
Ca. 10 m Fönplätze.

II.2.2)Options

II.3)DURATION OF THE CONTRACT OR TIME-LIMIT FOR COMPLETION

Starting 13.12.2010. Completion 14.1.2011

SECTION III: LEGAL, ECONOMIC, FINANCIAL AND TECHNICAL INFORMATION

III.1)CONDITIONS RELATING TO THE CONTRACT

III.1.1)Deposits and guarantees required

Vertragserfüllung 5 %; Mängelansprüche 3 % der Auftragssumme, Einzelheiten s. Vergabeunterlagen.

III.1.2)Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions regulating them

Vergabe- und Vertragsordnung für Bauleistungen (VOB/B).

III.1.3)Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded

Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.

III.1.4)Other particular conditions to which the performance of the contract is subject

Yes
Mit dem Angebot muss sich der Bieter verpflichten, seinen Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern mindestens die Mindestlöhne für das jeweilige Gewerbe i. S. d. Arbeitnehmerentsendegesetzes zu zahlen. In diesem Fall gilt der Mindestlohn-Tarifvertrag für das Baugewerbe (6. RVO, Bundeanzeiger Nr. 131 vom 29.8.2008, - S. 3.145).

III.2)CONDITIONS FOR PARTICIPATION

III.2.1)Personal situation of economic operators, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers

Information and formalities necessary for evaluating if requirements are met: Der Nachweis der Eignung kann durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. oder durch Eigenerklärung gem. Formblatt 124 erbracht werden. Auf Verlangen der Vergabestelle sind entsprechende Bescheinigungen vorzulegen. Die Angebotskalkulation ist ab Angebotseröffnung bereit zu halten und kurzfristig auf Anforderung vorzulegen.

III.2.2)Economic and financial capacity

III.2.3)Technical capacity

Information and formalities necessary for evaluating if requirements are met:
Der Nachweis der Eignung kann durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. oder durch Eigenerklärung gem. Formblatt 124 erbracht werden. Auf Verlangen der Vergabestelle sind entsprechende Bescheinigungen vorzulegen.

III.2.4)Reserved contracts

III.3)CONDITIONS SPECIFIC TO SERVICES CONTRACTS

III.3.1)Execution of the service is reserved to a particular profession

III.3.2)Legal entities should indicate the names and professional qualifications of the staff responsible for the execution of the service

SECTION IV: PROCEDURE

IV.1)TYPE OF PROCEDURE

IV.1.1)Type of procedure

Open

IV.1.2)Limitations on the number of operators who will be invited to tender or to participate

IV.1.3)Reduction of the number of operators during the negotiation or dialogue

IV.2)AWARD CRITERIA

IV.2.1)Award criteria

Lowest price

IV.2.2)An electronic auction will be used

IV.3)ADMINISTRATIVE INFORMATION

IV.3.1)File reference number attributed by the contracting authority

29-29/2009

IV.3.2)Previous publication(s) concerning the same contract

Prior information notice

Notice number in OJ: 2010/S 78-116088 of 22.4.2010

IV.3.3)Conditions for obtaining specifications and additional documents

Payable documents No

IV.3.4)Time-limit for receipt of tenders or requests to participate

5.10.2010 - 11:00

IV.3.5)Date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates

IV.3.6)Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up

German.

IV.3.7)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender

Until 5.11.2010

IV.3.8)Conditions for opening tenders

Date: 5.10.2010 - 11:00

Place

Stadt Laatzen, Marktplatz 13, 30880 Laatzen, Raum 1022.

Persons authorised to be present at the opening of tenders Yes
Bieter oder deren Bevollmächtigte.

SECTION VI: COMPLEMENTARY INFORMATION

VI.1)THIS IS A RECURRENT PROCUREMENT

VI.2)CONTRACT RELATED TO A PROJECT AND/OR PROGRAMME FINANCED BY EU FUNDS

VI.3)ADDITIONAL INFORMATION

Die Konsolen für die Umkleideschränke sind unmittelbar nach Auftragserteilung zu liefern.
Erkannte Vergabeverstöße sind unverzüglich gegenüber der Vergabestelle zu rügen.

VI.4)PROCEDURES FOR APPEAL

VI.4.1)Body responsible for appeal procedures

Vergabekammer Niedersachsen beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr - Regierungsvertretung Lüneburg
Auf der Hude 2
21339 Lüneburg
GERMANY

VI.4.2)Lodging of appeals

Precise information on deadline(s) for lodging appeals: Gem. § 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB: 15 Tage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen.

VI.4.3)Service from which information about the lodging of appeals may be obtained

Stadt Laatzen
Marktplatz 13
30880 Laatzen
GERMANY
Tel. +49 5118205312

VI.5)DATE OF DISPATCH OF THIS NOTICE:

2.9.2010

04/09/2010 S172 Member states - Works - Contract notice - Open procedure

D-Laatzen: construction work

2010/S 172-263218

CONTRACT NOTICE

Works

SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY

I.1)NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S)

aquaLaatzium-Freizeit GmbH
Hildesheimer Str. 118
30880 Laatzen
GERMANY
Tel. +49 511-8602490

Further information can be obtained at: Stadt Laatzen
Marktplatz 13
Attn: Frau Weiß
30880 Laatzen
GERMANY
Tel. +49 511-8205312
E-mail: weiss@laatzen.de
Fax +49 511-8205373

Tenders or requests to participate must be sent to: Stadt Laatzen
Marktplatz 13
Attn: Frau Weiß
30880 Laatzen
GERMANY
Tel. +49 511-8205312
E-mail: weiss@laatzen.de

SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT

II.1)DESCRIPTION

II.1.6)Common procurement vocabulary (CPV)

45000000, 45421141, 45421153

Description

Construction work.
Installation of partitioning.
Installation of built-in furniture.

SECTION IV: PROCEDURE

IV.3)ADMINISTRATIVE INFORMATION

IV.3.3)Conditions for obtaining specifications and additional documents

IV.3.4)Time-limit for receipt of tenders or requests to participate

5.10.2010 - 11:00

IV.3.6)Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up

German.

FREE Email Alert

View Email Alert Sample

Customize your email to get bids and tenders that match your business

Get Bid Notification

OnBid - International Bid and Tender Opportunities Worldwide!

Program Summary

Bid Description

FREE Email Alert